如今有车的市民很多，加上便利的交通，让越来越多有车的中国人选择国外自驾游，但由于文化差异和游客自身的素质，让很多中国人在国外出了不少洋相。不排队、随便插队、在禁烟区吸烟、随地吐痰、不考虑场合场地，高声喧哗……让不少中国人担忧起国民的素质问题。近日，泰国网站上发布的一个上厕所不冲厕所的帖子在网络上引起轩然大波，众多网友咆哮道，“丢人丢到国外去了”“都没有脸再去泰国了”。

Now with many people,With convenient traffic,Let more and more Chinese people choose foreign car navigator,But because of cultural differences and the quality of its visitors,Let a lot of Chinese people in foreign out a lot of monkey.Don't line up/Literally jump the queue/Smoking in no-smoking zones/spitting/Don't consider occasion site,Talk loudly……Let many Chinese concerns the national quality problem.recently,Thailand website on a toilet wouldn't flush the toilet post on the Internet caused a sensation,Many users roared,"A lost has gone abroad""All have no face to the Thailand".

　　引发网友咆哮的“某云A在泰国引起反感”的帖子被多家网站转发，也被昆明网友“Km老锅”发布在个人微博上。记者看到，原文都为泰文，并附有一张宝马云A533MZ车牌号的图片。记者请教了泰语翻译得知，帖子原文主要讲述的内容为一群去泰国自驾游的中国人上厕所大便时没有冲厕所，害得其他人都没了上厕所的心情，也使得打扫卫生的阿姨一直在抱怨。从帖子中可以看出，发帖人对这名游客不冲厕所的行为极为不满。

Cause net friend roaring"A cloud A offense in Thailand"Post multiple websites forward,Also be kunming net friend"Km old pot"On the personal micro blog.The reporter sees,The original is Thai,With a treasure to Mr Ma A533MZ license plate number of the picture.The reporter consulted the Thai translation that,Post the original main tells the content for a group of leading to the Thai Chinese toilet shit without flush the toilet,Harm others all didn't go to the toilet mood,Also make cleaning aunt always complaining.Can be seen from the posts,To post the tourists don't flush the toilet is very dissatisfied with the behavior.

　　帖子一出，立即在网络上引起热议。不少网友调侃称这位“云A533MZ车主”为昆明的蛀虫，简称“昆虫”。而大多数网友表示，国人的素质令人担忧，丢脸丢到国外去了，除了羞耻还是羞耻。甚至有网友表示，脸都丢没了，再也不会去外国了。

Post a,In the network immediately caused by hot debate.Not a few net friend say the ridicule"Cloud A533MZ owners"The moth for kunming,Referred to as"insects".And most of the net friend said,The quality of compatriots worrying,Lose face lost has gone abroad,In addition to shame or shame.Even netizens said,Lost face is not the,Never go to the foreign.

　　泰国旅游局昆明办事处处长查秉娜接受媒体采访时介绍，泰国对于上厕所或者排队、等电梯等一系列问题都是非常有秩序的。而每个国家的文化传统都有所不同，在外国自驾游的乘客应该注意其文化和习俗，如在泰国驾车除非紧急情况，一般不按喇叭，在泰国不论做什么都要排队等候，寺庙不大声喧哗等，营造一个文明出游的氛围。

Thailand tourism bureau of kunming office director's check we accept media interviews is introduced,Thailand for the toilet or queue/Waiting for the elevator and a series of problems are very order.And every nation's cultural traditions are different,Leading in foreign passengers should pay attention to the culture and custom,As in Thailand driving unless an emergency,Generally don't honk the horn,In Thailand, no matter what will wait in line,Temple don't make a racket, etc,Create a civilized atmosphere of travel.

　　网友口水 Net friend saliva

　　太丢脸了 Is a disgrace

　　@LOWDANCER：丢脸都丢到人家外国去了啊！国人素质真棒！开宝马的也不一定比其他底层人士素质高到哪里去！社会集体无意识。

LOWDANCER @:Lose face into the somebody else's foreign to ah!Americans are great quality!Open BMW is not necessarily better than other people bottom with high quality where to go!The social collective unconscious.

　　@滇池小鱼儿：只配在家呆着。很丢脸啊云A。

@ dianchi lake fish:Only with foolish at home.Very embarrassed ah cloud A.

　　@净无畏：云A533MZ的车主请注意了：友邦让你回去冲厕所！

@ net fearless:The owner of the cloud A533MZ attention please:Friend let you return to flush the toilet!

　　可能有不得已的原因 There may be compelled to reason

　　@anniemom：或许是旅途困乏，一时忘了呢，泰国人不宽容，连国人也要帮着骂。

Anniemom @:May be weary journey,At that time forgot?,Thai intolerance,Even the people also want to help the scold.

　　@库络猫猫：丢人？！丢什么人啊，凭良心讲这事儿搁国内它算个屁啊！这国内公厕收费不说还污秽不堪就不丢人？！！

@ library complex cat cat:a?!Lost what man,My conscience told it put the domestic it calculate fart ah!The domestic public toilet charges not also a filth is not a disgrace?!!

　　@苏菲的世界：可能是其他人做的或者有其他原因呢，不能因为一个帖子就被骂成这样。

@ Sophie's world:May be others do or if there are other reasons for it,Not because a post was called into this.

　　国民素质有待提高 To improve the national quality

　　@yayahei2001：国人素质真有待提高，春节前因公去了趟泰国，自由行，凡是有国人在的地方怎一个脏乱差，厕所永远是脏的，没冲过的，只要是泰国聚居区，哪怕菜街子、厕所都干干净净的，比国内五星都干净！

Yayahei2001 @:People really need to further improve the quality,Before the Spring Festival on business went to Thailand,Freedom ride,People who are in the place of how a thirty-three,The toilet is always dirty,Don't rush the,As long as it is Thailand belt,Even if food street children/The toilet clean,Than domestic five-star are clean!

　　@岼凣啲笹鎅：可耻、可悲、可叹、可悯，作为有钱人，要有有钱人的样子，不要让人民币在你手里变得如此肮脏！

岼 @ 凣 the 笹 鎅:shame/sad/how/But Benjamin,As a rich man,To have the appearance of the rich,Don't let the yuan in your hand is so dirty!

　　@ouhoo：我等同胞，出门在外，不要说必须有什么公德心，但羞耻感是必须要有的！

@ ouhoo:I wait for the compatriots,out,Don't say must have what public spirit,But the sense of shame is must be some!

　　相关新闻 Related news

　　云AN3070，你占了老挝的夜市摊了 Cloud AN3070,You share the Laotian night market stand

　　无独有偶，类似的行为也出现在了老挝。近日，微博网友“月落荒寺”也在微博上发布了在老挝见到的云A车辆驶入“禁止车辆进入”的闹市摆摊区，引起众多网友的讨论。

similarly,Similar behavior also appears in the Lao.recently,Micro bo net friend"Month be defeated temple"Also in micro blog released in Laos see clouds into A vehicle"A ban on vehicle into"Spot market area,Cause many users to discuss.

　　网友“月落荒寺”微博这样写道，“大年三十除夕夜，在琅勃拉邦夜市，有这样一幕令人汗颜的景象：一辆云A停在了当地禁止车辆进入的闹市摆摊区，小贩们只有绕道而摆，行人也只能绕道而行？这样的行为不仅丢昆明人的脸，更丢中国人的脸！可见，种种不文明现象带出国门，才使得中国游客被世界各国所诟病。强烈呼吁文明出行！！！”

Net friend"Month be defeated temple"Micro bo wrote,"The eve of the New Year's eve,In luang prabang night market,Have such a scene is the scene of shame:A car parked in the cloud A ban on vehicle into the spot market area,Vendors only bypass and place,Pedestrians can only go around?Such behavior not only throw kunming man's face,The more lost Chinese face!visible,A variety of uncivilized phenomenon is out of doors,That Chinese tourists were for that countries all over the world.Strong calls for travel civilization!!!"

　　在短短几天时间内，博文被转发269次，被众多网友评论。网友“阿是辉哥不是阿胶”评论说，“丢脸啊，让云A无地自容”， 网友“灬思绪万千的猫灬”表示：“我所说的仅仅只是告诉那些博主，不文明现象不单单只是昆明人无素质，而是不文明现象是整个国家都存在的问题。”除了批评指责，也有网友表示谅解，网友“韦东冬”说：“我估计是人家停车的时候市场还没摆摊呢，当时一片空旷，半小时后回来找不着自己的车了。”

In a short span of a few days time,Bowen is forward 269 times,The net friend comment on by many.Net friend"O brother is bright not glue"comments,"Lose face ah,Let cloud A small", Net friend"A myriad of thoughts 灬 灬 cat"said:"What I said just tell the blogger,Uncivilized phenomenon is not only the kunming man without quality,But not civilization phenomenon is the whole country problems."In addition to criticism,Have net friend say understanding,Net friend"WeiDong winter"said:"I estimate that is family to the park when the market is still not to sell it,When a clearing,Half an hour later come back can't find his car."

升级版台湾环岛8日舒心之旅

Updated version Taiwan island 8 comfortable journey

￥

￥3780 3780起

up

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【捷达旅游】非凡尊享版泰国5晚6日游
• [Jetta tourism]Special honour enjoy edition Thailand 5 late 6 swim

• ￥

  ￥5980 5980起

  up

  【捷达旅游】魅力巴厘岛 尊贵浪漫6日游
• [Jetta tourism]Bali charm and romance 6 swim

• ￥

  ￥2280 2280起

  up

  【环境国旅】韩国首尔一地3晚4天团队游
• [Environment not]Seoul a 3 late 4 days swimming team

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【众信旅游】韩国民俗 釜山安东庆州首尔5日
• [The letter tourism]South Korean folk busan Anton gyeongju Seoul 5 days

• ￥

  ￥15200 15200起

  up

  【品行之旅】埃及古文明8日探索之旅
• [Conduct trip]Ancient Egypt 8 journey of exploration

• ￥

  ￥4880 4880起

  up

  【捷达旅游】包机直飞 花样吴哥探密之旅6天
• [Jetta tourism]Charter flights non-stop flight to figure angkor explore the secret trip and 6 days

• ￥

  ￥3659 3659起

  up

  【众信旅游】中东盗墓迷情 埃及8日游
• [The letter tourism]The Middle East of Egypt robs a tomb rush 8 swim

揭秘朝鲜女"警花"

Revelation north Korea female"JingHua"

美人热爱"身体改造"

Beauty love"Body modification"

日本少女冬天不怕冷？

Japanese girls are not afraid of cold in winter?

揭秘奇异沉船残骸档案

Revelation singular wreck file