记者近日从旅游机构了解到，目前旅行社的春节国内游产品已经全面上线接受预订，由于海南针对今年春节推出“最严”限价令，热门线路三亚自由行报价相比去年同期下降约10%。

A reporter recently learned from travel agencies,At present domestic tourism products have been fully online travel agency of Spring Festival accept reservations,Due to hainan for the Spring Festival"The most severe"Limit to,Hot line sanya free line price than the same period last year dropped 10%.

　　国内最大的在线旅游服务商携程旅游已经全面上线了春节和2月份的国内游的团队、自由行产品，并推出提前预订的优惠活动。三亚、丽江、北京、厦门、桂林、成都等线路预订走热。由于机票和酒店资源价格有所上涨，今年春节大部分国内游线路报价平均上涨约10%左右，相比淡季涨价幅度在30-50%不等。比如，上海出发，桂林＋漓江外宾船＋阳朔＋雁山＋象鼻山4日舒适纯玩团，春节期间报价3200元。云南的昆大丽舒适团，报价3000多元，是春节黄金周性价比相对较高的团队产品。为了吸引游客，旅行社和旅游网站的不少线路都有数百元不等的提前预订优惠，通常都是需要提前20-30天左右，市民最好在1月中上旬就预订。

The biggest online travel services electronic has comprehensive online of the Spring Festival in February and domestic travel team/Freedom to do the product,And roll out in advance of preferential activities.sanya/lijiang/Beijing/xiamen/guilin/Chengdu lines such as reserve hot.Due to the ticket and hotel resources have rise in price,This year the Spring Festival most domestic tourism line quotation rose about 10% on average,Compared to the off-season price range in the 30-50%.Such as,Shanghai,Guilin and lijiang the foreign ship + yangshuo + yanshan + cliff 4, comfortable pure play,During the Spring Festival price 3200 yuan.Yunnan kunming big beautiful and comfortable,Price 3000 yuan,Is the Spring Festival golden week the relatively high cost performance team products.In order to attract tourists,Travel and tourism website of many lines have hundreds of yuan in advance,Usually need to about 20 to 30 days in advance,Citizens'd better book early in 1 month.

　　据介绍，由于海南物价部门对于今年春节旅游价格进行严格监管，酒店客房价格同比去年将下降10％左右。携程旅游还联合酒店推出春节早订优惠产品，今年三亚自由行产品报价同比便宜10％。比如，五星豪华特卖·三亚4-9日自由行，近期预订2月9日上海出发，4天3晚入住五星酒店加上往返机票，每人起价在6000元上下。如果错峰出行可以节省多达四成，如2月7日出发，起价在约3700元。

According to introducing,Since the prices of the commodity price departments in hainan for the Spring Festival travel carry out strict supervision,Hotel prices will drop 10% last year.Ctrip travel hotel also introduced as early as the Spring Festival order discount products,Sanya this year free line product price year-on-year 10% less.Such as,Free five-star luxury sale, sanya 4-9,Recent book on February 9, Shanghai,4 days 3 nights in five star hotel with a round trip ticket,Price is in 6000 yuan per person.If the peak travel can save up to forty percent,Such as February 7, hair,Price in about 3700 yuan.

　　记者了解到，海南省日前召开2013年元旦春节期间旅游市场价格监管工作会议，决定对2013年春节期间全省各类旅游饭店标准间客房价格实行政府指导价管理，价格水平总体上比2012年春节期间下浮10%以上，原则上旅游饭店标准间客房最高限价为5000元/间?天。而以往规定春节期间客房涨幅不得超过10%。因此这被认为是“最严限价令”。

The reporter understands,Hainan has held 2013 New Year's day during the Spring Festival travel market price supervision meeting,Decided to the province during the Spring Festival in 2013 all kinds of tourist hotel standard room price of government pricing management,In general price level during the Spring Festival down more than 10% higher than in 2012,Tourist hotel in principle for the highest price 5000 yuan/standard guest rooms?day.And previous provisions during the Spring Festival room rise shall not exceed 10%.So this is considered to be"The most strict limit for".

　　携程旅游事业部业务副总经理何勇表示，今年春节三亚游价格打破逢节必涨出现下降行情，对提振旅游者信心是很大的利好，对旅游市场健康持续发展也是一种“正能量”。从目前的预订情况看，主流五星酒店初一到初五仍然火爆，各地航空公司也看好三亚春节表现。他预计游客量将会有明显增长。据统计，今年元旦严格执行酒店价格临时干预措施，三亚游价格下降了大约15%，携程自由行的人数同比增长超过80%，以明显优势成为元旦旅游人气排行榜境内第一。

Ctrip travel services business, deputy general manager pursuing said,This Spring Festival sanya swimming price break every quarter will get a drop in prices,To boost tourist confidence is a lot of good,The tourism market is also a kind of healthy sustainable development"The positive energy".From the current booking situation,Mainstream five-star hotel is the first to fifth still hot,Airlines also sanya around the Spring Festival.He is expected to tourist will increase significantly.According to statistics,This year New Year's day strictly implement the temporary price intervention measures,Sanya travel prices dropped by about 15%,Number of free ctrip do rose more than 80%,With obvious advantages become tourist popularity list within the territory of the first New Year's day.

　　业内人士反映，春节国内游从上个月开始陆续开始有订单，元旦之后马上会迎来几波预订高峰。目前提前预订吸引的是价格敏感客人，集中在小年夜前和初三之后出行。而春节黄金周一般来说旅游高峰是初一初二。由于黄金周的出行刚性需求，届时资源可能供不应求，特别是团队游，所以建议还是要提早预订，或者选择错峰出游。

The personage inside course of study to reflect,Spring Festival domestic tourism began last month in succession began to order,New Year's day after several wave reservation peak is coming soon.The reserve is price sensitive to attract guests in advance,Focus on XiaoNianYe before and after the third day.And the Spring Festival travel peak is generally the first second.Because of the golden week travel rigid demand,At the appointed time resources may be in short supply,Especially the swim team,So proposal or early reservation,Or choose travel peak.