4月4日起，武汉将成为华中地区唯一直航马来西亚吉隆坡的城市。昨日，马来西亚旅游部与湖北省旅游局在汉签约，确定武汉直航吉隆坡旅游包机项目。

On April 4,,Wuhan will become the only direct flights in central China city of Kuala Lumpur, Malaysia.yesterday,Malaysia tourism contracts with hubei province tourism administration in the han,Wuhan non-stop charter flights travel in Kuala Lumpur project is determined.

　　直航后，来鄂游客量将增50% After the direct flights,Visitors will be increase 50% of hubei

　　昨日，由马来西亚旅游部与湖北省旅游局共同举办的“旅游架起空中友谊之桥”武汉直航吉隆坡旅游包机签约仪式在楚河汉街举行。

yesterday,Held jointly by Malaysian tourism and tourism bureau of hubei province"Travel set up the bridge of friendship into the air"Wuhan non-stop charter flights travel in Kuala Lumpur signing ceremony was held in bo Lin han street.

　　湖北省旅游局表示，旅游包机的开通将推进湖北与东南亚的商贸经济和旅游业突破性发展。直航开通后，湖北省旅游局将赴马来西亚进行推广，借直航平台，预计今年来湖北旅游的马来西亚游客有望实现50%以上的增长。

Hubei province tourism bureau said,The opening of the tourist charter flights to promote economic and tourism commerce in hubei province and southeast Asian countries breakthrough development.Direct flights after opening,Hubei province tourism bureau will go to Malaysia for promotion,Borrow direct platform,Expected this year to hubei tourism Malaysia tourists is expected to achieve more than 50% of the growth.

　　在昨日的签约仪式上，马来西亚驻华大使馆官员与湖北省旅游局负责人分别介绍了两地旅游发展优惠政策。马来西亚旅游部将在3月2日至3月8日举办为期一周的路演活动，涉及武汉、成都、重庆和广州等城市，昨日在楚河汉街进行首场路演。此外，马来西亚旅游部介绍，明年将是马来西亚旅游年，将推出优惠政策。

At yesterday's contract signing ceremony,Malaysian embassy officials and respectively introduced the two places, head of the tourism development of hubei province tourism administration preferential policies.Malaysia tourism department in March 2 to March 8, a week-long roadshow activities,Involved in wuhan/chengdu/Cities such as chongqing and guangzhou,The first roadshow in bo Lin han street yesterday.In addition,Malaysia tourism is introduced,Will be Malaysia tourism year next year,Will launch preferential policies.

　　记者从省旅游局了解到，马来西亚是最受湖北居民青睐的出境旅游目的地之一。特别是2012年，湖北省赴马来西亚旅游人数达24366人，同比增长115%；接待马来西亚游客达77300人次，马来西亚成为我省第九大入境客源市场国。

The reporter understands from provincial tourism bureau,Malaysia is one of the most popular with residents of hubei province approved destination.Especially in 2012,, 24366 people live in Malaysia tourism in hubei province,Up 115% from a year earlier;Malaysia visitors 77300 visitors,Malaysia countries become the ninth largest inbound tourist market in our province.

　　华中多省游客可来汉中转 Central China province more visitors can turn to hanzhong

　　包机的开通将改变目前湖北游客赴东南亚旅游格局，武汉市民不再需要通过深圳或香港前往东南亚，而且从武汉直飞吉隆坡再转往巴厘岛、沙巴、马尔代夫甚至澳大利亚等地，要比此前的传统旅游线路节省两天时间，价格也将便宜1000元至2000元人民币。

Charter opening will change the current hubei tourists to southeast Asia travel landscape,Wuhan citizens no longer need to travel to shenzhen or Hong Kong southeast Asia,And moved to Bali again from wuhan flights to Kuala Lumpur/sabah/The maldives or even Australia and other places,Than the previous traditional tourist routes to save two days,Price will be cheap, 1000 yuan to 2000 yuan.

　　据包机的承接旅行社、湖北新航线国际旅行社董事长谢宏介绍，直航开通后，武汉至马来西亚每周单边就有700余个座位，仅靠湖北省内游客无法满足上座率，旅行社的直航产品还将面向河南、江西、湖南等周边省份发售，以高铁+直航的模式拉动华中各省游客来汉中转赴东南亚旅游。谢宏透露，目前已接到河南等多个省市旅行社的订单及合作意向。

According to the charter of the travel agency/Hubei Xie Hong, chairman of the board of the new airline international travel agency is introduced,Direct flights after opening,Wuhan to Malaysia a week unilateral has more than 700 seats,Tourists can not only by hubei province meet the attendance,Travel agency direct product will also be geared to the needs of henan/jiangxi/Hunan provinces surrounding on sale,To promote central China provinces high-speed rail + direct mode of tourists to travel to southeast Asia travel hanzhong city.Xie Hong revealed,Has received orders and henan, and other provinces and cities travel agency cooperation intention.

　　此外，商旅及自由行游客可以在旅行社预订机票，武汉至马来西亚往返（含税）机票低至2800元，而目前武汉至新加坡单程机票需3000元左右，包机机票相比市场价便宜了近一半。

In addition,Accommodation and free individual visitors can travel booking tickets,Wuhan back and forth to Malaysia(tax)Tickets as low as 2800 yuan,Now, wuhan needs 3000 yuan one-way tickets to Singapore,Charter flights compared to nearly half the market price is cheap.

地接团：乌镇千岛湖3日游

To group:Wuzhen thousand island lake. 3

￥

RMB630 630起

since

• ￥

  RMB4800 4800起

  since

  【凤凰国旅】柬埔寨吴哥3晚5天团队游
• [Phoenix CITS]Cambodia's Angkor Wat 3 5 days late swim team

• ￥

  RMB5780 5780起

  since

  【捷达旅游】奢华普吉4晚6日团队游
• [Jet travel]Luxury phuket 4 6 night swim team

• ￥

  RMB3380 3380起

  since

  【捷达旅游】非凡升级版泰国6日团队游
• [Jet travel]Special upgrade Thailand 6 swim team

• ￥

  RMB4380 4380起

  since

  【众信旅游】韩国民俗 釜山安东庆州首尔5日
• [The letter to travel]5, Seoul folk busan Anton gyeongju

• ￥

  RMB6680 6680起

  since

  【凤凰国旅】清明狂欢！清曼芭提雅9日大暴走
• [Phoenix CITS]Qingming festival carnival!Qing, pattaya 9 big outbreak

• ￥

  RMB7788 7788起

  since

  【途牛旅游网】北京出发 迪拜阿布扎比6日游
• [Way cattle travel network]Beijing in dubai, ABU dhabi. 6

• ￥

  RMB11600 11600起

  since

  【众信旅游】丛林猎奇 南非太阳城8日尊享之旅
• [The letter to travel]Jungle in South Africa to see sun city 8, honour enjoy trip

酒店最销魂的床

Hotel is the most amazing bed

日本人眼中的中国游客

Japan in Chinese tourists

虚无缥缈的不只有雾霾

By not only mist haze

全球神秘蛇文化

Mysterious snake culture around the world