伦敦奥运会上，英国人“最讨厌”的人是谁？答案：中国跳水队的邱波！因为这个中国男孩挑战的，将是英国全民偶像、“跳水神童”戴利。

London games，The British“Hate the most”Who is the man？The answer：The Chinese TiaoShuiDui QiuBo！Because the Chinese boy challenge，Will be the British idols、“Diving prodigy”Daly。

　　英国媒体对于男子10米台进行了展望，认为戴利的最大对手就是邱波。

The British media for the men's 10 m platform is discussed，Think Daly's biggest rivals is QiuBo。

　　从田亮之后，男子10米台被外国人认为是阻止中国跳水“梦之队”包揽所有金牌的最佳“突破口”。

After from tian liang，The men's 10 m Taiwan from China by foreigners think is diving“Dream team”All the gold MEDALS won the best“breakthrough”。

　　“我的梦想就是赢得一枚奥运金牌。”戴利在接受采访时这样说，“如果我能发挥我的最好水平，这就可能发生，我非常有信心。”

“My dream is to win a gold medal。”Daly said in an interview that，“If I could play my best level，This may occur，I have every confidence。”

　　在2009年，15岁的戴利一战成名，夺得世界冠军。而去年的上海世游赛上，戴利仅列第五位，冠军是邱波。

In 2009，15 years old world famous Daly，Win the world championship。And last year's Shanghai world tour "，Daly only fifth column，Champions is QiuBo。

　　1993年出生的邱波被称为“满分先生”。戴利的教练班克斯形容邱波就像是一部“机器”。他说，“中国的跳水运动员都很出色，但是我还从来没见过像他这样稳定和坚强的选手。”

Born in 1993 QiuBo is called“Mr. A full mark in”。Daly coach Banks describe QiuBo is like a“machine”。He said，“China's diving athletes are very well，But I have never seen such a stable and strong player。”

　　谈起自己奥运会上的主要竞争对手，戴利说：“邱波像一个机器人。但有时他也会感受到压力，你必须要跳得像他一样好，这样就能给他压力。如果你不能给他压力的话，他不会犯错，所以击败他是件很难的事情。”

Talk about their Olympic Games main competitor，Daly said：“QiuBo like a robot。But sometimes he also felt the pressure，You have to jump like him good，So that you can give him the pressure。If you can't give his words of pressure，He won't make mistakes，So he is defeated it's difficult。”

　　4年前的北京奥运会，戴利以14岁的年龄成为英国第二年轻的奥运选手，伦敦奥运会上他不仅会出战10米跳台，还会和2004年奥运银牌得主皮特·沃特菲尔德搭档参加双人跳台比赛。毫无疑问，这个“跳水神童”是英国代表团在伦敦奥运会上的冲金点之一。　

Four years ago of the Beijing Olympic Games，In the age of 14 Daly as the second young Olympic athletes，London games he not only for 10 m platform，Will and 2004 Olympic silver medalist Peter Kenyon, walter partner at anfield in double platform game。There is no doubt that，the“Diving prodigy”British delegation is in the London games at one of the golden point。

　　本报记者 李京红

Our correspondent LiJingGong