近日，有媒体报道火车上低价快餐习惯性“卖光”的现象，关于春运旅途上的就餐问题也成为大家热议的话题。

recently,Media reports on the train at a low price fast food habit"sold"phenomenon,About travel journey dining problem has become a hot topic of discussion everyone.

　　昨日，记者从成都铁路局客运段了解到，成都客运段管内图定列车（非临时旅客列车），都有5元至20元不等的快餐出售，在成都始发的图定列车上还有订餐服务。

yesterday,Reporters from chengdu railway station KeYunDuan to know,Chengdu passenger transport depot tube map will train(The temporary passenger train),There are 5 yuan to twenty dollars sell fast food,In chengdu originating diagram on the train set and reservation service.

　　网友质疑5元快餐只在“新闻联播”里

Netizens question 5 yuan only in fast food"News broadcast"in

　　28日，网上疯传中央电视台报道火车上出售5元盒饭的消息，网友表示5元快餐只在“新闻联播”里有。成都铁路局客运段旅服车间党总支书记林伟表示，铁道部明确要求：旅客列车有2元以下矿泉水、15元以下盒饭等供应，且不得断供。

And,,Online crazy the central television reported on the train to sell 5 yuan bento news,Net friend say 5 yuan only in fast food"News broadcast"has.Chengdu railway station KeYunDuan a clothing shop general party branch secretary LinWei said,The ministry of railways is clear about the request:Passenger train has 2 yuan of the following mineral water/15 yuan of the following lunch box and other supplies,And shall not be broken for.

　　成都客运段管内除了临客外，都有5元至20元不等的快餐出售。成都客运段管内的列车都不间断供应2元以下矿泉水和15元以下盒饭。“不存在说低价位的套餐卖完了，只有高价位的套餐出售的情况”，林伟介绍，考虑到四川人的口味，成都铁路局列车上的5元套餐主要是面条和酸辣粉，“这些都是四川的特色小吃，物美价廉”。

Chengdu passenger transport depot tube in addition to LinKe outside,There are 5 yuan to twenty dollars sell fast food.Chengdu passenger transport depot tube trains are uninterrupted supply 2 yuan of the following mineral water and 15 yuan of the following lunch box."Does not exist said low price package sold out,Only the higher-priced package sale situation",LinWei introduced,Considering the sichuan people's taste,Chengdu railway station on the train 5 yuan package is mainly noodles and hot and sour powder,"These are the characteristics of sichuan food,affordable".

　　成都铁路局客运段管内的动车路线是成灌线、成南线和成达线。成灌动车组因为旅途较短，车上没有套餐供应，但有奶茶、饼干等零食出售。在午餐和晚餐时段发车的成南动车组和成达动车组在发车前会向乡村基快餐店预订套餐在列车上出售。套餐全部按照乡村基的价格进行出售，价格在15元至25元之间。

Chengdu railway station KeYunDuan intraductal moving car route is into irrigation line/Into the downtown and ChengDa line.Into irrigation motor train unit for a short journey,Car doesn't have a package supply,But there are milk tea/Cookies and sell snacks.At lunch and dinner time the grid into south emu and ChengDa motor train unit before the start to the rural base fast-food restaurant reservation package on the train to sell.All packages according to rural base price to sell,The price in the $15 to 25 yuan between.

　　不便就餐提供订餐服务特色冒菜也有

Inconvenience repast provide reservation service characteristics take food also have

　　经常乘车的旅客会遇到这样的问题：坐硬座的要挤过很多车厢才能到餐车，卧铺的旅客到餐车一看全满了。今年春运，成都铁路局在所有的图定列车上开通了订餐服务，旅客就餐不用担心拥挤了。旅客只需通报一下，乘务员就会把做好的饭菜或套餐送到旅客身前。林伟介绍，“不管是硬座还是卧铺旅客，只要有需求，乘务员都会将旅客预订的套餐或点的菜送到旅客面前，就像叫外卖一样”。

Often ride the passengers will be encountered this kind of problem:Sit hard-seat to squeeze through a lot of car to get to the dining car,Sleeper passenger to diners a look is full.Spring Festival this year,Chengdu railway station in all of the chart on the train set open reservation service,Passenger dining don't have to worry about crowded.Passengers need to report it,Steward will take good food or package to the front passenger.LinWei introduced,"Whether it is a sleeper passenger,As long as there is demand,Steward will passenger reservation package or order to the front of the passenger,Like as take-out".

　　成都客运段管内列车饮食将定位于便捷和川味方面，为广大旅客提供四川特色菜品。在成都开往上海的直达列车上，还供应成都特色的“冒菜”，让很多旅客感到惊喜。

Chengdu passenger transport depot tube train diet will be located in convenient and sichuan-style aspects,For the majority of passengers provide sichuan dishes characteristics.In chengdu to Shanghai direct on the train,Also supply the chengdu characteristics"Take food",Let a lot of passengers feel surprise.

　　保证安全到站后没用完的食材会处理掉

Ensure safety after the station's ingredients will get rid of

　　每趟车发车前，餐车负责人都要向客运部申报需要食材数量，由客运段统一安排采购和加工。林伟介绍，餐车上使用的油、米和面等都是统一招标的公司提供，“都是知名企业，签订了质量保证协议”。

Before the start of each train,The diners to declare to the section of passenger transport need food material quantity,By KeYunDuan unified arrangement of the procurement and processing.LinWei introduced,Diners use of oil/Rice and noodles are unified bidding company offers,"Are well-known enterprise,Signed quality assurance agreement".

　　蔬菜和肉类送上列车后会被冷藏或冷冻起来保证食品新鲜。林伟介绍，列车到站后没有用完的蔬菜和肉类将被丢掉。如果列车在半途上食材不够，列车将在铁路部门规定的市场补充点补充。

Vegetables and meat on the train will be refrigerated or frozen to guarantee food fresh.LinWei introduced,After the train station unused vegetables and meat will be lost.If the train on half ingredients is not enough,The train will be in the railway departments prescribed market added point added.

　　春运概况>>>

Travel situation>>>

　　节后华东方向车票紧张

After the direction of east China ticket nervous

　　今日是春运第4天，旅客可通过电话、网络预订2月18日（正月初九）车票。成都火车站将加开17列临客满足北上广方向日益增多的客流。车票方面，华东方向节后车票开始紧张，希望旅客提前购买车票。

This day is the fourth day of Spring Festival,Passengers can through the phone/Internet booking 2 month and day(Double the)ticket.Chengdu railway station will be an LinKe meet 17 listed north wide direction increasing passenger flow.Ticket aspects,The direction of east China after ticket began to nervous,Hope passengers buy tickets in advance.

　　今日成都车站加开17列临客，其中成都站加开13列，成都东站加开4列。

Chengdu station today an LinKe 17 column,Headquarters of an 13 listed,Chengdu east station an 4 columns.

　　成都铁路局表示，今日起至2月中旬，北京方向各车次均有余票；华东方向春节前10天和春节后车票紧张；华南方向第17日至20日K1094次、K588次、T126次基本售完。

Chengdu railway administration said,This day to the middle of February,Beijing direction the train tickets are more;The direction of east China before the Spring Festival 10 days and after the Spring Festival ticket nervous;The direction of south China, 17 to twenty days K1094 times/K588 time/T126 time basic sold out.

　　天府早报记者陈荞

Tianfu morning paper reporter Chen Qiao