一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳旅游 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

澳洲旅游局预计2020年前中国游客每年将达100万--亲稳舆论引导监测室
2012-08-30

    据澳洲新快网报道,澳洲旅游局预计亚洲游客在2020年前将翻一番,导致服务业从业员需求紧缺。    According to Australian new fast reported,Tourism Australia is expected,Asian tourists in 2020 years ago will double,Lead to service industry practitioners in the shortage of demand。

  随着亚洲来澳游客数量预计在2020年前激增一倍,外国酒吧,咖啡馆以及酒店急需成千上万工作人员填补预期约10万个职位空缺。

As Asia to Australia the number of visitors is expected to surge in 2020 years ago a times,Foreign bar,Coffee shops and hotel need hundreds of thousands of workers to fill expectations about 100000 vacancies。

  澳洲旅游局行政总裁麦勤伟(Andrew McEvoy)8月28日在墨尔本会议上表示全澳洲提供的美味佳肴最受旅行团旅客们称道,即使其在宣传战略上并非大卖点。

Australian tourism bureau chief executive MaiQinWei(Andrew McEvoy)On August 28th meeting in Melbourne Australia said provide delicacies the most popular Tours praised the passengers,Even if the propaganda strategy is not big selling point。

  同时预计在2020年前每年将有100万名以上中国游客花费约100亿元访澳。对此麦勤伟指出,应将食物放在首位。

At the same time in a year is expected to 2020 years ago, there will be more than 1 million Chinese visitors spent about 10 billion yuan's visit to Australia。It is pointed out that MaiQinWei,Should the food in the first place。

  “我们应拿出我们对厨艺的热衷并将其展示在全世界面前。” “澳洲人有幸接触到伟大的食材并能将其演绎出美味的佳肴,来访的游客都认为澳洲是能享受到世界顶级佳肴的地方。”他也声援墨尔本皇冠赌场积极开拓墨尔本和柏斯场馆以作亚洲游客旅游目的地的做法,并支持在悉尼新巴仁阿卢区开设六星级酒店或赌场。他表示:“购物,就餐和娱乐正是皇冠赌场所能提供的,也正是亚洲游客所想要的。”

“We should take out our enthusiasm for cooking and its display in front of all the world。” “Australians have come into contact with great ingredients and can deduce the delicious food,The visiting tourists all think that Australia is can enjoy the world's top food place。”He also support Melbourne crown casino actively explore Melbourne and Perth venues for Asian tourists the practice of tourism destination,In Sydney and support new and benevolence, Lou area open six star hotel or casino。He said:“shopping,Dining and entertainment is crown gambling sites can offer,It is also the Asian tourists want。”

  麦勤伟表示,也不全是面向高收入游客。他希望被其成为世界首屈一指旅游业发展区的巴仁阿卢区能为中等收入游客提供额外至少1000个3,4星级床位。他承认,政府2020年旅游战略的成败取决于届时每年将翻倍的游客支出(约1400亿元),即是取决于届时中国游客的数量。

MaiQinWei said,It's not all that is oriented to high income tourists。He wants to be the world's leading the tourism development and benevolence, Lou area for middle-income tourists provide additional at least 1000 3,4 star beds。He admitted that,In 2020 the government tourism strategy depends on the will double every year of tourists spending(About 140 billion yuan),That is depends on the number of Chinese tourists。

  澳洲旅游局将中国游客列为“首位”,因为他们预计未来8年内中国旅客数量将增长超过40%。

Tourism Australia will be listed Chinese tourists“first”,Because they expected future 8 years China passenger quantity will increase more than 40%。

  但澳洲酒店协会董事长克罗警告要达到这些野心勃勃目标,需要成千上万的外国雇员,因为没有足够的澳洲人愿意填补这些职位空缺。

But Australia hotel association chairman crowe warning to achieve these ambitious goal,Need thousands of foreign employees,Because there is no enough Australian people are willing to fill the vacancy。

  克罗董事长表示:“现在失业率仅仅为5%左右,很难在服务行业招到人,而对外籍员工的需求则从未间断过。”

Crowe chairman said:“The unemployment rate is now only 5% or so,It is difficult to recruit people in service industry,For the needs of the foreign employees, has never interrupted。”



亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!