本报讯昨天，京广高铁通过互联网、电话、车站窗口或铁路代售点，发售26日至31日的车票。

Report from our correspondent yesterday,Jingguang high iron through the Internet/telephone/The station DaiShouDian window or rail,Selling 26 to 31 ticket.

　　昨天上午，北京西站特别开设了第3、4号窗口发售京广高铁车票。尽管发售时间是10点，但早早有人在售票厅等候。原来，这些旅客听说京广高铁开始售票，特地到北京西站购票，准备乘首趟京广高铁列车，体验极速之旅。

Yesterday morning,Beijing west railway station 3 special offers/4 window selling jingguang high iron ticket.Although selling time's ten o 'clock,But early someone at the ticket office waiting for.The original,These passengers heard jingguang high iron began to ticket,Go all the way to Beijing west railway station tickets,Going by the first train jingguang high iron train,Experience the speed trip.

　　昨天18点，记者登录铁道部订票网站12306查询高铁余票，系统显示，26日北京最早发往广州的高铁G801次，2727元的商务座和1383元的一等座车票均已售罄，二等座车票剩余484张。该车早上9点从北京西站出发，历时7小时59分到达广州南站，比目前最快的列车T15次节省12小时32分。

Yesterday and point,Reporter login mor booking website inquires the GaoTieYu ticket,System shows that,26 Beijing was first sent to guangzhou high iron G801 times,2727 yuan business base and 1383 yuan first seat tickets have been sold out,Second class seat ticket residual 484 copies.The 9 o 'clock in the morning starting from Beijing west railway station,Lasted 7 hours 59 points arrived in guangzhou south station,Than the fastest train T15 time save 12 hours 32 points.

　　记者注意到，除首趟发往广州的高铁高级席别受追捧外，其他日期和车次的发往广州的高铁列车均有余票。

Reporter noticed,In addition to the first trip to guangzhou hair high iron table by the senior don't chase after hold in both hands,Other date and the trains sent to guangzhou high iron train tickets are more.

现场 field

买到首张票大妈摆POSE Buy the first ticket aunt pendulum POSE

　　昨天上午，张梅彦女士跟老伴儿听到京广高铁发售的消息，早早来到火车站，在窗口前排队。

Yesterday morning,ZhangMeiYan lady with husband or wife heard jingguang high iron selling news,Came to the station early,At the window queue.

　　10点刚过，张梅彦将身份证和票款递给售票员，售票员在询问车次后，为张大妈打出一张12月27日北京到石家庄的G603次列车二等座车票，票价129元。张大妈也幸运地成为京广高铁发售车票后，在北京西站第一位买到票的乘客。

Just after 10,ZhangMeiYan id card and ticket to the conductor,The conductor in the inquiry after the train,For ZhangDaMa hit a December 27, Beijing to shijiazhuang G603 of train second class seat ticket,Fare is 129 yuan.ZhangDaMa is fortunate to be jingguang high iron after selling tickets,In the Beijing west railway station to buy the tickets first passengers.

　　张大妈说，这次到石家庄是去探亲，以前坐普快火车时间长，后来开始坐动车，3个多小时到，现在有了高铁，速度更快了，去石家庄探亲的次数也会增加，票价虽然贵了40元，但还能接受。

ZhangDaMa said,This is to visit to shijiazhuang,A long time before the train by ordinary,Then began to sit moving car,More than three hours to,Now have a high iron,Faster the,The number of times to shijiazhuang visit will also increase,Although your ticket for forty yuan,But also can accept.

　　成为京广高铁出票第一人，张梅彦也成了媒体镜头的焦点。面对一片“长枪短炮”，张大妈开始有些“怯场”，用她自己的话说，“之前从来没有受到过这样的待遇”。老伴儿见状立马给张大妈鼓气，一把搂住大妈肩膀，笑呵呵地出现在镜头里。老两口举着车票看着镜头得意的笑，用一位记者的话说，这画面像是两口子刚刚领到结婚证在婚登处留念，着实喜庆。

Become jingguang high iron out tickets first,ZhangMeiYan has become the focus of media lens.In the face of a piece of"Pike short gun",ZhangDaMa began to some"Stage fright",In her own words,"Before had never been such treatment".Husband or wife looked at ZhangDaMa air-blowing to immediately,A put his arm around the shoulders aunt,Smilingly appeared in the scene.The old couple holding tickets look at the camera lens to satisfiedly smile,With a reporter as saying,This picture just like the couple to marriage in the marriage's place as a souvenir,Really happy.

　　记者采访完毕，张梅彦大妈准备离开售票厅，老伴儿却从兜里也掏出相机，说要给她拍照留念。面对老伴儿的镜头，平时在小区里经常跳舞的张大妈不再像被记者“围堵”时那样拘谨，而是比划起了时髦的舞蹈动作“高铁style”，嘴里念着“出发”！

The reporters,ZhangMeiYan aunt ready to leave the ticket office,Husband or wife is from my pocket and took out the camera,To give her photos as a souvenir.In the face of the lens of the husband or wife,Usually in the community often dance like no ZhangDaMa by reporters"containment"As formal,But take up modern dance moves"High iron style",Mouth read the"start"!

建议 Suggestions

旅客建议开行京广动卧 Passenger suggest operation jingguang dynamic lie

　　一些旅客表示，全程8小时的高铁对不少不愿乘飞机、年龄较大或希望在旅途中处理工作的商务型旅客而言还是有点竞争力的。记者昨晚查询机票预订网站发现，目前广州至北京的航班经济舱全价约1600元，大部分预订票价为7.5折和8折。最低3.5折的机票，票价为670元，若加上50元机场建设费和130元燃油附加费，京广高铁的二等座票价仍比机票便宜。

Some of the passengers said,The eight hours of high iron to many don't want to fly/Older or hope on a trip to handle business type tourists or a little competitive.Reporter last night inquires the ticket reservation website found,Currently guangzhou to Beijing flight economy full price about 1600 yuan,Most of the booking ticket price for 7.5 fold and eight fold.Minimum 3.5 fold ticket,Fares for 670 yuan,If plus fifty yuan airport construction fee and fuel surcharge of 130 yuan,Jingguang high iron second class seat ticket price is cheaper than the ticket.

　　有铁路内部人士认为，春运期间机票不打折，加上广州春季雷雨季漫长，京广高铁应在这两个时段较占优势，预计会受到旅客青睐。

A railway insiders think,During the Spring Festival transportation ticket discount,With guangzhou spring thunder storm season long,Jingguang high iron should be in the two time is dominant,Is expected to be favored by the passengers.

　　不少旅客提出，京广高铁全程8小时，通常会坐得腰酸背疼，希望开通动卧。“跑10个小时都行，夕发朝至躺一宿不累也不耽误事儿。”

Put forward many passengers,The jingguang high iron eight hours,Often sit waist sour backache,Hope to open dynamic lie."Run ten hours is ok,Day at night send to lie not tired also don't delay it."

影响 influence

同程机票部分降至1.6折 With the process of ticket fell to 1.6 fold

　　北京至广州间最快高铁列车运行时间8小时，这给沿途航线民航业带来一定冲击，记者从某订票网站看到，北京至武汉、长沙等地的机票全线下调。

Beijing to guangzhou fastest between high iron the train running on time eight hours,This gives the civil aviation airline brings certain impact,Reporters from a booking web site to see,Beijing to wuhan/Changsha, ticket cut all.

　　以北京、武汉间往返车票为例，记者查询了27日北京起飞、29日武汉返京的往返机票，最低票价仅349元，是全价往返机票的1.6折，加上燃油税和机场建设费（130+50元）,不过700元出头。同一日期往返北京的机票也是如此，往返最低折扣是4.6折，票价仅1380元，这一系列折扣刷新了不少航线的票价纪录。

In Beijing/Return ticket between wuhan as an example,The reporter inquires 27 Beijing take off/29 the wuhan return air ticket,The minimum fare is only 349 yuan,A round trip ticket is full price of 1.6 fold,Add fuel oil tax and airport construction fee(130 + fifty yuan),But in 700 yuan.The same date return Beijing ticket is also so,Return the lowest discount is 4.6 fold,Fare is only 1380 yuan,This a series of discount refresh many airline ticket price record.

   相关阅读： readings:

       乘坐高铁出游指南 京广高铁沿线好风光（图）

Take high iron travel guide jingguang high iron along good scenery(diagram)

    京广线十大旅游城市 看山水品美食一路超好玩

    Jingguang ten tourist city landscape tasting delicious food to see the super fun

体验泰式婚纱摄影！普吉岛6日蜜月

Experience Thai wedding photography!Phuket 6 honeymoon

￥

￥7457 7457起

up

• ￥

  ￥7530 7530起

  up

  【携程】搜狐专享·塞班岛7日半自由行
• [ctrip]Sohu enjoy only · saipan 7 half free line

• ￥

  ￥8700 8700起

  up

  【凤凰国旅】南非一地精华8日团队游
• [Phoenix CITS]South Africa a essence 8 swim team

• ￥

  ￥4468 4468起

  up

  【携程】豪华私家团！台北＋太鲁阁＋原住民
• [ctrip]Luxury private group!Taipei + taroko + aboriginal

• ￥

  ￥6680 6680起

  up

  【众信旅游】美食美景！台湾环岛8日团队游
• [The letter tourism]Food beauty!Taiwan island 8 swim team

• ￥

  ￥20900 20900起

  up

  【携程】澳洲东海岸全景9日舒适团队游
• [ctrip]On the east coast of Australia panoramic 9 comfortable swim team

• ￥

  ￥6580 6580起

  up

  【众信旅游】全程无自费！普吉6日团队游
• [The letter tourism]Full no at one's own expense!Phuket 6 swim team

• ￥

  ￥4880 4880起

  up

  【凤凰国旅】包机直飞！柬埔寨吴哥4晚6天
• [Phoenix CITS]Direct charter flights!Angkor Wat in Cambodia and 6 days late

泰国迷乱夜生活

Thailand bewilderment nightlife

十大最差旅游城市

Ten worst tourist city

芭提雅情色市场

Pattaya erotic market

一夫多妻的真实世界

Polygamous real world