广州住房公积金管理中心8月1日透露，只要是在中国境内(不含港澳台)买房，都可在公积金缴纳地申请提取，但需注意要在规定时限内申请，否则就只能在下一次买房或退休后一次性领取了。

Guangzhou housing accumulation fund management center on August 1, has revealed，As long as it is in China(Excluding Hong Kong, macau, Taiwan)To buy a house，Can apply for accumulation fund to pay in extraction，But need to pay attention to in the provisions apply within the time limit，Or it can only in the next time to buy a house or the one-time after retirement。

　　羊城晚报8月2日报道说，公积金中心工作人员表示，不管是一次性付款买房还是贷款买房，异地购房一样可在广州申请提取公积金，但在申请时限上会有所不同。

Yang cheng evening news on August 2, the report said，Accumulation fund center staff said，Whether lump-sum payment to buy a house or a loan to buy a house，Different ground buys a house in guangzhou as can apply for accumulation fund of extraction，But in the time limit for application will differ。

　　公积金中心相关负责人表示，从今年开始，广州市民购的房子不在广州市区(不含番禺、花都、南沙、从化、增城等地)，提取公积金时的资料审核确实全部都收到公积金中心，由于工作量骤增，审核时间被迫拉长，像番禺、花都、南沙这些有公积金管理分部的还算快些，5个工作日能解决，外地的就更慢。

Accumulation fund center officials say，From the beginning of this year，Guangzhou citizens buy the house not in guangzhou city(Do not contain panyu、flower、nansha、conghua、Zengcheng city, etc)，Extraction of material review does accumulation fund all receive accumulation fund center，Due to increased workload，Audit time was forced to spin，Like panyu、flower、The nansha these have accumulation fund management division is faster，Five working days can solve，The field of more slowly。

　　8月2日证券市场板块

On August 2, securities market sector

　　地产板块大幅下挫 招商地产(000024,股吧)一度跌停

Real estate sector collapsed investment real estate(000024,Shares it)Once drop stop

　　地产板块8月2日午后大幅下挫，截至13:07，招商地产跌9.94%，该股一度触发跌停。苏宁环球(000718,股吧)跌9.58%，跌幅居前。其它个股方面，首开股份(600376,股吧)跌8.33%，保利地产(600048,股吧)跌8.29%，金地集团(600383,股吧)跌8.1%，万科A跌6.65%。

Real estate sector, 2 August afternoon sharply，At 13:07，Investment real estate fell 9.94%，The stock was once trigger drop stop。Suning universal(000718,Shares it)Down 9.58%，Fall before the。Other stocks in，First open shares(600376,Shares it)Down 8.33%，Poly real estate(600048,Shares it)Down 8.29%，Ltd.gemdale corporation(600383,Shares it)Down 8.1%，China vanke A fell 6.65%。

　　截至8月2日收盘地产股跌幅榜

As of August 2, property counters were closed list drop