东方网5月4日消息：据《新闻晨报》报道，继4月一名上海女游客在塞班岛浮潜溺亡后，浮潜溺亡惨剧再次在本月出现——一名上海男性游客5月2日不幸在泰国皇帝岛浮潜时溺亡，年仅27岁。

东方网5月4日消息:According to the[Morning news]reports,In April after a Shanghai female tourists in saipan after snorkeling drowned,Snorkeling drowned the tragedy occur again this month, a Shanghai male visitors on May 2, unfortunately the emperor island snorkeling drowned in Thailand,Only 27 years old.

　　据初步了解，这位游客是自由行去皇帝岛的，当地时间5月2日15时左右被发现出了意外。当时的沙滩上有来自浙江及成都的一批游客，起初有游客认为该男子只是呛了口水，问题不大，直到抢救无效时才意识到事情严重。事故发生后，死者生前多名好友在微博上感慨和悼念。

According to the初步了解,The visitors are free to emperor island,Local time on May 15 at around 2 was found to be out of the accident.At the time of the beach a group of tourists have come from zhejiang and chengdu,Visitors at first thought the man was just swallowed saliva,The problem不大,Until the rescue invalid when realize the things seriously.After the accident,死者生前多名好友在微博上感慨and悼念.

　　昨晚，记者与死者的同学兼朋友陈凌(化名)取得了联系。得知好友浮潜溺亡的消息，陈凌的第一感觉是无法相信:“到现在为止我们都无法接受他离开的这个事实，看着他朋友圈里前天还在更新的照片，想不到就这么突然走了!”陈凌说，死者是会游泳的，至于如何出了意外，详情还无法了解。陈凌证实，死者只有27岁，家里还有个3岁左右的孩子。现在，陈凌正准备和死者的家属和朋友碰头，协同处理后续事宜。

昨晚,Journalists and the deceased's classmate and friend, professor Chen ling(Not his real name)Got in touch.Received the news of friends snorkeling drowned,Professor Chen ling, the first feeling is can't believe that:"So far we can't accept the fact that he left,Looked at his friends the day before yesterday also in the update photos,Wouldn't think so suddenly gone!"Professor Chen ling said,The dead will be swimming,As to how to out of the accident,Couldn't understand details.Professor Chen ling confirmed,The only 27 years old,At home there is a 3 years old or so children.now,陈凌正准备and死者的家属and朋友碰头,Coordination treatment follow-up issues.

　　据了解，皇帝岛是普吉岛新开发的旅游景点，距离普吉岛约20公里，从普吉岛的查龙港坐快艇只要25分钟即可抵达。而从目前的季节来看，5月份已进入泰国的雨季及季风季节，海上的风浪比旅游旺季时的11月份至次年4月份要大得多，游客下水需要注意安全。

According to the了解,The emperor is a new development of tourist attractions in phuket island,About 20 km from phuket,Longgang from phuket to check a yacht as long as 25 minutes to arrive.But from the current season,Has entered the rainy season and monsoon season of Thailand in May,The sea waves than when the tourist season in November to April the following year is much larger,Tourists need to pay attention to water security.

　　这起溺亡事故发生后，有关浮潜安全的问题再次引起关注。就在4月份上旬，刚发生过一起上海女游客在塞班岛浮潜溺亡的事故，距离这起事故仅不到一个月的时间。记者了解到，目前沪上所有的海岛游产品中几乎都有涉及浮潜的项目，海岛游中自由行的游客又占据了相当一部分的比例。而只要带上浮潜镜和呼吸管、穿上救生衣就能下水的浮潜看似简单，却隐藏着不少危险。比如对呼吸管运用不熟练的人极容易出现呛水，导致惊慌失措无法自救;部分原本会游泳的游客不穿救生衣就下水，或因为离开下水点太远卷入暗流等，这些都有可能导致溺亡事故发生。

这since溺亡After the accident,有关浮潜安全的The problem再次引since关注.In early April,Just happened in Shanghai together female tourists in saipan snorkeling drowning accidents,From the accident only less than a month of time.The reporter understands,Currently in Shanghai all the island tourism products almost all have projects involving snorkeling,Free lines of tourists in island swims and occupied a considerable part of proportion.而只要带上浮潜镜and呼吸管/Put on life jackets can go snorkeling looks be like simple,But hides a lot of risk.Such as the breathing tube using unskilled people prone to choke to water,Cause panic could not save his life;Some originally can swim visitors not to wear life jacket is in the water,Or too far to leave water points involved in undercurrent, etc,These are likely to lead to drowning accidents.

　　对此，市旅游局相关人士表示，鉴于近年自由行游客浮潜溺亡事故出现几率偏高，有关方面除了继续要求旅行社提高安全意识外，也将考虑如何对自由行游客作出更实际的安全提醒。

对此,Relevant personage of the tourism board said,Individual visitors from the given recent snorkeling drowning accident appear probability is on the high side,Officials in addition to continue to ask the travel agency to improve safety awareness,Also will consider how to remind the safety of the free visitors make more practical.