国家卫生计生委20日通报，截至20日16时，全国共报告人感染H7N9禽流感确诊病例96例。其中死亡18人，康复9人，其余69人正在各定点医疗单位接受救治。

National health and family planning commission. 20,As of 20, 16,The national total Chen H7N9 96 cases of cases of the bird flu virus infection.Among them 18 deaths,Rehabilitation nine people,The rest of the 69 people receiving treatment in all medical units.

　　据通报，19日16时至20日16时，全国报告新增人感染H7N9禽流感病例5例。其中，上海市1例，江苏省1例，浙江省3例。

According to the report,16 to 19, 20, 16,The national report new cases of human infection with H7N9 bird flu cases in 5 cases.Among them,1 case of Shanghai,1 case of jiangsu province,3 cases in zhejiang province.

　　目前，病例分布于北京(1例)、上海(33例，死亡11例)、江苏(23例，死亡3例)、浙江(33例，死亡3例)、安徽(3例，死亡1例)、河南(3例)6省市。病例处于散发状态，尚未发现人传人的证据。

At present,Cases in Beijing(1 case)/Shanghai(33 cases,11 cases died)/jiangsu(23 cases,3 cases of death)/zhejiang(33 cases,3 cases of death)/anhui(3 cases,1 case of death)/henan(3 cases)Six provinces and cities.Cases in the state,Has not yet been found that the evidence from.

　　新华社上海4月20日电 (记者仇逸)由国家卫生和计划生育委员会和世界卫生组织共同成立的人感染H7N9禽流感联合考察组20日抵沪，开始为期三天的考察。

Shanghai, April 20 (xinhua) (The reporter QiuYi)By the national health and family planning commission and the world health organization jointly set up the joint group 20 people H7N9 avian flu infection arrived in Shanghai,Began a three-day visit.

　　20日下午，上海市沈晓明副市长、时光辉副市长和上海市防控人感染H7N9禽流感疫情联防联控机制相关部门负责人向联合考察组介绍了上海市人感染H7N9禽流感救治和联防联控工作总体情况，与考察组专家进行了交流，并回答了相关问题。

20 in the afternoon,Shen Xiaoming vice mayor of Shanghai/Glory when the deputy mayor and Shanghai people H7N9 infection prevention and control of bird flu epidemic zone spreading mechanism related department heads to our joint study introduces the Shanghai H7N9 avian flu infection treatment and defense spreading work overall situation,Communicated with group experts,And answered related questions.

　　联合考察组下午考察了上海市公共卫生临床中心，实地了解人感染H7N9禽流感确诊病例救治工作，并与中心相关专家进行了交流。据介绍，联合考察组成员包括国内外流行病学、实验室和临床管理及其他相关方面的专家。　本报北京4月20日电 (记者白剑峰)

On the afternoon of our joint study looked at the Shanghai public health clinical center,Field H7N9 avian influenza confirmed cases of infection treatment work to people,And has carried on the exchange center related experts.According to introducing,Members of our joint study including epidemiology at home and abroad/Laboratory and clinical management and other related experts.Our newspaper Beijing on April 20 (The reporter Bai Jianfeng)