本次免费检测共有5个检测点，分别设在广州和江门，其中广州片区共计收样1800余件，问题样品500余件，不合格率为33%。不合格的产品中，90%都是在旅游区买的，郭清宏呼吁消费者，在景区还是不要买贵重的玉石，“可以说景区里只有1/10的真品，而真品中又只有1/10是物有所值的”。

The free test a total of 5 check points,Located in guangzhou and jiangmen respectively,In guangzhou area total received more than 1800,More than 500 problems in sample,Percent of pass is 33%.The unqualified products,90% are bought in tourist area,Guo Qinghong calls for consumers,In the area or not to buy precious jade,"Only 1/10 of the original in the scenic area, so to speak,And in the real is worth only 1/10".

　　据了解，往常来中心检测珠宝玉石，都是需要提供相关证明的，而这次则不需要，市民只用等30分钟到1个小时就可以知道口头检验结果。前来检验的最贵的是陈小姐帮朋友拿来的一件所谓的寿山石古董，市场价值约20万，但检测出来为滑石，属于仿品。陈小姐表示，她朋友为古董迷，“连行家都可以骗过，所以消费者自己辨真伪实在太难。” (来源：每日甘肃网-西部商报)

We have learned,Usual to testing center jade jewelry,Is need to provide the relevant certificates,This time you don't need to,Residents wait 30 minutes to 1 hour can only know the oral test results.To test the most expensive is miss Chen to help a friend for a so-called shoushan stone antique,The market value of about 200000,But detected for the talc,Belong to the replicas.Miss Chen said,Her friend for antique fans,"Even the experts can be fooled,It's too hard. So consumer himself authenticity." (source:Network - the west gansu daily business newspaper)