Can not find mark:dianou上期的“答疑解惑”，我们给读者介绍了经适房期满后入市交土地出让金的政策。按规定，包括经适房在内的以划拨方式取得土地使用权的房产，转让时均需缴纳土地使用权出让金，再办理土地变更登记。

Can not find mark: dianou sequel“Answer to reassure”，We give readers introduces the appropriate room after the expiration of the land grant fee entry into the policy。According to the regulations，Including the appropriate room with transfer means, obtain the land use right of the house property，When transferring all needs to pay the land-use right，To deal with the land alteration registration。

　　不少市民来信咨询，那些土地性质同为国有划拨的房产，如房龄较大的老房子和部分拆迁安置房，土地收益价款又如何计算？

Many citizens letter consultation，Those with state-owned land properties for the house property of the transfer，As the old house and room age bigger part of the relocation room，Land benefit and how to calculate the price？

　　宁波市国土资源方面回应，目前老三区(规划区内)对国有划拨土地上的个人住宅，转让时暂允许保留划拨性质，也可以补办出让手续；非个人住宅，转让时必须补办出让手续。

Ningbo land resource in response，At present old three area(Planning areas)State-owned land to transfer the individual homes，Temporary assignment, allowed to keep transfer properties，Can also fill do the procedure；The individual homes，When the transfer must be the formalities fill do。

　　个人住宅在补办出让手续时，补缴的出让金价款计算公式如下：土地面积50平方米以下，补交出让金标准暂按照《宁波市城区土地价格管理暂行规定》(甬土发［1999］85号)规定的土地权益基准地价执行，最高一类地段为703元／平方米，补交出让金(元)＝土地权益基准地价(元／平方米)×土地面积；土地面积在50平方米以上，补交出让金(元)＝现时市场评估楼面地价(元／平方米)×20%×房屋建筑面积。

Individual homes in fill do when the procedure，Payment of the price of sell one's own things computation formula is as follows：The land area of 50 square meters below，To fill the standard fee according to temporarily《Ningbo city land prices to the provisional regulations》(Ningbo soil is sent [1999] 85)Provisions of the land rights of the standard land price execution，The highest kind of area for 703 yuan/square metre，Fill sell one's own things(yuan)= land rights and the standard land price(Yuan/square metre)× land area；Land area in the 50 square meters，Fill sell one's own things(yuan)Current market assessment floor price =(Yuan/square metre)X 20% × housing area。

　　非个人住宅补缴出让金计算也分土地面积50平方米以上和以下两类：土地面积50平方米以下，按交易时该地段基准地价(楼面地价)的20%缴纳土地出让金，补交出让金(元)＝基准楼面地价(元／平方米)×20%×房屋建筑面积(平方米)；土地面积50平方米以上，补交出让金(元)＝现时市场评估楼面地价(元／平方米)×20%×房屋建筑面积。

The individual housing payment of sell one's own things calculated to divide the land area of 50 square metre also above and below two kinds：The land area of 50 square meters below，According to the standard land price when trading area(Floor price)20% of the paid land transfer fund，Fill sell one's own things(yuan)= benchmark floor price(Yuan/square metre)X 20% × housing area(Square meters)；The land area of 50 square meters，Fill sell one's own things(yuan)Current market assessment floor price =(Yuan/square metre)X 20% × housing area。

　　补缴土地出让金流程究竟怎样？据记者从相关部门采访了解到，该流程基本上如下所述。

Payment of the land grant fee process how？According to the reporter interviews from related departments to know，This process basically as described below。

　　首先，出让人应携带拟出售住房的《房屋所有权证》和《国有土地使用证》到国土部门，按规定缴纳土地收益等相关价款。同时办理土地使用权出让手续，领取新的《国有土地使用证》。

first，The people should carry plans to sell the house《Building droit card》and《State-owned land to use card》To land branch，By the regulation pay land profit and related cost。At the same time conduction formalities of land use，To obtain a new《State-owned land to use card》。

　　接下来，出让人携带拟出售住房的《房屋所有权证》、新领取的《国有土地使用证》和土地收益等相关价款的交款收据与受让人一起，按规定到市房交中心办理房屋所有权转让手续，领取新的《房屋所有权证》。

The next，The people carrying the plans to sell housing《Building droit card》、The new《State-owned land to use card》And land profit and related cost of pay up with the transferee receipt together，According to the rules to pay center for building droit 'blocking one transfer formalities，To obtain a new《Building droit card》。

　　最后，受让人到市房产交易大厅土地窗口办理土地变更登记。

finally，The assignee to city housing the trade lobby window to handle land land alteration registration。