中新网7月24日电 随着中国经济进入“稳增长”时代，经济增速放缓，民营企业的生存环境正日益受到关注。为此，中新网财经频道特邀俏江南董事长张兰与著名经济学家、北京大学经济学院教授曹和平一同做客中新网视频访谈。

Beijing, July 24 Along with the Chinese economy enters“Steady growth”age，Economic slowdown in，The private enterprise's living environment is a growing concern。therefore，Beijing financial channel invited qiao jiangnan ZhangLan chairman with a famous economist、Beijing university school of economics professor CaoHePing a video interview with local fars news agency reported。

　　据了解，目前国贸半地下商铺的租金为每平米每天4到8元，中关村苏州街每平米每天6到8元。在谈到企业运营中房租支出比例时，张兰对中新网财经频道坦言，房租压力对企业过大。“房租占我们的营收比差不多在20左右了，我们还是在二线城市能够有议价能力，还拉低了一线城市的租金。”她说。

It is understood，At present international half underground shops rent per square meters every 4 to 8 yuan，Zhongguancun suzhou street each square meters every 6 to 8 yuan。When talking about enterprise operation when the rent expenditure proportion，ZhangLan to Beijing financial channel said，The rent pressure to the enterprise too。“The rent of our revenue than almost in about 20，We are still in the second city to have the ability to bargain，Also down a line city rent。”She said。

　　张兰表示，在一线城市单体经营的餐厅，肯定租金过高。“我们也比较过，国贸、东方广场，俏江南还算不错，有品牌溢价的能力。但是看其他的单店，租金可能要占营收的40%到50%，非常难。”

ZhangLan said，In a line city monomer business restaurant，Sure the rent is too high。“We also compared，international、Oriental plaza，Qiao jiangnan is not bad，Have the ability of brand premium。But look at other constructions，The rent is likely to account for 40% to 50% of the revenue，Very difficult。”

　　对此，著名经济学家、北京大学经济学院教授曹和平指出，俏江南因为是品牌性的连锁店，它一般的商铺都租在高档的住宅里，虽然它尚可承受，“但是真正对餐饮业这样的商业实体，这个租金在13%以下是合适的，应该在7%到13%之间。”

this，Renowned economist、Beijing university school of economics professor CaoHePing pointed out，Qiao jiangnan because it is brand sexual chain，It usually stores are rent in high-grade residence，Although it may be under，“But the real to administrate the such a commercial entity，The rent under 13% is appropriate，Should be between 7% and 13%。”

　　张兰认为，品牌企业最重要的是要有集材的能力。“像俏江南这样一个大企业，又经历过奥运会，又经历过世博会，我们到今天，还是和法航、荷航大的航空公司在合作，包括未来很多的大的五星级酒店合作。所以食品安全性上，还是希望能够扶持。餐饮业每年两位数的增长，能解决下岗就业上百万人。餐饮业对国家GDP的贡献也都上升到将近10%左右了。”她说。

ZhangLan think，Brand enterprise the most important thing is to have the ability of logging。“Like qiao jiangnan such a big enterprise，And through the Olympic Games，And through the world expo，Today we went to，Or and air France、Holland airlines big airlines in cooperation，Including the future a lot of big five-star hotel cooperation。So on food safety，Still hope to be able to support。Catering industry double-digit annual growth，Can solve the employment of laid-off millions of people。Catering industry to the national GDP contribution are also rose to nearly 10% the。”She said。