今年62岁的胡月芝很喜欢打麻将，而且她打麻将时有一个习惯，就是不去厕所。用她的话说，是怕自己漏掉了好手气。长假期间，老人连打五六天麻将，没承想憋出病来了。

This year 62 - year - old HuYueZhi like playing mahjong,And she playing mahjong is a habit,Just don't go to the bathroom.In her words,Are afraid you miss the good luck.During the long holiday,The old man even play five or six rhizoma gastrodiae will,No ChengXiang suppress the ill.

　　胡月芝的老家在沈阳，9月末时，住在大连的女儿就邀请父母来家里过双节。老人女儿家住沙河口区锦绣小区，来大连第一天老人在小区附近四处转了转，但第二天就心里痒痒，又想打麻将了。原来，胡月芝可是个麻将迷，自从退休后，每天都会和老邻居打一下午的麻将。而胡月芝还有自己的一套理论，打起麻将来，就不动地方，尤其是不上厕所。一个是打得兴起时，舍不得离开麻将桌半步，再一个她说自己是怕漏掉好手气。

HuYueZhi hometown in shenyang,At the end of September when,Live in dalian's daughter was invited parents come home double festival.The old man ShaHeKouOu daughter live in splendid plot,The first day the old man come to dalian in near village turned around turn,But the next day he was itch,And want to play mahjong the.The original,HuYueZhi but a mahjong fan,Since after retirement,Every day and old neighbor play an afternoon of mahjong.And HuYueZhi and own a set of theory,Playing mahjong to,Is not moving,Especially do not go to the toilet.One is played when rise,Won't leave mahjong table half step,Another she says she is afraid of missing good luck.

　　这不，在女儿家住了两天，终于挨到了女儿女婿放假。胡月芝赶紧叫上老伴，开始搓麻。为了不上厕所，胡月芝索性连水都少喝。如果有了小便感觉，也是憋着，每次都是忍无可忍才去解决一下。

It's not,In the daughter live in two days,Finally get to the daughter son-in-law.HuYueZhi hurriedly call on his wife,Start playing majiang.In order not to go to the toilet,HuYueZhi simply even water to drink less.If there is the feeling to urinate,Also suppress the,Every time is unbearable to solve it.

　　“可能在老家的时候每天打麻将不过三个小时左右，现在接连打了五六天，憋出病了。”老人的女儿说，在假期快结束时，老妈病了。觉得腰疼得厉害，回到老家休息几天后也没见好，还发起了低烧。后来去医院检查，被诊断为急性肾盂肾炎。医生表示，这和憋尿不无关系，减少喝水、憋尿，很可能诱发肾病。

"May be in their hometown day playing mahjong but three hours or so,Now after dozen or six days,Suppress out sick."The old man's daughter said,At the end of the holidays,My mother is ill.Feel waist ache badly,Back to their hometown to rest a few days later also didn't get better,Also launched a slight fever.Later, go to a hospital checking,Diagnosed with acute pyelonephritis.Doctors say,This and suppress urine was related,Reduce water/Suppress urine,Is likely to cause kidney disease.

　别忘了及时休息 Don't forget to rest in time

　　对此，李家街道锦华社区工作者也提醒居民，当长时间做一件事的时候，应当及时提醒自己进行休息。平日里尽量保证睡眠充足，清淡饮食，多喝白开水，多吃水果、蔬菜，让身体保持在健康状态。(半岛晨报 记者王鸥)

this,The lees bright street community workers also warn residents,When the long time to do something,It shall timely remind yourself for relaxation.Daily to ensure sufficient sleep,Bland diet,Drink plain boiled water more,Eat more fruit/vegetables,Let the body maintain in healthy state.(Peninsula morning paper reporter WangOu)