厦门网-厦门日报讯（记者 吴晓菁 通讯员 黄锦良）记者昨日获悉，鼓浪屿又一破坏景观的临时建筑鼓浪别墅码头将于近期全面拆除。

Xiamen network - xiamen daily dispatch(Reporter WuXiaoJing HuangJinLiang correspondent)The reporter learns yesterday,Gulangyu island and a destruction of the landscape of temporary buildings drum wave villa wharf in the near future will be fully removed.

　　记者了解到，这个码头1990年开始设计施工，是鼓浪别墅酒店解决职工、货物运输的临时自用码头。但从2001年开始，这个码头却作为商用码头，由某海上客运旅游公司负责运营，不过客运量不大。

The reporter understands,The terminal design construction began in 1990,Is drum wave villa hotel solve worker/Transport of goods for the temporary pier.But since 2001,But the terminal as a commercial terminal,By a Marine passenger travel company is responsible for the operation,But passenger capacity is not big.

　　根据《鼓浪屿文化遗产保护规划》，该码头入海深，破坏了海岸线资源和岛屿景观完整性，被列为遗产地不协调建筑物，应予拆除并进行岸线修复。一周前，市规划局、市城市管理行政执法局、鼓浪屿管委会联合发出了拆除鼓浪别墅码头的通知。根据通知要求，鼓浪别墅酒店应于2月28日前自行拆除码头和引桥。如果逾期未拆除，市城管执法局将依法组织拆除。

According to the[Gulangyu island culture heritage protection planning],The terminal into the sea deep,Destroy the shoreline resources and island landscape integrity,Is listed as heritage buildings is not harmonious,Should be removed and coastline of repair.A week ago,City planning bureau/City urban management bureau of administrative law enforcement/Gulangyu island the ac joint issued demolition drum wave villa wharf notice.In accordance with the requirements,Drum wave villa hotel should be in 2 months and has the right to remove wharf and approach.If fails to dismantle,City bureau of urban management law enforcement will be removed in accordance with the organization.