中国足协昨天公布了新一期国家队集训名单，实德二将榜上有名，分别为吕鹏和朱挺。这也是朱挺第二次受到卡马乔征召，前不久国足与加纳队热身时，他曾参加过一次集训，但未获得出场机会。这次，国足将先后与瑞典、巴西两队热身，卡马乔很有可能通过实战，来检验新队员。

Chinese football association yesterday announced a new period national team training list，ShiDe two will make their mark，Lu peng and ZhuTing respectively。This is the second time ZhuTing call-up by wonderfully，Not long ago with Ghana's warm up，He had attended a training，But did not get a chance。the，Will replace successively and Sweden、Brazil two teams warming up，Wonderfully is likely to through the actual combat，To test new players。

　　4年前，杜伊和福拉多带队参加南非世界杯预选赛时，朱挺就是正选前锋。 4年后，当他再次入选国足，却是以边后卫的身份。变化如此之大，在国足历史上绝无仅有。毫无疑问，朱挺在新位置上的表现打动了新的国足教练组。不过，与加纳队的热身赛中，卡马乔一心想赢，因此也比较完整地沿用了过去的主力框架。 90分钟下来，朱挺都没有得到比赛机会，“上次去国家队，一共就3天，训练时间加起来也只有两个小时。 ”

Four years ago，Du Iraq and FuLaDuo led to participate in South Africa World Cup qualifiers in，ZhuTing is first-choice striker。 Four years later，When he's in again，But in the identity of the full-back。The change is so big，In the history of's masterpiece。There is no doubt that，In the new position ZhuTing performance was rewarded by the new staff's。but，And Ghana in the warm-up，To win wonderfully，So is fully used the past main frame。 90 minutes down，ZhuTing are not getting the chance，“The last time to England，A total of just three days，Training time added up to no more than two hours。 ”

　　如此短的时间内，卡马乔对朱挺还不可能有太深入地了解。不过，在新一期名单中，他依然列入了朱挺的名字，这说明，他对这名前锋出身的右后卫很感兴趣。“其实在这个位置上，张琳芃、刘建业都非常优秀，之所以让我去，可能是想试一下不同风格的球员吧。”朱挺表示，自己非常渴望获得国家队的出场机会。

Such a short time，To ZhuTing wonderfully cannot have too understanding。but，In a new period in the list，He is still on the ZhuTing name，This shows，He was born to the striker right-back very interested。“In fact in this position，ZhangLinPeng、LiuJianYe are very good，The reason for me to go，May be like to try on a different style of player it。”ZhuTing said，His very eager to get the chance to appear in the national team。

　　上次集训后，朱挺在归队路上着了凉，感冒到现在都没好。因为要考虑尿检的问题，患上感冒之后还不敢吃药，现在只能这样坚持。按照计划，国足将于30日集中，但由于实德队在31日要客战泰达，朱挺、吕鹏二人将在赛后向卡马乔报到。高级记者隋海涛

After the last training，ZhuTing back in the way the cool，Caught a cold to now are not good。Because want to consider the problem of urine test，Suffer from on the cold still dare not take medicine after，Now only kept this up。According to the plan，During the 30 days will be in focus，But as a result of ShiDeDui in 31 to guest war teda，ZhuTing、Lu peng two people will be in to report after wonderfully。Senior reporter SuiHaiTao