中新网8月12日电 据俄新网11日报道，俄罗斯奥运委员会主席亚历山大·茹科夫在伦敦举行的记者招待会上说，伦敦奥运会上俄罗斯队的比赛不能被视作“溃败”。

Beijing on August 12, according to Russia are 11 days of reports，Russian Olympic committee chairman Alexander shavings cove held in London told a press conference，The London Olympic Games Russia game can't be regarded as“rout”。

　　招待会上有记者请求茹科夫对俄总统办公厅主任伊万诺夫有关俄罗斯队伦敦奥运比赛“溃败”的声明进行评价。

Conference a reporter request shavings cove to Russian President sergei ivanov, director of the general office of the Olympic Games in London about Russia“rout”To evaluate the statement。

　　茹科夫指出，“我没有听说任何有关比赛溃败的消息......。谢尔盖·伊万诺夫很了解运动，我质疑他会这样说，也许是你们没有正确引述他的话。”

Shavings cove pointed out that，“I haven't heard any news of the rout game...。Sergei ivanov know what's movement，I doubt he will say so，Maybe you do not have the right to quote his words。”

　　茹科夫强调，“伦敦奥运俄罗斯队的奖牌数还会比在北京的要多，况且前面还有整整大约两天的比赛”。茹科夫反问道，“这怎么能说是溃败呢？”

Shavings cove emphasize，“The London Olympic Games medal of Russia will more than in Beijing，Besides front and whole about two days of competition”。Shavings cove counter-question a way，“How could this rout say？”

　　他还呼吁在伦敦奥运比赛结束前避免对比赛结果做出评价。

He also called on in London before the end of the Olympic Games to avoid the result of the game to make evaluation。