花种：樱花、桃花等

Flower seeds:The cherry blossom/The peach blossom, etc.

　　最佳花期：3月中旬-5月

Best flowering:In the middle of march to may

　　路线：游客可在夷陵广场乘坐10路或者10-1路直达景区大门。

route:Visitors in yiling square to take 10 or 10-1 road direct gate scenic area.

　　三峡大学求索溪

The three gorges university research stream

　　去武汉看樱花太远？那不妨到三峡大学赏樱花吧！在三峡大学浓郁的文化氛围下观赏花海，既有花香又有书香，想必定是别有一番滋味。

Go to wuhan to see cherry blossoms too far?It might as well go to the cherry blossoms in the three gorges university!In the three gorges university, rich cultural atmosphere of ornamental flowers,There are both fragrance and elegant,You want to have a taste must be.

　　花种：樱花

Flower seeds:The cherry blossom

　　最佳花期：3月中旬-4月

Best flowering:In the middle of march and April

　　路线：游客可乘坐1路公交到峡州宾馆站转乘23路直达三峡大学，也可乘9路公交到长途车站转乘17路直达。

route:Visitors can take 1 bus to gorge state hotel transfer to 23 road through to the three gorges university,Can also take the 9 bus to bus station then 17 road non-stop.

晓峰风景区 Eastern part the scenic spot

　　阳春三月，晓峰风景区的空气中已经弥漫着阵阵花香。景区内梨花、野樱桃花已相继绽放，再过几周，油菜花也将陆续盛开。景区内还有中国最原始的野樱桃花。

In march,Eastern part of scenic area has been filled with bursts of flowers in the air.Pear flower scenic spot/Wild cherry blossoms has bloomed,A few weeks,Rape will soon bloom.There are China's most primitive scenic areas, wild cherry blossoms.

　　花种：梨花、野樱桃花

Flower seeds:Pear flower/Wild cherry blossoms

　　花期：3月上旬至3月底

flowering:In early march to the end of march

　　路线：游客可乘100、101路到小溪塔终点站，换乘晓峰方向公交车，沿途先抵达情人泉风景区，后至三峡大瀑布风景区。

route:Tourists can take 100/101 road to the stream at the terminal tower,Change to the direction of eastern part the bus,Along the way to arrive at lover spring scenic spot,After to the big three gorges waterfall scenic spot.

文仙洞 Wen Xian hole

　　如今文仙洞的樱桃花开得正旺，成团成簇雪白的樱桃花俏上枝头。当地村民提醒市民，本周就是观赏樱桃花的最佳花期，想赏花的市民可得抓紧了。

Is booming today Wen Xian hole of cherry blossoms,Together into a cluster of white cherry blossoms qiao on the branches.Local villagers warns a citizen,This week is the best view and admire cherry blossoms flowering,Citizens can make to eat.

　　花种：樱桃花

Flower seeds:Cherry blossoms

　　花期：本周至3月中旬

flowering:This week until mid-march

　　路线：游客可在夷陵区中医院门口搭乘前往文仙洞的小型客车。

route:Visitors can board at the gate of the reduced land hospital to Wen Xian hole small passenger cars.

龙泉扬子果园 Longquan Yangtze orchard

　　桃花、油菜花看腻了，那蓝莓花您见过吗？夷陵区龙泉扬子果园，4月将会有蓝莓花开，看腻桃花的你不妨尝尝新鲜，计划一场赏蓝莓花之旅吧。

The peach blossom/Tired of rape to see,You seen that blueberry flower?Reduced land longquan Yangtze orchard,There will be a blueberry blossoms in April,You might as well try some fresh look bored with peach blossom,Plan a reward blueberry take trip.

　　花种：蓝莓花

Flower seeds:Blueberry flower

　　花期：4月初至4月底

flowering:At the beginning of April until the end of April

　　路线：游客可搭乘至龙泉的中巴或面的直达。

route:Visitors can use to longquan china-pakistan or directly below.

　　论花卉品种之全、花卉之名贵，当属点军桥边高农科技园的名花展了。除往年的高山杜鹃、牡丹、山茶等花卉外，新辟有樱花、桃花、梅花、海棠、紫荆等木本花卉林。

Theory of flower varieties of the whole/Flower of rare,Is the point the bridge high agricultural science and technology park in the name of the flower show.In addition to the usual alpine rhododendron/The peony/Camellia flowers such as outside,New lines have cherry blossoms/The peach blossom/The plum blossom/haitang/Chinese redbud woody flower Lin, etc.

　　花种：高山杜鹃、牡丹、山茶等

Flower seeds:Alpine rhododendron/The peony/Camellia, etc.

　　花期：3月至6月底

flowering:March to the end of June

　　路线：在海通客运站乘车溪、土城专线车，或乘27路公汽至点军区朱市街下再转乘车溪专线至桥边集镇下车。

route:In haitong terminal bus/Passengers can shuttle bus when,Or bus to point the military by 27 zhu city street next to the stream line to bridge town by car to get off.

白云山 Baiyun mountain

　　看腻了田间株株桃花，不妨看看漫山的山花吧。在点军区白云山，到处是郁郁葱葱的树木和山花，游客不仅可以感受到最原始的山花怒放，还有各种悦耳的鸟声，春意十足。

Tired of watching the field ZhuZhu peach blossom,Might as well look at overflow hill mountain flower.In some military district baiyun mountain,Lush trees and mountain flower are everywhere,Visitors can experience not only the most primitive mountain flower in full bloom,There are various kinds of sweet bird sounds,The awaken of spring is.

　　花种：紫树花、山胡椒花、桃花等

Flower seeds:The purple tree/Mountain pepper flowers/The peach blossom, etc.

　　花期：3月中旬至5月

flowering:In the middle of march to may

　　路线：自驾游游客从宜昌城区出发走翻坝高速，沿车溪方向走经土城二桥上土三公路上白云山。

route:Road trip tourists from yichang city high-speed double dam,Car along the stream direction by the sand-layered soil on the bridge two three road baiyun mountain.

安福寺万亩桃花园 Upcoming temple, ten thousand mu of peach garden

　　安福寺万亩桃树沿公路绵延50余公里，与数千亩油菜花构成了“桃花红，菜花黄，满眼彩，遍地香”的自然景观，绝对是市民春季出游的首选地。

Upcoming temple ten thousand mu peach trees more than 50 kilometers along the highway,And thousands of acres of rape"Peach blossom red,Cauliflower yellow,With the color,The land sweet"The natural landscape,Absolutely is the first choice for citizens to spring outing.

　　花种：桃花

Flower seeds:The peach blossom

　　花期：3月中下旬至4月

flowering:Mid to late march and April

　　路线：从宜昌长途车站坐到枝江长途车站，再从枝江长途车站坐到南岗路车站，最后从南岗路车站坐到安福寺。

route:From yichang to ZhiJiang long-distance coach station the station,Again from ZhiJiang bus station to sit in nangang road station,Finally sat down at the upcoming temple from nangang road station.

　　问安

greet

　　说到春季赏油菜花，相信大多市民都会首选枝江问安。作为宜昌油菜花之乡的问安拥有六万多亩的油菜花海，连接天际的金黄色，完全能与江西婺源媲美。

When it comes to spring rape,Believe that most people would have preferred ZhiJiang's greeting.As the hometown of yichang rape greet with more than sixty thousand acres of rape flowers,Connect the sky golden,Can fully comparable to the jiangxi wuyuan.

　　花种：油菜花

Flower seeds:rape

　　花期：3月底至4月

flowering:At the end of march to April

　　路线：游客可乘客运班车到枝江后，转乘坐当地客车到问安。自驾游客可走汉宜高速到枝江出口处，直达问安。

route:Visitors can passenger transport bus to ZhiJiang,Take a local bus to greet.Visitors can walk han zijia, appropriate to the ZhiJiang exit,To greet.

　　仙女镇鲁港水库

The fairy town lu Hong Kong reservoir

　　炊烟、油菜花、土坯房、老树……每逢春季，枝江仙女镇油菜花连成一片，金色的花海让游客们流连忘返。同时有很多农家提供可口的饭菜，可谓是春游绝佳去处。

smoke/rape/adobe/The old tree……Every spring,Rape ZhiJiang fairy town together as one,Golden flowers make tourists linger.At the same time there are a lot of peasant provide delicious food,Is a wonderful place to go for spring outing.

　　花种：油菜花

Flower seeds:rape

　　花期：4月上旬

flowering:Early April

　　路线：乘客运班车到枝江后，转当地客车至仙女镇。

route:Passenger transport bus to ZhiJiang,Local bus to the fairy town.

百宝寨景区 Treasure village scenic area

　　若是想在当阳赏花，百宝寨是绝好的观景地。4月油菜花盛放后，从百宝寨上可观赏到层层错落有致的花海，平时漫步在油菜花田间的游客不妨试试换个角度欣赏别样风景。

If you want to watch flowers in,Treasure village is a great view.After rape bloom in April,From his utility village to see the layers of strewn at random have the flowers,Visitors stroll at ordinary times in the rape field try change the Angle to appreciate another landscape.

　　花种：油菜花

Flower seeds:rape

　　花期：4月

flowering:In April

　　路线：从宜昌出发往当阳，在当阳西下高速后往远安方向行车20公里，乘车的游客可在当阳中心车站乘坐前往百宝寨专车。

route:Starting from yichang to program,In the west under the high-speed YuanAn direction after the 20 kilometers of driving,Riding to the visitors in the center of the program take to treasure village car at the station.

半月镇胡家湾 Half moon town Hu Guwan

　　胡家湾是当地知名生态农业观光区，成片的樱花、油菜花目不暇接，此外还有桂花树、红枫等其他观赏植物。

Hu Guwan is a well-known local ecological agriculture sightseeing area,Piece of cherry blossoms/rape,In addition to GuiHuaShu/Red maple and other ornamental plants.

　　花种：樱花、油菜花

Flower seeds:The cherry blossom/rape

　　花期：3月底至4月中旬

flowering:At the end of march to the middle of April

　　路线：当阳西下高速后沿老汉宜路往宜昌方向至跑马岗下车即到。

route:Tangyan west high speed along the monkey man appropriate way to yichang to work off that is.

　　除点军白云山外，宜都宋山的野花也是春季赏山花的好去处。有金银花、映山红、蟒藤花等野花100多种，几乎“月月见红”、“四季见花”，使宋山成为一座“香山”。

In addition to the points of the baiyun mountain,Yidu reach Song Shan wildflowers and enjoy a good place for mountain spring.With honeysuckle/azalea/Pythons rattan flower and so on more than 100 kinds of wild flowers,almost"See red moon"/"The four seasons see flowers",Make Song Shan a"The fragrant hills".

　　花种：金银花、映山红等

Flower seeds:honeysuckle/Azalea, etc.

　　花期：3月至5月

flowering:March to may

　　线路：从宜昌出发乘班车到宜都，再转乘到宋山的客车。自驾车线路：宜昌—宜都红花套—高坝洲—沿路边标识前行即到。

line:Starting from yichang to yidu reach by bus,Change to the Song Shan passenger cars.Since the driving circuit:Yichang - yidu reach safflower sets - Gao Bazhou - along the roadside signs go on to.

榔坪木瓜花 Lang ping MuGuaHua

　　作为中国木瓜花都的榔坪，有“春回大地千山秀，木瓜花景仅此游”的美誉。木瓜花花期长达1个多月。

As a Chinese MuGuaHua Lang ping,There are"Nor mountains show,MuGuaHua scene only for swimming"The reputation of the.MuGuaHua flowering for more than 1 month.

　　花种：木瓜花

Flower seeds:MuGuaHua

　　花期：3月中旬-4月下旬

flowering:In mid-march - in late April

　　线路：市民在长途车站直接搭乘前往榔坪的客运班车。自驾游客可经宜昌至恩施高速公路，在榔坪出口下，经榔坪镇至关口垭，抵达“中国木瓜花都”万亩木瓜花园区。

line:People in the bus station on passenger train to Lang ping directly.Drive visitors by the highway from yichang to enshi,Under the Lang ping exports,Via Lang ping town to mark for the same,Arrived in"Chinese MuGuaHua"Ten thousand mu MuGuaHua park.

青龙湾、金家湾、董家冲油菜花基地等 Green dragon bay/Jin Guwan/Dong Guchong rape base and so on

　　远安的油菜花穿插在田间，颇有一番小家风味。农家院落若隐若现，田间炊烟袅袅。当地还有不少农家乐。

YuanAn rape in the field,There is quite a small flavor.Farm yard,Smoke is curling field.There are many organic.

　　花种：油菜花

Flower seeds:rape

　　花期：3月中旬至4月下旬

flowering:In mid-march until late April

　　路线：从宜昌乘车至远安后，再从远安客运站乘坐当地到各镇上的公交车。

route:After travelling from yichang to YuanAn,Again from YuanAn passenger depot to take local bus to the town.

　　（见习编辑 毛丽菲）

(Apprentice edit Mao Lifei)

　　作者：见习编辑 毛丽菲

The author:Apprentice edit Mao Lifei