“在车上要待接近两天，我还买了一塑料袋的大碗面，火车上的饭太贵，口味还吃不习惯。”下午4点，张金生马上就要登上回延吉老家的列车，他特意去火车站旁边的小饭店搓了一顿，这样晚饭就不用在火车上吃了。在火车站候车大厅等候上车的张金生告诉记者，他们同乡一共4个人，每人身边的座位上都放着个大塑料袋，里面装了5个大碗方便面，还有3包榨菜和3根火腿肠。之所以买方便面而不在火车上吃盒饭，主要是因为列车上盒饭比较贵。“火车上一个盒饭就要二三十元钱，不如方便面实惠，火车上的热水是免费的，方便面用热水一冲就是一顿饭。”

"In the car to stay close to two days,I also bought a big plastic bags noodles,On the train of the rice is too expensive,Taste also eat not used to."At 4 PM,ZhangJinSheng immediately boarded the train YanJi back home,He go to the railway station have the little restaurant next to rub a meal,This dinner don't have to eat on the train.In the railway station waiting hall waiting for bus ZhangJinSheng told reporters,Their fellow countryman a total of four people,Each side seat is put a big plastic bag,It contained five large bowl of instant noodles,There are 3 bag hot pickled mustard tuber and 3 root ham and egg.The reason to buy the instant noodles and wasn't on the train to eat lunch box,Mainly because of the train bento is more expensive."Train a lunch box will be yuan of money,As the instant noodles benefits,On the train of hot water is free,Instant noodles with hot water a shock is a meal."

　　在候车厅已经坐了1个多小时，28岁的小于将腿搭在眼前的皮箱上，有些困了。他的身边也放了一个装满食物的大袋子。小于告诉记者，他在青岛一处工地打工，一干就是3年，今年是头一次回家过春节。记者问他路上吃什么，他指着身边的袋子说，里面是4个大碗面、1包油酥火烧和两瓶营养快线，这是他回东北老家一路上的全部食物。“方便面就挺好，有汤有面，凑合吃点就行了，回家再补回来。”小于笑着说，路上虽然辛苦点，但想到马上就能回家了，心情仍然很好。

In HouCheTing have been sitting for more than an hour,And the age of less than the leg on the sight on the trunk,Some sleepy.His side also put a large bag filled with food.Less than told reporters,His work in Qingdao at a construction site,Does is 3 years,This year is the first time go back home to spend the Spring Festival.The reporter asked him the way to eat,He pointed at the side of the bag said,The inside is four big noodles/1 packet cake burning and two bottles of nutrition fast line,This is his hometown to the northeast of all food."Instant noodles is good,Is there any soup have surface,Make do eat it,Go home and repair back."Less than smiled and said,The road though hard point,But think of immediately can go home,The mood is very good.

　　记者了解到，返乡旅客的大包小包很多，但是少不了的是在车上吃的食物，这些准备在列车上吃的食物，基本都是以大碗面为主，面包、火烧、香肠、卤蛋等食品则是为了调换口味。一些旅客还买了橘子、瓜子等小零食，以便在长时间的旅途中解解馋。(记者 赵健鹏 通讯员 姚大伟)

The reporter understands,The passenger's suit cases a lot,But not in the food,The preparation of food on the train,Basic are mainly big noodles,bread/fire/sausage/Marinated egg and food is to change taste.Some of the passengers also bought oranges/Melon seeds, and other small snacks,So that in the long journey, let's solution.(Reporter ZhaoJianPeng YaoDaWei correspondent)