2013年1月1日起，被称为“史上最严交规”的新修订版《机动车驾驶证申领和使用规定》实行，记者采访了解到，元旦小长假期间，许多私家车车主都放弃了自驾游，纷纷改成其他公共交通工具出行。

As of January 1, 2013,Is known as"In the history of the most severe preceeding"The new revision[Motor vehicle driving license application and use]implement,Reporters learned that,New Year's day little long holiday period,Many private car owners have abandoned the leading,In succession to other public transportation.

　　新手不得单独上高速 车主“惜别”爱车 Beginners may not be on the car alone"Farewell party"car

　　去年3月刚刚取得驾照的黄小静是蚌埠一家设计公司的文员，元旦期间她本想载着父母去南京游玩，但是新交规中“实习车上高速公路现在必须由持相应车型驾驶证3年以上驾驶人陪同”的规定让她不得不放弃了原计划。

Just get driver's license last march HuangXiaoJing bengbu is a design company clerk,During the New Year's day she wanted to go to nanjing with parents,But the new preceeding"Practice on the highway must now by the corresponding vehicle driving license accompanied by more than 3 years drivers"The provisions of the let her have to give up the original plan.

　　“我拿到驾照后就买了车，新手开车确实很上瘾，原本想着元旦小长假跑我的首次长途，但是新交规中有了这项规定，我只能"惜别"爱车，选择和父母一起坐长途车。”黄小静说：“虽然这样没有自己开车方便，提着大包小包的行李上下车都很麻烦，但是细想想确实比我这个新手开高速安全。”

"I got a driver's license when he bought the car,New car is really addictive,Was thinking about New Year's day little long holiday for the first time I run long distance,But the new preceeding in the regulations,I can only"Farewell party"car,Choose to sit with my parents's."HuangXiaoJing said:"Though so not easy to drive,Carry suit cases hop on and off the baggage is very trouble,But fine think really than me the novice to open the safe."

　　记者在合肥市旅游车站、明光路车站随即询问了前来搭乘大巴的20名旅客，其中有8人有自己的私家车，他们都表示，新交规颁布之后让他们对长途驾车心存顾虑。其中有3名新手司机更是坦言，自己很想开车自驾游，但不会碰“不得单独上高速”的高压线。

Reporters traveling in hefei station/Ming guang road station immediately asked to 20 passengers on the bus,There are eight people have their own private cars,They all said,New preceeding issued after let them for a long drive to be concerns.There are three new driver is said,She wanted to drive leading,But I can't touch"May not be on the alone"The high tension line.

　路况不熟违规风险高成“弃车出游”重要原因 Road conditions are not ripe violation risk top"Ditch the car to travel"An important reason for

　　记者在安徽巢湖一温泉度假酒店与多位游客交谈了解到，他们都是“有车一族”，以前每逢假期都愿意开车出游，但是“最严交规”实施后，他们都选择了乘坐公共交通工具。

Reporters a hot spring resort hotel in chaohu, anhui province with many visitors to talk about,They are all"People having",Are willing to drive to travel on holiday before,but"The most severe preceeding"After the implementation of,They chose to take public transport.

　　来自合肥的唐先生说：“新交规扣分要比以往严格得多，分值也高得多，我没有必要为出来玩一次把分都扣光了。”他告诉记者，现在闯红灯和抢黄灯都是扣6分、而随意变道以及未达到最低时速都会被扣分。

From hefei, tang said:"New preceeding possessed much more strict than before,Score is much higher,I don't need to come out to play a buckle light all the points."He told reporters,Now a red light and yellow light 6 points are/And optional change lanes and did not reach the minimum speed will be possessed.

　　“我们来到外地旅游度假，本来就道路不熟，哪里有灯、哪里不能变道、哪里又限速多少都不清楚，扣分的风险太高，因此宁愿坐公共交通工具，到了地方再打车。”唐先生说。

"We come for holiday travel,Was not familiar road,Where there is light/Where cannot be changed/Where and how much is not known to the speed limit,Points of the risk is too high,Therefore prefer to take public transport,The place to take a taxi."Mr Tang said.

　　记者采访了解到，有不少私家车车主为了降低违规扣分的风险，选择了“拼车出游”。合肥的罗先生以前每逢长假，都和朋友们开着各自的私家车出游，他甚至还配备了车队专用的对讲机，但是新交规实施后的元旦长假，他选择和朋友们拼车。

Reporters learned that,There are many private car owners in order to reduce the risk of offending possessed,Choose the"Carpooling to travel".Hefei of Mr. Luo on holiday before,All friends and open their own car to travel,He even equipped with a dedicated team of intercom,But the new preceeding after implementation of the New Year's day holiday,He chooses to car pool with my friends.

　　“以前一出去就是四五台车的车队，但新交规实施后，我们一合计还是大家拼成两台车比较好，除了扣分风险可以均摊，路上还可以换换手开，也避免了疲劳驾驶。”罗先生说。

"Before a out is four or five car team,But new preceeding after implementation,We a total or we Mosaic two car is better,In addition to the points can who share the risk,Way can change hands,Also avoid the fatigue driving."He said Mr..

　旅游城市租车行生意红火 市民呼吁让市内公共交通更便捷 Tourist city car line thriving business people calling for the city public transportation more convenient

　　记者采访了解到，今年元旦小长假，有不少私家车车主都是选择乘坐长途大巴或动车到其他城市旅游，然后在当地租车开。

Reporters learned that,This year New Year's day holiday,Many private car owners are choose to take the long distance bus or car to travel to other cities,Then at the local car rental.

　　宣城的马云飞先生就选择了这种方式带着孩子去芜湖一日游。他告诉记者，平时开惯了车，又带着孩子，没有车非常不习惯。“特别是节假日期间，在外地坐公交不知道车站在哪，出租车又打不到，还不如租个车开。”马云飞说。

Mr Xuan cheng of MaYunFei you chose this way took the children to wuhu one-day tour of nj.He told reporters,Usually drive in the car,And take the child,No car is not used to it."Especially during the holidays,In the field by bus don't know where the station is,Taxis can't hit again,Still be inferior to rent a car."MaYunFei said.

　　“现在城际之间有高铁、有动车、有大巴，确实很方便，但到达目的地之后却往往要面对拥挤的公交、拒载的出租车，有很多城市还没有地铁。”在合肥一所高校任教的许老师说出了许多市民的心声：“如果有更加便捷的城市公共交通工具，让我们的出行更加方便，我们也愿意不开车出游，既低碳又安全，何乐而不为呢。”

"Now intercity have high iron/A moving car/There are bus,Really is very convenient,But after destination are often faced with the crowded bus/Refuse to take passengers taxi,There are a lot of cities have not the subway."In hefei university teaching xu teacher speak a lot of people:"If there is more convenient in the city public transport,Let our travel more convenient,We also would like to go for a drive is not,Both low carbon and safety,What is there against it?."