中新网7月25日电 据外电报道，如果英国一些标志性红色邮筒在奥运期间变身为了金色，将意味着东道主代表队添得了金牌。皇家邮政周二称，在可能的情况下，他们将会为每一位取得的奥运会或残奥会金牌的选手在其家乡重漆一个邮筒。

Beijing, July 25 as dispatches from foreign news agencies report，If the British some landmark red mailbox in the period of the Olympic Games in order to change the golden，Will mean more host team won a gold medal。The royal mail said on Tuesday，Where possible，They will be for each achieved the Olympics or the paralympic gold medal athletes in his hometown heavy paint a mailbox。

　　1874年维多利亚女王统治期间，将与绿色景观搭配的绿色邮筒全部换成标准的红色。今年的这次换色还是自那以来历史上的第一次。

In 1874 during the reign of queen Victoria，Will and green landscape with green mailbox all into standard of red。This year's the color change or since then the first time in history。

　　皇家邮政表示，将有一队专门指派的油漆工人随时待命，准备在英国选手取得胜利的数天之内，将指定的一个邮筒——或者在双人比赛的情况下，两个邮筒——刷上新漆。在团队或多於两人获得金牌的情况下，将挑选一个与所有参赛选手都相关的地点的邮筒漆成金色。

The royal mail said，There will be a special assigned paint workers on at any time，Prepare in England players win several days，Will be designated a mailbox -- or in the double match，Two mailbox, brush on the new paint。In the team or more than two people under the condition of the gold medal，Will choose a and all the drivers are related to the location of the mailbox painted golden。

　　作为示范，伦敦中心西敏寺大教堂附近的一个邮筒已经被漆成了金色。这也是去年四月威廉王子迎娶凯瑟琳王妃的地方。

As a demonstration，The centre of London Westminster a nearby mailbox has been painted golden。This is also in April last year prince William married princess Catherine place。

　　英国是最早设立公共邮筒的国家之一。该政策由小说家安东尼·特罗洛普(Anthony Trollope)在担任任邮政大臣的首席秘书期间批准设立。

Britain is the earliest one of the countries set up public mailbox。The policy by the novelist Anthony trollope(Anthony Trollope)As in any postmaster general's chief secretary period approved。