随着人们生活水平的逐步提高，外出旅游已成为越来越多消费者的度假首选。日照市工商局岚山分局发布消费警示，提醒市民假日旅游要掌握相关的消费知识，避免旅游陷阱，做到明明白白旅游，以确保合法权益不受损害。

As people living standard gradually improve,Holiday travel has become more and more consumers preferred.Rizhao city industrial and commercial bureau donggang branch issued a consumer warning,Remind people holiday to master relevant knowledge of consumption,Avoid the tourist traps,Plainly do tourism,To ensure the legitimate rights and interests.

　　据了解，由于个别旅行社经营行为不规范，自行制定不公平格式合同，设置合同陷阱，服务质量缩水，加之旅游者缺乏应有的自我保护意识，导致旅游消费纠纷不断。每次假日旅游高峰过后就迎来投诉高峰期，消费者需格外注意。

We have learned,Due to individual travel agency management behavior is not standard,Make the unfair format contract on its own,Set trap contract,Service quality shrink,Combined with the tourists lack ego to protect consciousness,Tourism consumption disputes.Every time after the holiday travel peak peak for complaints,Consumers need extra attention.

　　旅游谨防低价陷阱。消费者应自觉抵制街头零负团费宣传单的低价诱惑，选择证照齐全、具备正规资质的旅行社报名参团。要查看旅行社资质、工商部门颁发的《营业执照》和旅游管理部门颁发的《旅行社业务经营许可证》，以及证照的有效期。选择出境旅游时，要确认旅行社是否具有经营出境旅游的资格。

Tourism is wary of low price trap.Consumers should consciously resist the streets zero negative fares low price temptation of flyer,Select full certificates/Have formal tuxedo in qualifications of travel agencies.To see the travel agency qualification/Issued by the ministry of commerce and industry[The business license]And issued by the administrative departments of tourism[The travel agency business license],And the validity of the certificate.Choosing a travel abroad,Qualified to confirm whether the travel agency has to operate outbound Tours.

　　认真签订旅游合同。参团旅游要与旅行社签订规范的旅游合同，签订合同时，详细阅读，注意合同细节，逐项约定，避免旅行社从中玩文字游戏。尤其要留意是否提供全程导游服务、观光购物的时间是否恰当、自费项目是否明确，以及入住的具体地点。另外，消费者要关注意外旅游保险，拿到合同后要仔细阅读合同内容，并确认旅行社是否在保险公司投保。

Tourism contract carefully.Tuxedo to sign a specification with travel agency tourism contract,When signing a contract,Detailed reading,Pay attention to contract details,Item by item agreement,Avoid travel to play word games.Especially pay attention to whether throughout the tour guide service/Whether it would be proper to sightseeing and shopping time/At his own expense if the project is clear,And in a specific place.In addition,Travel insurance consumers to focus on accident,Carefully to get the contract after you read the contract contents,And confirm whether travel insurance in the insurance company.

　　知悉旅行的路线和价格，明确收费与相应的标准。一般旅行社的报价有两种形式，一是吃、住、行、游(门票)全包，另一种是包部分项目，有的甚至连餐费也要自理。消费者一定要明确行程中的景点和费用，防止广告和报价中对游览的旅游景点表达不清，在旅途中导游不断加收费用。

Aware of the route and the price of travel,Clear fee with the corresponding standards.There are two forms of general travel agencies offer,One is to eat/live/line/To swim(tickets)Full package,Another kind is part of the project,Some even meal to care for themselves.Consumers have to clear the schedule of attractions and fees,Prevent the advertising and the quoted prices to visit tourist attractions expression is not clear,During the journey guide constantly cost extra.

　　防范旅游购物欺诈行为。在一些附加旅游购物点，游客更要用理性战胜欲望，不需要的东西不要贪便宜，不要有从众心理，更不要被一些导游误导。旅游者应注意辨别商品真伪和质量，并索要发票或信誉卡，以便为事后维权提供有效凭据。

To prevent tourism shopping fraud.In some additional travel shopping,Visitors should use more rational desire to overcome,Don't need don't keen on gaining petty advantages,Don't have a herd mentality,More don't misled by some tour guides.Travelers should pay attention to distinguish authenticity and quality of goods,And ask for invoice or credit card,In order to provide valid credentials for rights afterwards.

　　依法理性维权。要保留旅行社提供的出行线路清单，如遇导游私自改变旅游项目要注意保留好证据；对于额外收取的费用，要索取票据，并明确费用名称，可向旅游、工商部门投诉。

Rational rights according to law.To survive in a travel agency travel line list,In case of a tour guide to change tourism projects should pay attention to keep good evidence;For an additional fee,Want to ask for the bill,Names and fees,To travel/Department of industry and commerce.

丽江6日半自助游 最高每单减800元

Lijiang 6 and a half self-help swim every single highest minus 800 yuan

• ￥

  RMB4385 4385起

  since

  【携程旅游】牟尼沟/黄龙+九寨沟4日半自助游
• [Ctrip travel]MouNi jiuzhaigou huanglong ditch / + 4 and a half self-help tour

• ￥

  RMB3600 3600起

  since

  【携程旅游】西藏4地10日经济团队游
• [Ctrip travel]4 to 10, Tibet's economic team

• ￥

  RMB3580 3580起

  since

  【携程旅游】漓江阳朔龙脊梯田 5日半自助游
• [Ctrip travel]The lijiang river yangshuo Tours dragon ridge terrace 5 and a half

• ￥

  RMB3080 3080起

  since

  【捷达旅游】韩国全景深度6日游
• [Jet travel]South Korea panoramic depth 6, swim

• ￥

  RMB3699 3699起

  since

  【携程旅游】香港中转 台湾环岛8日团队游
• [Ctrip travel]Hong Kong transit Taiwan Tours around the island 8

• ￥

  RMB5199 5199起

  since

  【携程旅游】香港往返 巴厘岛5日豪华半自助游
• [Ctrip travel]Hong Kong luxury Bali 5 half self-help swim back and forth

• ￥

  RMB2899 2899起

  since

  【凤凰国旅】韩国首尔周末2日自由行
• [Phoenix CITS]Seoul, South Korea 2 day free at the weekend

四川雅安发生7.0级地震

7.0 -magnitude earthquake in ya 'an in sichuan province

俏佳人海岛比基尼

Woman bikini island

旅途突发事件如何应对

Emergency trip how to deal with

荷兰不只有性

The Netherlands not only sex