今年春运刚启动就被曝出“空车”，引发网友吐槽。中新网财经频道记者查询发现，近几天北京前往合肥、哈尔滨等城市均有余票。图为28日北京－合肥方向18趟列车，均可预定。

Spring Festival this year just start is to expose"empty",Cause net friend vomit tank.A financial channel reporter inquires the found,In the past few days Beijing to hefei/Harbin city are more votes.The graph is then, Beijing - hefei direction and train,Are scheduled.

　　中新网1月28日电 (财经频道 何敏)今天是蛇年春运的第三天，各大车站人流虽明显增加，但运行较为平稳，暂未出现客流高峰。被曝光的春运“空车”与“一票难求”形成鲜明对比，引发网友吐槽。

A 1 month and report (Financial channel giardina mg)Today is the third day of the Spring Festival the year of snake,Each big station flow is increased significantly,But running relatively smoothly,Temporary does not appear the peak.The Spring Festival transportation by exposure"empty"and"One ticket is hard to find"contrast,Cause net friend vomit tank.

　　节后第一拨返程高峰预计将出现在初五至初七，今天可通过网络和电话购买正月初七的车票，可在窗口及代售点购买正月初五的车票，返程“抢票季”来袭，部分热门线路10分钟内被销售一空，激烈程度甚至超过年前。

The first set after the travel peak is expected to appear in the fifth day of the seventh to,Today can through the network and telephone to buy the ticket of the seventh lunar month,But in the window and DaiShouDian buy January 5 tickets,return"Rob season ticket"incoming,Part of the hot line ten minutes was sold out,Fierce than years ago.

　　蛇年春运平稳启动 节前部分线路仍有余票

The year of snake before Spring Festival start steady part line is still more votes

　　由于今年春节学生流、探亲流、务工流相对分散，春运虽然已经于上周六启动，但各地并没有迎来运输高峰。铁道部及交通运输部公布的数据显示，旅客列车运输秩序良好，全国各主要高速公路及国省干线运行基本正常，各大中城市出入口通行正常。

Due to the Spring Festival this year students flow/Visiting flow/Work flow relative dispersion,During the Spring Festival although has to start on Saturday,But not all in transportation peak.The ministry of railways and the traffic department of transportation figures showed,Passenger train is good order,The main national highway and provincial trunk operation basic normal country,The large and medium-sized cities inward and outward normal traffic.

　　中新网财经频道记者于26日和27日前往北京西站发现，与之前相比，西站人流明显增多，但窗口未出现排长队现象，候车室秩序良好，未出现“人挤人”的状况。

A financial channel reporter in 26 and 27 to Beijing west railway station found,Compared with before,A significant increase in flow west railway station,But the window does not appear the phenomenon of long queues,Good order in the waiting room,Does not appear"crowded"condition.

　　铁道部公布的余票信息显示，节前部分线路仍有余票。其中，2月6日至8日北京地区去往成渝方向有余票。2月1日至8日，上海、广州地区去往南昌、武汉、合阜、成渝、南昌、西安地区车票紧张。2月1日至8日，北京、上海、广州地区部分临客和短途列车仍有余票。

The ministry of railways released more than the ticket information display,Part of the line is still more before ticket.the,On February 6 to 8 to Beijing area into chongqing direction to spare ticket.On February 1 to 8,Shanghai/In guangzhou to nanchang/wuhan/Close caruncle/Into chongqing/nanchang/Xi 'an area ticket nervous.On February 1 to 8,Beijing/Shanghai/Guangzhou LinKe part and short train ticket still more.

　　此外

In addition

　　

春运“空车”引网友吐槽 客流高峰暂未到来 travel"empty"Lead users spit tank the peak of temporary not coming

　　今年春运刚启动就被曝出“空车”。有网友发微博称，自己在北京南站购买25日前往合肥的高铁车票，售票处告知无票，但他托人买票上车后发现全车厢加他才三个人。而中新网财经频道记者乘坐26日晚武汉开往北京的G524高铁也发现，部分车厢不足5人。

Spring Festival this year just start is to expose"empty".Netizens FaWei bo said,Buy in Beijing south station "according to hefei high iron ticket,Ticket office told no ticket,But he is subject to buy tickets to get on the car and he was found all three of them.And a financial channel reporter on 26th night wuhan to Beijing G524 high iron also found,Part of the car less than 5 people.

　　这并非春运历史上首次曝出“空车门”，2010年深圳一车次也曾被曝出“空车”。当时铁道部门称原因有二：一是未到出行高峰，二是部分团队预定企业取消订票。

This is not during the Spring Festival for the first time in history to expose"Air door",In 2010, shenzhen one train has also been the exposure"empty".At that time the railway department says there are two causes:One is not to travel peak,The second is part of the team scheduled enterprise cancel booking.

　　本次被曝光的春运“空车”也引发网友的吐槽，称是资源的严重浪费。对此，北京南站回应称，客运服务人员不是售票人员，业务不熟练，错误操作导致回答旅客不准确，误认为合肥方向高铁都没有商务座。

This was the period of exposure"empty"Also cause users to vomit slot,Say is the serious waste of resources.this,Responded that Beijing south station,Passenger service personnel is not the ticket personnel,Business not skilled in,Error operating lead to answer passenger inaccurate,Mistaken for hefei direction high iron all have no business base.

　　中新网财经频道记者27日登录12306网站发现，28日北京前往合肥的18趟列车均有余票，28日前往哈尔滨、武汉、长沙等热门城市也均有余票，可预定购票。而进入腊月二十三(2月3日)后，出京车票紧张。

A financial channel reporter 27 12306 website login found,And to the Beijing, hefei and train tickets are more,And according to Harbin/wuhan/Changsha city are also popular, such as more votes,Can book tickets.Into the month, 23(On February 3,)after,The Beijing ticket nervous.

　　此外，北京地区每天有近10万张车票“回炉”，新京报引述一位长期从事售票行业的人士指出，发车前四天或一天，售票网络可能有余票。中新网财经频道提醒，未购买到节前车票的乘客不妨关注下余票信息，以便及时购票。

In addition,Every day in Beijing has nearly 100000 tickets"down",The Beijing news quoted a long engaged in the ticket industry personage points out,Start the first four days or one day,The ticket network may be more votes.A financial channel remind,Not to buy tickets before the passengers might as well focus on more than the ticket information,Tickets for timely.

　

　返程“抢票季”来袭 激烈程度超节前 return"Rob season ticket"Incoming fierce degree before super

　　各站预测，节后第一拨返程高峰将在初五以后，第二拨返程高峰将在正月十五之后。

Prediction based on,After the first set to travel after the fifth will travel peak,The second dial the travel peak in the 15th day after.

　　而上周六春运启动首日，旅客可通过电话和网络预定正月初五(2月14日)车票。今天，旅客可前往售票窗口及代售点购买初五的车票，可通过电话和网络购买初七的车票。返程票“抢票季”来袭，激烈程度不输节前车票。

On Saturday and travel first start,Passengers can through the telephone and network scheduled January 5(On February 14)ticket.today,Passengers can go to the ticket window and DaiShouDian buy 5 tickets,But through the telephone and network to buy the ticket of the seventh.Return ticket"Rob season ticket"incoming,Fierce degree before losing ticket.

　　中新网财经频道记者27日上午登录12306网站发现，预定车票再次出现“排队、失败、再排队”的状态，北京晚报报道称，南昌到北京的车票开售后不到10分钟，就仅剩无座站票。(中新网财经频道)

A financial channel reporter 27 morning login 12306 web site found,Ticket reservation appear again"queue/failure/Line up again"state,Beijing evening news reported,Nanchang to Beijing ticket open after less than ten minutes,No seat left standing-room only.(A financial channel)

　　相关阅读：

readings:

　　2013年春运直击：回家的孩子们 2013 direct travel:The children home

　　探秘铁路春运后方基地 数万卧铺床单同时洗 Quest railway's spring rear base tens of sleeper bed sheet and wash   

去不成泰国 春节旅游照样精彩

Go to a Thailand Spring Festival travel so wonderful

￥

￥4180 4180起

up

• ￥

  ￥4570 4570起

  up

  【中国国旅】拉萨+林芝+雅鲁藏布江双飞6日
• [CITS]Lhasa + nyingchi + the JiangShuangFei 6

• ￥

  ￥7280 7280起

  up

  【捷达旅游】魅力巴厘岛 尊贵浪漫6日游
• [Jetta tourism]Bali charm and romance 6 swim

• ￥

  ￥4180 4180起

  up

  【环境国旅】韩国首尔济州岛欢乐5日游
• [Environment not]Seoul jeju happy 5th to swim

• ￥

  ￥5080 5080起

  up

  【众信旅游】东南亚品质安心泰国7日游
• [The letter tourism]Southeast Asia quality at ease Thailand 7 to swim

• ￥

  ￥2950 2950起

  up

  【捷达旅游】澳进港出 港澳5日品质团队游
• [Jetta tourism]Macao port out of Hong Kong and Macao 5th quality team to swim

• ￥

  ￥15800 15800起

  up

  【众信旅游】欧洲童话城堡 德国法国瑞士10日
• [The letter tourism]European fairy tale castle Germany France Swiss 10

• ￥

  ￥3659 3659起

  up

  【携程旅游】哈尔滨冰灯＋太阳岛雪雕双卧5日
• [Ctrip travel]Harbin BingDeng + sun island double takes 5 days

非洲的那些惊悚事儿

Africa's those terrible thing

老外带充气娃娃度假

A foreigner with inflatable dolls on holiday

泰国清迈 真正的美人窝

Thailand real beauty nest

图揭朝鲜军人真实生活

Map the north Korean military real life