浮潜具有一定安全风险，如掌握不当，反而容易成为“杀手”。加上马尔代夫大部分旅游岛缺乏基本的急救设备和医务人员，一旦发生意外，旅游岛需派快艇或飞机将当事人送至首都马累抢救，往往耽误了宝贵的救助时间。

Snorkeling has certain safety risk,Such as improper master,But easy to be"killer".Add the maldives most tourist island lack basic first aid equipment and medical personnel,Once the accident,Tourism island shall send yacht or the plane will send the parties to the capital horse tired rescue,Often delayed the precious rescue time.

　　中国驻马尔代夫使馆再次提醒我来马旅游的公民，如事先未授受浮潜培训，参加有关活动时务必加强风险意识，千万小心对待。下海前应认真了解浮潜注意事项，熟练掌握设备的使用办法；下海前务必穿好救生衣；避免在海上风浪大、有暗流及激流等危险区域参加浮潜等水上活动。

The Chinese embassy in the maldives embassy again to remind me to horse tourism citizens,Such as giving prior snorkeling training,Participate in relevant activities must strengthen the consciousness of risk prevention,Do be careful with.Before the sea should be understood earnestly snorkeling matters needing attention,Familiar with equipment to use;Sea prior to wear the good life jacket;Avoid in the sea waves big/Have undercurrent and torrents and other dangerous area to snorkeling water activities, etc.

　　若遇紧急情况请及时报警。如有需要，请联系中国驻马尔代夫使馆，电话：00960-7458160（手机）、3307825（座机）。传真：00960-3307826。

If encounter emergency please timely alarm.If there is a need to,Please contact with the Chinese embassy in the maldives,telephone:00960-7458160(Mobile phone)/3307825(machine).fax:00960-3307826.