每天约有8000张退票 很多都来不及重新卖出 There are about 8000 every day a refund many all too late to sell

　　没票的旅客上网能找到“回炉票” No ticket passenger can find on the Internet"Down ticket"

　　2月1日汉口重庆T260卧铺票，这是春运最抢手的火车票，何先生拿着这张票，却很着急。

On February 1, hankou chongqing T260 berth ticket,This is the most popular travel ticket,Mr. He took the tickets,Is very worried.

　　昨天，在汉口火车站售票大厅，2号退票窗口前排着长长的队。何先生说，为了买张票，来了车站几次才买到，现在有事又不走了，退票人太多了。更让他烦恼的是，没有人买退票。

yesterday,In the hankou railway station ticket hall,2 the refund window in front of the long team.he,In order to buy tickets,To the station to get a few times,Something has come up and don't go,Refund people too much.More bother him is,No one buy refund.

　　“火车票实名制，进站要查证、对票，退票根本卖不了。”

"Train ticket system,Stops to verify/Ticket to,Refund don not sell."

　　汉口火车站工作人员说，每天退票有3000多张，多是成都、重庆、北京等热门方向车票，只能到车站窗口退票(网上购票可以网上退票)，然后车票返回售票系统，旅客再到售票窗口、网上、电话订票。

Hankou railway station staff said,Every day there are more than 3000 a refund,Is chengdu/chongqing/Beijing ticket popular direction,Only to the station window refund(Online tickets online can be refunded),And then return ticket ticket system,Passengers to the ticket window/online/Telephone booking.

　　武昌往返深圳东K555/6次朱列车长介绍，这趟车途经惠州、东莞，是外来务工人员返回湖北的热门车次，连续一周，在广东省内各车站的票务信息上都显示超员，但列车出发后，有的硬座、卧铺没人，旅客上车还能补到座位、卧铺。造成这种现象的原因是，很多人退票都在开车前来，根本来不及重新卖给旅客。

Wuchang return shenzhen east K555/6 times and conductor is introduced,The bus route huizhou/The dongguan,Migrant workers return to hubei is hot on the train,For a week,In guangdong province of each station ticket information on prices are shown,But the train after the start,Some hard-seat/Berth no one,Passengers get on the car can fill to the seat/sleeper.This phenomenon is a result,A lot of people are driving to a refund,Fundamental too late to sell to the passenger.

　　微博博友“Dream云”发微博称，原来在12306网站预订2月6日上海—武汉动车组无座票，后来听说2月1日—8日，新加了两趟车，马上改签，自己无座票改成新增车次的有座票。

Micro bergkamp friend"Dream cloud"FaWei bo said,In 12306 the original reservation website on February 6, Shanghai - wuhan motor train unit without a ticket,Then hear on February 1, - 8,The new added two bus,Endorse immediately,He has no seat ticket into the new train a ticket.

　　铁路部门建议，现在没有票或站票的旅客多上网，每天约有8000张左右的“回炉票”，还能第一时间找到铁路加开的临客。

Railway department suggests,There is no ticket or passengers standing-room more online,There are about 8000 copies every day around"Down ticket",Can the first time to find an LinKe of railway.