英国男足国奥队主帅皮尔斯总算“松口”了，贝克汉姆仍有望参加伦敦奥运会。

British football team boss Stuart pearce finally“Let go”the，David Beckham is still expected to attend London Olympic Games。

　　昨天，英国国奥队主帅皮尔斯在接受英国媒体采访时表示，他会在本周五公布球队的4名替补球员名单，可以确定的是，37岁的贝克汉姆必定会出现在这份名单中。

yesterday，British team manager Stuart pearce is told the media interviews that，He will be in the Friday of the team four substitute list，To be sure，37, will be presented in the Beckham list。

　　从伦敦申办奥运会直到整个奥运会的筹备过程中，足坛偶像贝克汉姆一直以“吉祥物”、代言人的形象活跃在第一线，他也曾多次公开表示自己愿意在伦敦奥运会的足球场上为英国队再出一把力。

From London bid for the Olympic Games until the whole process of the preparations for the Olympics，David Beckham has been to the idols football“mascot”、The representative of active in the first line image，He also has repeatedly said he is willing to open in London's Olympic football for England the force to come out。

　　但是日前皮尔斯公布的英国队18人名单中，并没有贝克汉姆的名字，这让很多支持贝克汉姆的球迷大为不满。如今皮尔斯总算又给了小贝一丝机会，但替补球员只有在英国队的超龄球员出现伤病的情况下，才可能参加奥运会。

But recently released Pierce the British team 18 people list，And not the name of David Beckham，It makes a lot of support Beckham's fans collar。Now finally gave David Pierce of a chance，But substitute in England only the players appear over age under the condition of the injury，Just may take part in the Olympic Games。

　　据《天空体育》报道，皮尔斯称：“虽然我还没有与贝克汉姆直接交流过，但是我认为他一定有决心成为球队的一分子。如果他不希望进入替补名单，我会感到非常惊讶。”

According to《Sky sports》report，Pierce said：“Although I have not communicate directly with David Beckham，But I think he must have determined to become a member of the team。If he doesn't want to reserve list，I'll be very surprised。”

　　对于贝克汉姆获得的“待遇”，英国媒体仍有些为他“打抱不平”。有媒体表示：“现在贝克汉姆需要做的，就是保证好身体的健康，剩下的，就交给老天去办吧。”(张昆龙）

For David Beckham have“treatment”，The British media is still some for him“Help victim of an injustice”。Media reports said：“Now David Beckham need to do，Is to ensure the health of the body，The rest of the，Hand over to god to run with it。”(ZhangKunLong）