中新网厦门8月18日电 (杨伏山 张赛男 姚玲)在国家卫生部日前公布的2012年国家临床重点专科名单，厦门大学附属厦门眼科中心以其卓越的专科优势入选，为福建地区唯一入选的眼科专科医院。厦门眼科中心18日为此举办了隆重的揭牌仪式。

Beijing on August 18, xiamen (Yang FuShan zhang "male YaoLing)In the national ministry of health has published 2012 national clinical key specialty list，Xiamen university affiliated xiamen ophthalmic center with its outstanding advantage in college，The only for fujian area in eye hospitals。Xiamen ophthalmic center 18 therefore held a solemn was inaugurated。

　　厦门市人大常委会常务副主任杜明聪、厦门市副市长黄强、厦门市政协副主席潘世建等官员出席当天揭牌仪式并揭牌。

Xiamen city people's congress standing committee, deputy director of the standing DuMingCong、Xiamen city vice mayor HuangJiang、Xiamen, vice chairman of CPPCC PanShiJian etc officials attended the inaugural ceremony and celebration。

　　国家临床重点专科的入选学科，代表着中国医疗技术和管理水平，具有医疗能力强、医疗质量高、管理规范等特点，在临床医疗服务体系中居于技术核心地位，也是推广临床技术、开展临床科研、培养临床人才的重要基地，只有三甲以上医院才具备申报国家临床重点专科的资格。此次福建地区共有四家医院计五大专科荣登榜单，厦门眼科中心是福建省唯一眼科品牌入选。

National clinical key specialty in the subject，Represents the Chinese medical technology and management level，Has the strong ability of medical treatment、Medical quality、Standardized management etc，In clinical medical service system in technical core status，Is promotion clinical technology、Developing clinical scientific research、Training clinical talent's important base，Only more than 3 armour hospital have declared national clinical key specialty qualification。The fujian area there are four hospitals meter five college on the list，Xiamen ophthalmic center in fujian province is the only brand in ophthalmology。

　　厦门眼科中心董事长苏庆灿介绍说，从1997年成立至今，该中心经历15年的发展与积淀，目前，该院已成为“福建眼科领跑者”，是福建眼科的一面旗帜，在多个领域处于全国先进水平。2011年，该院年门诊量达30多万人次，年住院量1万多人次，年手术量3万多例，其中70%以上的病人来自于厦门以外的地区，3%来自于国外，主要业务指标均居全国同行前列。

Xiamen ophthalmic center chairman SuQingCan said，Since its foundation in 1997，The center experience 15 years of development and accumulation，At present，Hospital has become“Fujian eye leader”，Fujian is a flag of the eye，In many fields in the national advanced level。In 2011,，In the hospital MenZhenLiang more than 30 people，More than 10000 people in hospital quantity，Lim ee-seok years more than 30000 cases，More than 70% of the patients from xiamen outside of the region，3% from foreign countries，Main business indexes in the country the colleague front row。

　　厦门眼科中心一向以疑难眼病诊治水平高超闻名海内外，特别是在糖尿病视网膜病、激光治疗飞蚊症、核黄素紫外光交联术治疗圆锥角膜、飞秒激光治疗近视、先天性白内障及高度近视等眼病诊疗方面有独到建树，已臻国际领先水平。

Xiamen ophthalmic center always with hard eyes treatment level superb well-known at home and abroad，Especially in diabetic retinopathy、Laser to treat floaters、Riboflavin ultraviolet crosslinking surgical treatment of conical cornea、Femtosecond laser treatment myopia、Congenital cataract and high myopia eye disease diagnosis and treatment, such as a unique contribution，Has become the leading international level。

　　据厦大附属厦门眼科中心相关负责人披露，目前该医院在厦门五缘湾地区投资6.6亿元的医院扩建工程，将于今年底全面动工。项目完工之后，厦门眼科中心有望建成亚洲最大的眼科医院。(完)

According to xiamen university affiliated xiamen ophthalmic center disclosure of the relevant person in charge，At present the hospital in xiamen five border bay area investment of 660 million yuan hospital expansion project，In the end of the comprehensive construction。After the completion of the project，Xiamen ophthalmic center is expected to built the Asian largest eye hospital。(finish)