周六开始，伦敦奥运会的奖牌就将先后找到自己的主人。据了解，此次伦敦奥运奖牌是奥运会有史以来最昂贵的。在被颁发出去之前，这4700块奥运会和残奥会奖牌将一直和英国皇室的皇冠、权杖等保存在伦敦塔内。

Saturday，London's Olympic MEDALS will have to find their own master。According to understand，The London Olympic MEDALS are the Olympic Games for the most expensive。Are awarded in before you go out，The 4700 pieces of the Olympic Games and the paralympics games medal will always and the British royal family's crown、The scepter, save in the tower of London。

　　本次伦敦奥运奖牌由英国艺术家沃特金斯设计，奖牌正面引用了希腊胜利女神妮姬的形象，而背面则装饰着一颗光芒四射的星星，辅之以伦敦奥运会的会标，以及伦敦的象征泰晤士河。奖牌的制作过程非常精细，“只要有丝毫的瑕疵，我们就会重新制作。”英国千年皇家钱币项目的领导者弗格斯这样说。

The London Olympic medal by the British artist Watkins design，MEDALS positive cited the Greek goddess of victory, maggie's image，And on the other side is decorated with a shining stars，Assisted by London's Olympic emblem，And the symbol of the river Thames in London。The making process of the medal very fine，“As long as there is any defects，We will be redone。”In one thousand British royal coin project leader eph gus said。

　　对于运动员们来说，这些奖牌自然是无比珍贵的，尽管此次的金牌中金子的成分只占很小一部分。本次伦敦奥运的金牌每块重410克，其中只包含了6克金子，大约占总重量的1.34%，剩下的则是92.5%的银和一些铜。即使如此，考虑到目前黄金和白银的市价已经是2008年北京奥运会时的两倍，伦敦奥运奖牌仍旧成为了奥运史上最昂贵的奖牌。

For athletes speaking，The medal is very precious natural，Although the gold medal in the composition of the gold only a tiny fraction of the。The London Olympic gold medal each weighs 410 grams，Includes only six grams of gold，About of the total weight of 1.34%，The remaining 92.5% of silver and some copper。Even so，Considering the current market price of gold and silver is the 2008 Olympic Games in Beijing twice as many，The London games medal in Olympic history still became the most expensive MEDALS。

　　此外，这些直径85毫米、厚7毫米的奖牌还是夏季奥运史上最重的。北京奥运会的奖牌重200克，只有这次奖牌的一半重。但比起2010年温哥华冬奥会重达576克的奖牌，此次伦敦奖牌还是略逊色一些。(周维）

In addition，These 85 mm diameter、7 mm thick the MEDALS or summer Olympic history of the heaviest。Beijing Olympic MEDALS weighs 200 grams，Only half of the medal heavy。But compared with vancouver in 2010 weighed 576 grams of MEDALS，The London MEDALS or slightly inferior some。(ZhouWei）