临近年底，赴台旅游又将掀起高潮。记者从各旅行社了解到，赴台旅游已由传统环岛游逐渐向一地深度游、主题游发展，特色台湾游产品吸引了不同年龄游客。作为最早运营台湾产品的旅行社之一，凯撒旅游推出的亲赴“中歌榜”颁奖典礼现场的系列台湾旅游产品，成为岁末台湾旅游市场一大亮点。

Near the end of the year,To Taiwan tourism and a climax.Reporters from the travel agency to know,To Taiwan tourism has gradually from the traditional cruise to a depth vernier/Theme travel development,Characteristic Taiwan tour products attract tourists with different age.As the first operation Taiwan products one of the travel agency,Caesar tourism launched close to"Song list in"Awards series of Taiwan tourism products,Become a year-end Taiwan tourism market a major bright spot.

　　台湾是深受大陆游客青睐的旅游目的地，不少大陆游客心中都有着深厚的“台湾情结”。据有关部门统计，自2008年7月开放大陆居民赴台湾旅游以来，台湾已迎来数百万名大陆游客。此前，八日台湾环岛游是多数大陆游客初次赴台的首选线路。为吸引不同年龄的游客，旅行社也开始策划多元化的赴台旅游新线路。凯撒旅游作为“中歌榜”特约合作伙伴推出的台湾系列旅游产品，个性化的行程设计，震撼的颁奖礼现场体验，成为台湾主题旅游产品的崭新尝试。

Taiwan is favored by mainland tourists travel destination,A lot of mainland tourists have deep heart"Taiwan complex".According to concerning sectional statistic,Since July 2008 open to the mainland residents to Taiwan since tourism,Taiwan has welcomed millions of mainland tourists.after,Eight days Taiwan cruise is most mainland tourists to Taiwan first the first line.To attract tourists of different ages,Travel agency also began planning diversified to Taiwan to travel the new line.Caesar tourism, as a"Song list in"Special partners launched a series of Taiwan tourism products,Personalized travel design,Shocked awards field experience,Become Taiwan's theme tourism products new attempt.

　　中国歌曲排行榜被誉为“中国的格莱美”，是中国原创歌坛最有影响力的排行榜，每年的中歌榜颁奖典礼也是华语歌坛最受瞩目的年度盛典。第20届中歌榜颁奖典礼（2012年度）将于2012年12月29日首次在台湾“小巨蛋”体育馆隆重举办，届时两岸三地的著名歌手将联袂出席并带来精彩演出。

China is known as music charts"China's grammy",The original Chinese music scene is the most influential list,Every year in the song music awards ceremony is also Chinese music scene the most-watched annual grand ceremony.Try 20 song music awards ceremony(2012 year)On December 29, 2012 in Taiwan for the first time"Small huge egg"Held a grand stadium,The interrelations of the famous singer will combine to present and have a good performance.

　　结合元旦小假期及中歌榜颁奖典礼，凯撒旅游推出了台湾五日闲适之旅、台湾+香港六日跨年之旅、台湾8日环岛精致之旅等丰富旅游产品。游客除可亲临中歌榜颁奖典礼外，还可以游览日月潭、阿里山、台北、高雄等地区和景点。特别值得一提的是，台湾5日闲适之旅和台湾+香港六日跨年之旅突破了台湾环岛游的固有模式，台北“一地游”的设置可以深入体验大台北地区的风情。特别安排的台北或香港自由行时间，让游客可以随意安排行程。

New Year's day holiday with small and song music awards ceremony,Caesar tourism introduced Taiwan five days leisurely and comfortable journey/Taiwan + Hong Kong six days trip to New Year/Taiwan 8, delicate trip around the island tourism products, etc.Visitors can visit except in the song music awards ceremony,Can also visit Sun Moon Lake/alishan/Taipei/Geohiong (kaohsiung) and other regions and attractions.In particular,Taiwan 5, leisurely and comfortable journey and Taiwan + Hong Kong six days in trip across the Taiwan cruise breakthrough the inherent mode,Taipei"A swim"Settings can be deeply experience the big in the Taipei area amorous feelings.Special arrangement of Taipei or Hong Kong freedom ride time,Let visitors can travel arrangement at will.

　　早在2009年，凯撒旅游即推出台湾系列旅游产品,3年间已带领数万名大陆游客前往台湾。凯撒旅游总裁陈小兵表示，对于大陆游客而言，赴台旅游有着特别的意义，文化的共鸣，亲情的依恋使得台湾成为永久性热门目的地。“我们

As early as in 2009,Caesar launch Taiwan tourism is a series of tourism products,3 years has led tens of thousands of mainland tourists to Taiwan.Caesar tourism ChenXiaoBing President said,For mainland tourists,To Taiwan tourism has a special meaning,Culture resonance,The dear ones attachment make Taiwan become permanent popular destinations."we

　　希望在产品研发上着力于人文关怀，力求打造出更多彰显文化品格的台湾旅游产品。”

Hope in the product research and development on the humanistic care,Strive to create more reveal culture character of Taiwan tourism products."