以孙杨、焦刘洋、刘子歌、赵菁为代表的中国游泳队有望在伦敦奥运摘下五枚金牌，这些当家明星都有过在外国训练的经历，“留洋派”现在已经成为中国游泳队冲击金牌的中坚力量，有望创造1992年以来的最好成绩。

To SunYang、JiaoLiuYang、LiuZiGe、ZhaoJing as a representative of China's swimming team in the London games took is expected to five gold MEDALS，These take charge of stars have in foreign training experience，“Sent abroad”Now it has become China's swimming team impact the backbone of the gold medal，Since 1992 is expected to create the best results。

孙杨冲击第一金 SunYang impact first gold

　　奥运第一天，冲击首枚金牌的中国军团中，射击有易思玲、庞伟、谭宗亮，举重有王明娟，游泳有孙杨。

Olympic first day，The impact of the first gold medal for China in the legion，Shot has a YiSiLing、PangWei、TanZongLiang，Lifting weights have WangMingJuan，Swimming have SunYang。

　　不出意外，男子400米自由泳的孙杨大战朴泰桓，将成为28日最精彩的看点之一。去年，孙杨在上海游泳世锦赛输给了韩国人。经过一年的磨练，孙杨十分有信心战胜朴泰桓，中韩两国在泳池上将上演火星撞地球的激烈碰撞。

No accident，Men's 400 m freestyle SunYang war of PiaoTaiHuan，Will become the most wonderful 28, one of the stories。Last year，SunYang swimming world championships in Shanghai lost to South Korea。After a year of hardships，SunYang very confident win over PiaoTaiHuan，The two countries will be in the pool on Mars will crash into earth's fierce collisions。

　　目前，孙杨每天在奥运场馆进行适应性训练，保持状态。对于首日比赛，20岁的中国新星信心满满。 “我只要正常发挥，金牌就很有希望。 ”孙杨说。

At present，SunYang every day in the Olympic venues for adaptation，Keep state。The first game for，20 year old Chinese star with confidence。 “I play as long as normal，Gold is hopeful。 ”SunYang said。

　　除了冲击400米自由泳金牌，孙杨还将1500米自由泳金牌视为囊中之物。一旦夺金，孙杨将成为中国男子游泳在奥运会上的新突破。值得一提的是，四年前的北京奥运会上，北京游泳名将张琳以400米自由泳银牌的成绩，创造了历史；孙杨将在张琳的基础上，承载中国游泳夺金的希望。

In addition to impact the 400-meter freestyle gold medal，SunYang will also the 1500-meter freestyle gold medal as a beat。Once the gold，SunYang will become the man swimming in the Olympic Games new breakthrough。It is，Four years ago of the Beijing Olympic Games，Beijing swimming star zhang Lin in the 400-meter freestyle silver grades，Made history；SunYang will be in the basis of zhang Lin，China's swimming gold bearing hope。

“海归”有望超越1992 “overseas”Is expected to surpass 1992

　　伦敦奥运，中国游泳军团一共派出51人出战，参赛人数仅次于东道主英国。孙杨、吴鹏、焦刘洋、刘子歌和赵菁等当家明星都有过在外国训练的经历，留洋派现在已经成为中国游泳队的中坚力量。

The London games，China's army sent 51 people swimming to the battle，The host population after British。SunYang、WuPeng、JiaoLiuYang、LiuZiGe and ZhaoJingDeng take charge of stars have in foreign training experience，China sent abroad has now become the backbone of the swimming team。

　　1992年的巴塞罗那奥运会，钱红、庄泳、林莉和杨文意为中国拿下了四枚游泳金牌，但之后中国游泳就再也没有在奥运会上崛起。近年，中国游泳队经历了大规模的留洋，学习国外先进的技术和训练方式，并根据自己的特点“中西合璧”，总结出一套最适合自己的训练计划，成功拉近了与世界强队的差距。

1992 years of the Barcelona games，Qian hong、Zhuang yong、Mail and Yang wenyi had four MEDALS for China swimming gold medal，But then China swimming is no rise in the Olympic Games。In recent years，China's swimming team have seen massive abroad，Learn foreign advanced technology and the training，And according to its own characteristics“Chinese and western”，Summarized a set of the most suitable training plan，Success has narrowed the gap and the world of the gap between the top teams。

　　此前，在预测中国水军的整体实力时，Infostrada体育数据公司预测中国将收获女子200米蝶泳一枚金牌。目前，200米蝶泳世界纪录是刘子歌2009年在中国济南创造的2分01秒81，而焦刘洋最近在分段训练中游出了2分01秒，焦刘洋和刘子歌将联手向这枚金牌发起冲击。

after，In the prediction of the overall strength of China saw，Infostrada sports data companies predict China will harvest women's 200 m butterfly a gold medal。At present，The 200-meter butterfly is LiuZiGe world record in China in 2009 to create two points of jinan 01 81 seconds，And JiaoLiuYang recently in section 2 points out the middle training 01 SEC，JiaoLiuYang and LiuZiGe will join forces to the gold medal an impact。

　　此外，叶诗文的200米混合泳、赵菁的100米仰泳及女子混合泳接力都颇具实力，如果发挥得好的话，中国有望拿下五枚游泳金牌，超越1992年巴塞罗那奥运会。

In addition，Verse of 200 meters, medley、The 100-meter backstroke and ZhaoJing woman medley relay are strong capability，If play is good，China is expected to win five MEDALS swimming gold medal，Beyond the Barcelona Olympic Games in 1992。

水军备战倒计时 Prepare for the countdown saw

　　竞技游泳从第一届奥运会就成为传统的核心项目，其重要性几乎与田径并驾齐驱。在伦敦奥运，竞技游泳一共将产生34枚金牌。

The first Olympic Games from competitive swimming will become the core of the traditional project，The importance and keep track and field almost。In the London games，Competitive swimming altogether will produce the 34 gold MEDALS。

　　从7月28日开始到8月4日，奥运会每天都会在泳池中产生4枚金牌。 7月3日，中国奥运代表团的“先锋部队”抵达伦敦，这支队伍由部分游泳队员组成，包括刘海涛教练组的焦刘洋、郝运、陈寅，英国教练戴维率领的蒋海琦、戴骏、季丽萍、朱倩蔚等。教练刘海涛说，提前20多天到英国就是为了尽快适应当地的气候与环境。此后，刘子歌、孙杨等先后进驻奥运村，适应场地。截止到23日，中国游泳队成员已全部抵达伦敦。（徐明）

From July 28 to start on August 4，The Olympic Games in the pool every day from four gold MEDALS。 On July 3,，China's Olympic team“Vanguard troops”Arrived in London，This team by some swimmers composition，Including the JiaoLiuYang rehel JMJ coaching staff、HaoYun、ChenYin，England coach David JiangHaiQi led、DaiJun、JiLiPing、ZhuQianWei etc。Coach rehel JMJ said，More than 20 days in advance to Britain is as soon as possible in order to adapt to the local climate and environment。Since then，LiuZiGe、SunYang successively in the Olympic village, etc，Adapt to the site。By 23,，China's swimming team members have all arrived in London。（Declining to）