记者 徐运 实习生 杨柳青 孙妍 庞沙

Reporter XuYun interns YangLiuQing SunYan PangSha

　　晨报讯 央行一个月内再度降息的消息传出后，记者昨天走访了多家中介，除了少数要求帮忙计算房贷能少还多少的客户外，几乎没有主动打来电话咨询的客户。反观房东方，6月已出现了一部分业主“返价”的情况，由于这一“利好”消息，估计房东心态会更好。

Morning news within a month the central bank cut interest rates again after the news of，The journalist visited several intermediary，Except a few requirements calculation mortgage can help the client how much less still outside，Almost no active call of the customer consultation。The party in，Six months into the part of the owner“Return price”situation，Because of the“good”news，Estimate the landlord mentality will be better。

　　昨天下午4点30分左右，都市路永庆房屋中介公司里几乎没有咨询的市民，业务员张先生告诉记者，央行的降息政策昨日才公布，可能一些顾客不太了解情况，因此今天前来咨询的顾客数量并没有明显变化。

About 4 o 'clock yesterday afternoon about 30 points，Urban road YongQing house agency company have almost no consultation to the citizens，Clerk Mr Told reporters，The central bank's rate cut policy only announced yesterday，Some customers may not know much about the situation，So today to come to consult customer number and not change significantly。

　　21世纪不动产长宁东区经理李栋则表示，在他看来，这一消息还需要一段时间的消化。现阶段，客户最关心的还是限购问题。只有少数房贷较高的客户，打电话给中介询问降息后能节省多少钱。

21 real estate manager persuaded by the east LiDongZe said，In his view，The news also need a period of time to digest。At present，Customer care most or 限购 problem。Only a few mortgage higher customers，Call intermediary asked how many money can save after cut interest rates。

　　上海中原研究咨询总监宋会雍给记者简单计算了一下：如果贷款100万，贷20年，那么按照等额本息，目前降息后的利率6.55%来算，每月还7485.2元，原来还7633.4元，每月可少还148元，由于此次降息与上次降息相隔时间较近，如两次降息累计，同样100万贷20年，估计每月能少还300元左右。

Shanghai zhongyuan research and consulting director song will give reporters simple yongzheng counted：If a loan of 1 million，Loan 20 years，So according to the principal and interest waiting for the forehead，At present the interest rate cut interest rates to be 6.55%，The monthly 7485.2 yuan，The original is 7633.4 yuan，Every month to 148 yuan less also，Due to the fed cut interest rates and the last time is near apart，If two cuts accumulative total，The same 1 million borrow 20 years，Estimates that a month less still 300 yuan。

　　李栋表示，6月开始看房的人多起来，而降息的利好消息出台后，可能一些房东的心态会进一步发生变化。

LiDong said，June began to perform more than people up，Cut interest rates and the good news after coming on stage，Perhaps some of the landlord mentality will further change。

　　同时二手房的租金出现上涨趋势，一来因为降息带来楼市回暖趋势，二来毕业季和暑期的来临也带来了租房的小高潮。

At the same time the secondhand the room rent rose trend，Way to cut interest rates because bring property market warms up trend，Two come graduation season and the coming of the summer has also brought the rent of small high tide。