如今，“无痛人流”广告几乎时时刻刻进入我们的视线，让一些女性误认为“人工流产”只是小手术，甚至在家直接吃药“打胎”。在国外留学的小玲(化名)就是怀孕后害怕去医院，直接让熟人从国内寄药物自行进行“引产”，结果药流不干净引发宫外孕，所幸治疗及时，否则后果不堪设想。

now,"Painless abortion"Advertising almost every moment in our line of sight,Make some mistaken for women"abortion"Just small operation,Even at home, take medicine directly"abortion".In the study abroad xiaoling(Not his real name)Is afraid to go to a hospital after pregnancy,Directly to an acquaintance from domestic drug on their own"Induced labor",Results medicine flow clean cause ectopic pregnancy,Fortunately, treatment in a timely manner,Otherwise the consequence is unimaginable.

　　25岁的小玲(化名)在澳洲一家高校读书，近日忧心忡忡，向来准时的“好朋友”已经推迟了半个月，买了早孕棒测试果然呈“阳性”，让小玲很是紧张。因为是“未婚先孕”，小玲不敢告诉父母。想到“药流”比较省事，因此，她托国内的熟人寄了药流的药物自己在家里服用。但是服药后20天，小玲仍持续出血，肚子隐隐作疼，她这才感觉到问题的严重性，紧急回国到医院检查。结果发现是药流不完全后引起的宫颈妊娠，由于情况比较严重，随时都有大出血的危险。

The 25-year-old xiao ling(Not his real name)Studying in a university in Australia,Recently is worried,Always on time"A good friend"Have postponed the half a month,Bought a pregnancy test indeed is"positive",Let xiao ling is very nervous.Because it is"Premarital pregnancy",Xiaoling dare not tell their parents.Think of"Drug flow"More convenient,so,Her acquaintance sent domestic medicine flow drugs themselves at home.But the medication after 20 days,Xiaoling continued to bleed,Stomach ache faintly,She didn't feel that the seriousness of the problem,Emergency return to the hospital inspection.The results found after is medicine flow is not completely caused by cervical pregnancy,Because the situation is serious,Risk of bleeding at any moment.

　　南京市中医院妇科赵薇主任中医师告诉记者，宫颈妊娠也属于异位妊娠的一种，较为少见，发病率1 /1000- 1 /8628 ，临床上容易漏诊，可发生危及生命的大出血， 以往需进行子宫切除。

Nanjing hospital department of gynaecology zhao wei, director of the TCM doctor told reporters,Cervical pregnancy is also belongs to a kind of ectopic pregnancy,Is relatively rare,Incidence of 1/1000-1/8628 ,The clinical misdiagnosis easily,Life-threatening bleeding can occur, Hysterectomy is ever required.

　　专家提醒，不少妇女尤其是未婚女子，往往存在一种错误认识，以为药流不需要手术，直接吃药，对身体没有影响，在家自行操作。但药流不彻底反而会引起严重的后果。一般药流前期要做必要的检查。过程也需在医生的监护指导下进行，药流后至少需要观察6小时。

The expert reminds,Many women, especially single woman,Tend to have a false understanding,Think medicine flow does not require surgery,Directly to take medicine,Has no effect on the body,Operating this at home.But medicine flow not completely may cause serious consequences.General medicine flow prior to do the necessary checks.Process also needs to take place under the guidance in the doctor's care,Need to see at least six hours after medicine flows.

　　记者从南京市中医院计划生育手术室了解到，约有4成以上的人至少做过2次人流，其中不乏3-4次，甚至还出现了八九次的人流案例。多次人流不但损伤子宫、使子宫壁薄、减弱收缩力，造成习惯性自然流产甚至不孕；还会因人流后抵抗免疫能力变弱，极易产生感染，给女性生殖健康带来伤害，如子宫出血、子宫内膜感染、泌尿道感染，这些都不容忽视。另外，人流手术对卫生条件、医务人员的技术水平要求很高，手术前，应该对病人做相应的检查，判断是否有炎症，一旦有炎症应及时治疗再做手术；而手术应在无菌条件下由专业医务人员操作，把伤害降到最低处，防止出现一系列手术相关并发病。(通讯员 钱文娟 记者 于丹丹)

The reporter understands from nanjing traditional Chinese family planning in the operating room,Done about 4 people over into at least two people,There is no lack of among them 3-4 times,Even the eight or nine times of abortion cases.Many people not only damage the uterus/The thin wall of the uterus/Decreased contractile force,Recurrent spontaneous abortion and infertility;Also due to the weak ability to resist immune after stream of people,Susceptible to infection,Bring harm to female reproductive health,Such as uterine bleeding/Endometrial infection/Urinary tract infection,These are nots allow to ignore.In addition,Stream of people surgery on health conditions/Medical staff of high requirement of technology,Before the operation,Should be checked accordingly to the patient,Determine whether there is inflammation,Once there is inflammation, should be timely treatment to surgery;The surgery should be operated by professional medical personnel under aseptic conditions,The damage to a minimum,To prevent a series of complications related to the operation.(The correspondent Qian Wenjuan Yu Dandan journalist)