雷声在天津出生，10岁来到广州练习击剑。父母都是天津的教师，可谓出生在书香之家。在父母影响下，雷声从小就喜欢读书，但练剑后，学业荒废了一段时间。北京奥运会，雷声未进四强，他强烈感到文化知识的缺失影响了自己竞技水平的提升。于是，他再度走进课堂。

The thunder was born in tianjin，10 years come to guangzhou practice fencing。All parents tianjin is the teacher，It was born in elegant home。Under the influence of the parents，The thunder I enjoy reading，But after practicing sword，Academic waste for a period of time。The Beijing Olympic Games，The thunder not into semi-finals，He was strongly felt the lack of cultural knowledge affected their competitive level of ascension。so，He walked into class again。

　　他说：“读书之前，我和其他运动员一样，生活非常简单，每天训练完了，就是上网，打游戏。我跟自己说，不能再这样荒废下去了。在中心和队里的支持下，我选择去读书。”

He said：“Before reading，I and other athletes，Life is very simple，Finished training every day，Was on the Internet，Play games。I told myself，Can't waste this down。In the center and the support of the team，I choose to read a book。”

　　雷声选择了北京大学新闻传播系：“刚开始，我很不适应，当惯了运动员，坐不住。两个小时的课，我也就只能集中注意力30分钟。开始是累了点，慢慢就适应了，尤其感觉比过去充实了很多。”

The thunder chose Beijing university news department：“Just began to，I'm not adapt to，When the inertia the athletes，'t sit。Two hours of classes，I can only focus on 30 minutes。Is a little tired began，Slowly adapted，Especially feel enriched many than in the past。”

　　雷声表示：“世界冠军是我的追求，北京大学是我从小向往的殿堂。我想走一条和其他队友不同的路，从更多角度和视野去感悟我从事和热爱的击剑运动。而北京大学思想自由、兼容并蓄的气度，也更有助于我各方面综合素质的全面发展。”

Thunder said：“The world champion is my pursuit，Beijing university is when I was the palace of yearning。I want to follow a different path and other teammates，From more angles, and vision to feeling I engaged in and love fencing。And the Beijing university freedom of thought、Eclectic tolerance，And more help to me the comprehensive quality of the comprehensive development。”

　　在众人羡慕的北京大学，雷声都学到了什么？

In the envy of Beijing university，The thunder have learned??????？

　　他说：“在北大，我是很特殊的一个，和大多数学生不同，我下课后还要回国家队进行专业训练；和其他运动员也不同，在北大，我要和同学们一起参加考试，没有丝毫特殊。北大对运动员没有任何特殊待遇，不像其他高校可以派老师到队里来上课。校园里也有其他运动员，但基本上都退役了，他们可以抽出全部的时间来好好学习。很多人不理解：在繁忙的训练和比赛同时，我为什么还要坚持学业。但在我看来，正是注重学习，才帮助我提高了自身实力。”

He said：“In the north，I am very special one，And most of the students are different，I will back after class national professional training；And other athletes are different，In the north，I want to be with my classmates for the exam，No special。Peking University on athletes don't have any special treatment，Unlike other colleges can send the teacher to the team to come to class。Campus, also have other athletes，But basically all retired，They can take out all the time to study well。Many people do not understand：In the busy training and competition at the same time，Why do I insist on work。But in my opinion，It is focus on learning，Just help me improve their own strength。”

　　雷声认为，学习让他学会了独立思考，分析和总结问题的能力也都提高了。“以前可能会更重视单个技术的分析，但现在考虑问题更加全面，会系统地去分析问题，赛前准备、战术分布，甚至会从食品补充、水分补充等方面全面去分析，能很快找到自己的不足。”

Thunder think，Learning to let he learned to think independently，Analyzes and summarizes the question ability also improved。“Before a single technology may be more attention to the analysis，But now, consider more comprehensive，Will systematically to analysis，preparation、Tactical distribution，Even from food supplements、Water added aspects to analysis，Will soon find a shortage。”

　　雷声最喜欢的科目是文史哲：“这些学科的很多思维可以运用到比赛中去。”他认为，从运动队走到校园，自己接触到了更广阔的社会，对运动员的职责也有了更深刻的了解。“不管多苦多累，我知道，自己在做一件有意义的事。”（羊城晚报特派记者 林本剑 汪晖 曾剑强 苏荇）

The thunder's favorite subject is WenShiZhe：“Many of these disciplines thinking can be applied to game。”He thinks，From sports teams went to campus，Their exposure to the wider society，On the athletes' responsibilities also had a profound understanding of。“No matter how bitter more tired，I know，We are making a meaningful。”（Yang cheng evening news correspondent LinBenJian CengJian his strong Sue weed）