奥运来临，虽说是友谊第一，比赛第二，但是竞技体育总归是要分出一个胜负的。我们可以不唯金牌论，只是既然排名各有先后，那么对于好不容易脱颖而出登上最高领奖台的选手，做出一些奖励还是不过分的。提及奖励，最简单直接的莫过于奖金，如果再发散一点，香肠、啤酒什么的也是不错的选择。

The advent of the，Although it is a friendship first，Competition second，But to be competitive sports shall give a win。We can not WeiJinPai theory，Just now that ranking each have successively，So to the very not easy to stand out on top of the podium player，Make some reward or not too。Mention reward，The most direct and simple way bonus，If a little spread again，sausage、Beer or something is also the good choice。

中国方案还未出台 China's plan has not come

　　为中国夺得第一枚奥运金牌的许海峰当年为此获得了9000元人民币的奖金，这笔钱分量有多重？他当时的月工资50块钱不到，奖金之沉可见一般。从那时候开始，中国奥运冠军的奖金除了1992年巴塞罗那奥运会和1996年亚特兰大奥运会保持一致外，呈逐年递增趋势。

For China won the first gold medal in the xu haifeng won the 9000 yuan RMB for the prize，The money to have multiple components？He was monthly salary of $50 less than，Bonus is obviously sink。From then on，China's Olympic champion prize in 1992, the Barcelona Olympic Games and the 1996 Atlanta Olympics keep consistent outside，Is increasing year trend。

　　4年前的北京奥运会，冠军奖金为25万元，今年的伦敦呢？此前曾有媒体称这届奥运会的冠军奖金会翻倍至50万元，不过国家体育总局已经进行辟谣，称奖金方案还未出台。不过按照以往的惯例，这届赛事的冠军到手的奖金只会多，不会少。另外除了国家体育总局之外，地方体育局以及赞助商不免也要掏腰包。

Four years ago of the Beijing Olympic Games，First prize for 250000 yuan，This year's London？There hae been media reports said the Olympic champion bonus will be doubled to 500000 yuan，But the state general administration of sports have to crack down on the rumor mill，Bonus scheme has not issued said。But according to the past practice，This tournament champions won the prize will only，Not less。In addition to countries outside the state general administration of sports，Local sport administration and unavoidable also want to sponsor in his pocket。

小国出手更大方 Small little more generous

　　伦敦奥运会明天就将开幕，中国的奖金方案还未出炉，其他一些国家则是早早地许下了重奖。就目前情况来看，一些小国为寻求突破选择“大出血”，倒是那些传统的体育大国有些抠门。据外电报道，人均国民生产总值排名世界第113位的亚美尼亚却在奥运冠军奖金排行榜上排名第一 ，金额是70万欧元(约550万元人民币)，新加坡是100万新元(约500万元人民币)，菲律宾为1500万菲律宾比索(约225万元人民币)，马来西亚是100万林吉特(约200万元人民币)，就连身处破产边缘的希腊都开出了高达20万欧元(约156万元人民币)的奖励。

London Olympic Games will open tomorrow，China's bonus scheme has not come，Other countries are seizing of early promise。And at this point in time，Some smaller countries seeking to break through to choose“hemorrhage”，Is the traditional sports power some dig a door。Foreign radios announced，A per capita GDP ranked 113th in Olympic champion of Armenia but list rankings for the first prize ，The amount is 700000 euros(About 5.5 million yuan RMB)，Singapore is s $1 million(About 5 million yuan RMB)，The Philippines for 15 million the Philippine peso(About 2.25 million yuan RMB)，Malaysia is 1 million m(About 2 million yuan RMB)，Even in the brink Greece opened up to 200000 euros(About 1.56 million yuan RMB)rewards。

　　反观俄罗斯，只给冠军10万欧元(约78万元人民币)，日本是300万日元(约24万元人民币)，德国是1.5万欧元(约12万元人民币)，美国是2.05万欧元(约16万元人民币)。不过值得一提的是，这些都是来自官方奖金，在美国等一些国家，一些基金会和民间团体会给某些冠军选手额外的鼓励，总数算下来也不会少。

In Russia，Just to give the champions of 100000 euros(About 780000 yuan RMB)，Japan is 3 million yen(About 240000 yuan RMB)，Germany is 15000 euros(About 120000 yuan RMB)，The United States is 20500 euros(About 160000 yuan RMB)。But it is，These are from the official bonus，In the United States and other countries，Some foundation and folk groups will give some champion extra encouragement，Calculate the total number down will not be few。

除了奖金还能奖别的 In addition to bonus can award other

　　奖金是最直接的奖励，当然除了奖金还有别的东西也是不错的选择。马来西亚政府为了奖励该国首枚奥运金牌获得者，悬赏一块价值63万美元的金块。韩国和蒙古的金牌得主可以免除必须履行的兵役，印度则会将金牌选手的养老金提高一倍。希腊和朝鲜除了奖金之外，还会给冠军运动员在国内提供一份工作。白俄罗斯和德国的奖励政策应该合并一下，前者的一家肉联厂允诺为冠军终身供应香肠，后者则是每个月可以获得50升的免费啤酒。相比之下，还是澳大利亚的奖励最具人文气息，它会为所有金牌得主制作个性化纪念邮票。

Bonus is the most direct incentives，Of course there are other things besides bonuses also is right choice。Malaysian government to reward the country's first Olympic gold medal winner，A $630000 reward for the gold。South Korea and Mongolia's gold medal winners can exempt from military service must perform，India will carry gold medalist pension doubled。Greece and north Korea outside except bonus，It will give the champion athlete in the country to offer a job。Belarus and Germany's encouragement policy should be a merger，The former RouLianChang promised a lifelong supply for champions sausage，The latter is every month could get 50 litres of free beer。compared，The most or Australian reward，It will make for all the gold medal winner personalized commemorative stamps。

链接 link

中国代表团近六届 The Chinese delegation nearly six years

奥运冠军奖金一览 The Olympic champion bonus index

　　1988年汉城奥运会 冠军奖金1.5万元

The 1988 Seoul Olympic champion prize of 15000 yuan

　　1992年巴塞罗那奥运会 冠军奖金8万元

The 1992 Barcelona Olympic champion prize is 80000 yuan

　　1996年亚特兰大奥运会 冠军奖金8万元

The 1996 Atlanta Olympic champion prize is 80000 yuan

　　2000年悉尼奥运会 冠军奖金15万元

The 2000 Sydney Olympic champion prize of 150000 yuan

　　2004年雅典奥运会 冠军奖金20万元

The 2004 Athens Olympic champion prize of 200000 yuan

　　2008年北京奥运会 冠军奖金25万元

The 2008 Beijing Olympic champion prize is 250000 yuan