中新网伦敦8月2日电(记者 宋方灿)中国男篮2日61比81不敌澳大利亚队，三连败后从奥运会B组出线形势严峻。比赛中，身为队长的易建联虽然拼到受伤下场，但仍无法靠一己之力拯救中国男篮。目前他伤情不明，或将缺席2天后对巴西的生死大战。

London-August 2(Reporter SongFangCan)China men's basketball team 2, 61-81 loss to the Australian team，After losing row from the Olympic Games their group B grim situation。game，As captain of yi although spell to off injured，But still can't get by on lacks the ability to save China men's basketball team。Now his injury is unknown，Or will miss 2 days of Brazil's life and death war。

　　中国男篮与澳大利亚队此前都是两战尽墨，本场比赛成为决定两队出线形势的关键一战。比赛中，身为队长的易建联却遭到了澳大利亚队数名队员的轮番死缠烂打，全场出战35分钟，拿下13分和12个篮板，遭对手犯规多达10个之多，几乎占到了中国队全队被侵犯次数的一半。他全场7次中投，只有2中。

China men's basketball team and the Australian team after two wars are all ink，The game to become two teams qualify the world situation key。game，As captain of yi has encountered Australia DuiShu players intensive pushy，Play a 35 minutes，With 13 points and 12 rebounds，As many as 10 foul by your opponents，China accounted for almost half of the number of violations。He has a 7 times，Only 2。

　　“他们想尽办法对付易建联，如绕前防守，换人防守，抓、拉、拽等各种身体对抗来影响易建联的发挥，”中国男篮主教练邓华德说，“面对那么多情况，易建联打得不错。”

“They try to deal with yi，Such as the defense before，Substitution defense，catch、pull、Ye, etc. Various kinds of the body fight to influence the yi play，”China men's basketball team coach DengHua DE said，“Facing so much，Yi play well。”

　　场上的易建联缺乏队友支持，除了王仕鹏通过3分球打开一些局面，其他队友对他的帮助不大，他也陷入了对手简单粗暴的“砍易”战术之中。邓华德指出，“我们需要另外一个人出来更多地帮助他。王治郅在场上给了他一切，但就是投不进球。如果他能多进一些球，会转移一些压力。”

The lack of yi teammates support，In addition to WangShiPeng through the 3-pointer open some situation，Other of his team-mates not very helpful，He also into the opponent of the simple and crude“To cut”Tactics of。DengHua DE points out that，“We need another person to do more to help him out。Wang on the court gave him everything，But is cast not scoring goals。If he could into some of the ball，Will move some pressure。”

　　在场上的易建联更多的时候在单打独斗，很少能组织起队友进行战斗。邓华德认为，“易建联逐渐要学会适应领袖的角色，我们也需要其他人站出来分担困难。这种水平的比赛要赢不能只靠一个人，培养其他队员非常关键。”

In the field of yi more time in it，Rarely organized team-mates battle。DengHua DE think，“Yi will gradually learned to adapt to the role of leader，We also need to others stand out and share the difficulties。This level of competition to win not only by a person，Train other team members are key。”

　　比赛的最后关头，中国队以较大比分落后，易建联受伤下场休息。赛后，邓华德告诉记者：“我不太容易紧张，但我对易建联的伤势却感到紧张，我们双手合十希望他没事。我明天会得到伤情的报告，我们有最好的医生，希望能够没事。”

The final stages of the game，China to a larger trailing，Yi injury in the rest。After the game，DengHua DE told reporters：“I'm not too nervous，But I feel nervous but the injury to yi，Our hands together and hope he's okay。Tomorrow I will get the injury report，We have the best doctor，Hope to nothing。”

　　赛后，在黯然退场后，易建联说：“再困难我们都需要抬起头坚强的面对！不是每次都能度过难关，但我们每一场球都需要全力以赴！坚持我们的信念，拼到最后！”他还表示，希望膝盖明天有好转，不要影响下一场！

After the game，In the dim after exit，Yi said：“More difficult we all need to raise head of a strong face！Not every time can get through，But we each game needs to go all out！We stick to our belief，Spell until the last！”He also said，Hope knee improved tomorrow，Don't influence the next！