本报讯 住房和城乡建设部9日公布的数据显示，今年上半年，中国保障性安居工程已开工470万套，开工率为63%，基本建成260万套，完成投资5070亿元人民币。

Report from our correspondent housing and rural construction 9, figures show，In the first half of this year，China's security live construction started 4.7 million sets，Starts to 63%，Basically completed 2.6 million sets，Completed investment of 507 billion yuan RMB。

　　根据规划，“十二五”期间，中国规划建设保障性住房和棚户区改造3600万套，2011年已开工1000多万套，2012年计划新开工城镇保障性安居工程700万套以上，基本建成500万套。

According to the plan，“1025”during，China construction planning affordable housing and upgrading 36 million sets of farmland，Has commenced in 2011 more than 1000 sets，2012 start planning for a new town supportability project how more than 7 million sets，Basically completed 5 million sets。

　　由于去年开工的1000万套保障房在今年会继续施工，加上今年计划新开工700万套，保障房的在建规模将达到一个新高度，资金的需求量较往年也有所提高。今年中央财政保障房建设计划补助资金2100亿元人民币，相比去年实际补助的1700亿元增长了23.1%。 （张 文）

Because last year 10 million sets of security room start in this year will continue to construction，Plus plans this year new start of 7 million，Ensure the room under the size it to a new height，Money is the last demand has also improved。This year the central financial security room construction plan to support capital is 210 billion yuan RMB，In the last year of $170 billion actual subsidies increased 23.1%。 （Zhang wen）