浙江在线07月10日讯在上虞城北新区曹娥江畔，有一个总建筑面积达10万平方米的高品质“江景房”。这不是什么房地产开发项目，而是上虞市人才公寓。届时，可解决865户已婚人才家庭的住房问题。

Zhejiang online 07 October-the new CaoE river in shangyu north of the city，There is a total construction area of 100000 square meters of high quality“Jiang jing room”。This is not what real estate development projects，But shangyu city apartment talents。when，865 households can solve the housing problem in the family married talents。

　　城北新区是上虞市最繁华的黄金区域。周围江滨绿化带、商业街、学校等配套设施齐全，该地段的商品房每平方米均价已超过1.2万元。而上虞市符合条件的人才，仅需支付成本价，就可以购得拥有完全产权的人才公寓。

North of the city developed area is the most prosperous gold area shangyu city。Riverside green belts around、Commercial street、The school facilities，This section of commodity house every square metre all valence has more than 12000 yuan。Shangyu city and meet the conditions of the talents，Only pay cost，Can have complete property purchased talent apartment。

　　住房难，成了上虞众多企业引进人才最大的“拦路虎”。“市里建造人才公寓，可以为我们企业解决最为头痛的住房问题。”卧龙集团人力资源部工作人员任华强告诉记者，“我们公司的生活配套区内，虽有200余套房子，但早就住满了，去年新进的五六十名大学生，正愁没地方住宿呢！”

Housing difficult，Shangyu to introduce talents many enterprises become the biggest“tiger”。“City apartment building talents，For we can solve most of the enterprise a headache the housing problem。”The human resources department at the wolong group staff RenHuaJiang told reporters，“Our company's life form a complete set zone，Although there are more than 200 sets of house，But would have occupied，Last year the college students new to 60，Sorrow is no place to stay！”

　　据介绍，上虞市将在3年内投入7亿元建设人才公寓。人才公寓由国有公司承建，再根据企业的社会贡献度，按比例出售给企业人才。目前，上虞市各有关企业正在摸排有入住需求的人才。“大学生们都非常开心，报名十分踊跃。”金盾集团有关负责人告诉记者。

According to introducing，Shangyu city will be in 3 years spent 700 million yuan construction talent apartment。Talent by the state-owned companies who apartment，Again according to the enterprise social contribution，In proportion to sell to the enterprise personnel。At present，Shangyu city all relevant enterprise is MoPai have the talent in demand。“The students all very happy，Registration very enthusiastically。”A head of the golden shield group, told reporters。

　　在建造人才公寓的同时，上虞市还对符合条件的人才购买住房，给予20万至100万元不等的一次性住房补贴。“按照这个政策，我拿到了政府一次性住房补贴100万元！”2010年从加拿大来到上虞启明生化公司工作的林维扬博士告诉记者。到目前，该市已发放购房补助资金2337万元。

In the apartment building talents at the same time，Shangyu city to meet the conditions of the talent to buy housing，Give between 200000 to 1 million yuan RMB one-time housing subsidies。“According to the policy，I got the government one-time housing allowance of 1 million yuan！”2010 from Canada to QiMing shangyu biochemical company work LinWeiYang doctor told reporters。To present，The city already for house purchase subsidy funds of 23.37 million yuan。

　　“暂时不买房子的人才，则可以享受政府的租房补贴。”上虞市人才办负责人告诉记者。从去年开始，上虞将全日制高校本科学历的大学生也列入补贴范围。目前，该市已有700多名符合条件的人才申报了租房补助。

“Temporarily not buy a house of talents，It can enjoy the government rent subsidies。”Shangyu city people do controller tells a reporter。From the start of last year，Shangyu full-time college bachelor degree will be college students also included in the scope of subsidies。At present，The city more than 700 meet the conditions of the personnel declared the rent subsidies。