阳光城市花园三期有居民在房前屋后开辟菜园子，出现了20多个“都市农夫”。此事经本报曝光后有什么变化？昨天，记者从小区物业和社居委了解到，他们正在对公共绿地种菜行为进行劝阻，现已有八成种菜居民“退耕还绿”。

Sunshine city garden 3 period have residents in front of the house to the back of the vegetable garden opened up，Appear more than 20“Urban farmer”。What's behind this exposure by this change？yesterday，Reporters from residential property and clubs to know rc，They are public green vegetables to dissuade behavior，There are now have eighty percent vegetable residents“Restoring green”。

现场 site

最大菜园有200平米大部分已被清理 The biggest garden most are 200 square meters has been cleared

　　不同的瓜藤上，分别结着冬瓜、南瓜、丝瓜，昨天在阳光城市花园三期看到，一些洋房的花园门前硕果累累。有一幢洋楼的南、西、北三面的绿化草坪全被铲除了，种上了各种蔬菜。一位知情者反映，这里是小区里面积最大的一块菜地，接近200平方米。

Different vines，Were caked with wax gourd、pumpkins、Towel gourd，Yesterday, in the sunshine city garden 3 period to see，Some of the garden house door rewarding。There is one of the homes and south、west、The green lawn north three whole were eradicated，Kind of on the all kinds of vegetables。An insider reflect，Here is the largest area of the community of a vegetable plot，Close to 200 square meters。

　　在这些种菜的居民门口，都贴出了社居委和物业的联合公告，明确指出利用洋房区花园和多层公寓架空层种菜的业主，使用了公共绿地和绿化用水，侵犯了其他业主的利益，要求在7月上旬自行整改。据反映，目前大部分业主已清理了自己开垦的菜地，但还有一部分人在犹豫不决。好在20多个“种菜户”中，已有八成清理了菜地，不再种植。

In these vegetables at the door of the residents，All put up club and property of the joint announcement rc，Clearly points to use multilayer apartment house district garden and the owner of stilt floor vegetables，Use the public green and green water，Invade other owner's interests，In early July to request the improvement。According to reflect，Now most of the owner has to clean up the reclamation of their beds，But others in the undecided。In more than 20“Vegetables and”in，Eighty percent have to clean up the beds，No longer grow。

投诉 complaints

好好的花园小区成了菜园小区 A good garden district became a vegetable garden district

　　阳光城市花园三期的物业工作人员介绍，一开始只有一两户居民在小区绿地里种菜，用得也都是网购的种植箱。因为主人常把这些箱子搬到自家花园里，也不好多管。但后来不少业主看着蔬菜长势喜人，纷纷跟风，把一些草皮铲掉，将菜种到了公共绿地上。部分业主开始投诉：“好好的花园小区成了菜园小区”。

Sunshine city garden three issues of the property staff introduced，A began to only one or two households in the small green vegetables，Use also is the net buys planting box。Because of the host often put these boxes to the your garden，Also not mind。But then many owner looked at vegetables growing，Have followed suit，Put some turf shoveled away，Will the public green land of food。Part owner began to complain：“A good garden district became a vegetable garden district”。

　　在一幢洋房门口，一位业主表示，他们家原来种了一小片韭菜，主要给两个孩子吃。孩子的母亲表示，菜市场上的蔬菜农药洒得太多，他们不放心。也有一些业主表示，平时闲来无事，种点菜活动一下筋骨，菜长成后还有收获的喜悦。但附近居民反映，有些种菜的人购买了复合肥料、营养土，甚至定了木围栏，菜地规模不小。

In one house the door，One owner said，Their house was kind of a small piece of Chinese chives，Main to two children to eat。The mother of the child said，Markets vegetables pesticide spilled all over too much，They don't trust。Some owners said，Usually free time，Kind of order activities bones and muscles，After growing food and harvest joy。But nearby residents reflect，Some vegetables people buy the compound fertilizer、Nutritional soil，Even set a wooden fence，Vegetable plots large。

物业 property

今年国庆节前后全部“退耕还绿” The National Day this year before and after all“Restoring green”

　　“种菜都是年纪大的老人，好多人参加了各式农家乐旅游，回来就照搬别处的农场模式”。物业表示，在小区里种菜有很多弊端。小区绿地下是地基和车库，只在混凝土上面覆了一层薄土，肥力不够，业主会埋些鱼肠等下脚料，时间久了，总有味道发出。即便施的是复合肥，里面所含的尿素成份也会招蚊虫，对其他业主有影响。再说，小区里种了菜，物业给绿化带喷药都要绕道走，出现虫害时，会影响其他植物。

“Vegetables are older old man，Many people took part in the various of farm tourism，Back copy somewhere farm mode”。Property said，In the community has a lot of disadvantages vegetables。Under the small green is the foundation and the garage，Only in concrete cover up above a thin layer soil，Fertility is not enough，The owner will be buried some YuChang scraps, etc，Time is long，Always have a taste。Even if done is compound fertilizer，Inside contain of urea ingredients will recruit mosquito，For other owners have influence。besides，The community kind of the food，Property to eliminate all want to make a detour waterways，Appear when the insect pest，Will affect other plants。

　　从绿化的角度看，每平方米草地复绿的成本要10多元，物业表示，入驻两年中，修补绿化都已花了18万元左右。目前有些业主种的瓜果正在结果期，要求缓缓再清理，称今年收完后就不种了。物业也愿意再等等，希望业主能兑现自己的承诺，到国庆节能彻底完成绿地复绿工程，做文明业主。（晚报记者小黄）

From the view of the green，Every square metre in the cost of the green grass to 10 yuan，Property said，In two years，Repair all green has already spent 180000 yuan。At present some owner kind of melon and fruit are the results period，Requirements can clean up slowly，This year after the said is not kind of......。Property is willing to wait，Hope the owner can cash of his commitment，To the National Day holiday can thoroughly complete green space after the green engineering，Do civilized owner。（Evening news reporter yellow）