中新网7月31日电 据外电报道，17枚奥运奖牌得主菲尔普斯一直都被其他运动员视为榜样，而菲尔普斯也有自己的偶像，这个人就是篮球之神迈克尔吠丹。

Beijing on July 31 dec foreign radios announced，17 Olympic medal winners medal Phelps have always been other athletes as an example，Phelps and also have their own images，This man is the basketball gods Michael barking Dan。

　　谈到自己的偶像，菲尔普斯说：“无论在场外遭遇什么糟糕的状况，乔丹从来不为自己输球找借口。”在菲尔普斯眼里，乔丹改变了篮球这项运动，让它在全世界流行起来。

Talk about their idols，Phelps said：“No matter what the outside the condition of the bad encounter，Jordan never find excuses for his loss。”In the eyes of Phelps，Jordan changed basketball the sport，Make it popular in the world。

　　作为一名世界级运动员，菲尔普斯一直进行着常人难以承受的高强度训练，而菲尔普斯认为自己只是一个认真做事的普通男孩。菲尔普斯说：“我认为自己是一个有激情、有理想、有目标的普通人，我的生活一向如此。”

As a world class player，Phelps has been on ordinary people to bear high strength training，Phelps and think you are just a work seriously ordinary boy。Phelps said：“I think of myself as a passionate、To have the ideal、Targeted ordinary people，My life has always been so。”

　　菲尔普斯从7岁开始练游泳，在泳池一呆就是20年。谈到自己这么多年的付出，菲尔普斯看得很淡然。“如果想成为最优秀的那个人，你需要做别人不愿意做的事。当我们还是孩子的时候，我们都有很宏大的梦想。我所做的只不过是付出汗水实现了自己的梦想。”

Phelps from seven began to practice swimming，A stay in the pool is 20 years。Talking about their pay for so many years，Phelps see very insignificant。“If you want to be the best of the man，You need to do what others don't want to do。When we were kids，We all have a grand dream。What I do is just pay a sweat realized his dream。”

　　菲尔普斯已经计划在2012年伦敦奥运会结束之后退役，在退役之前，菲尔普斯希望通过再获几枚金牌巩固自己在这个项目里不可磨灭的历史地位。“为了改变游泳这项运动，我想做点别人不曾做到过的事情，这样别人也能记住我。”

Phelps has plans in the 2012 Olympic Games in London after their end，In before retirement，Phelps hope that through won a few gold MEDALS consolidate their in this project indelible historical position。“In order to change the swimming the sport，I want to do some other people never do it，So people can remember me。”