日前，“2012中国•土耳其伊斯兰文化展演”开幕式在伊斯坦布尔市埃米尔文化中心举行。土耳其副总理博兹达、土耳其宗教局局长居尔迈茨、中国国家宗教局局长王作安、中国伊斯兰教协会会长陈广元、中国驻土耳其大使宫小生、中国驻伊斯坦布尔总领事张清洋以及土社会各界约300人出席开幕式。博兹达副总理、王作安局长、居尔迈茨局长以及陈广元会长分别在开幕式上致辞。之后，中土双方贵宾出席剪彩仪式，并参观中国伊斯兰文物图片展。开幕式之前，宫大使陪同王作安局长和陈广元会长会见了博兹达副总理和居尔迈茨局长。

a,"2012 China•Turkey islamic culture performance"The opening ceremony in the city of Istanbul Emile a cultural center.Turkey deputy prime minister pozi reach/Turkey ZongJiaoJu director's roots in step/China's national ZongJiaoJu chief WangZuoAn/China's islamic association ChenGuangYuan/The Chinese embassy in Turkish ambassador palace niche/Chinese consul general in Istanbul ZhangQingYang and soil the social from all walks of life about 300 people attended the opening ceremony.Pozi to deputy prime minister/WangZuoAn chief/Gul's Wallace, director and ChenGuangYuan respectively, make a speech on the opening ceremony.after,Middle-earth both sides VIP attend the ribbon cutting ceremony,And to visit China at the islamic cultural relics.Before the opening ceremony,Palace ambassador accompanied WangZuoAn director and ChenGuangYuan President met with pozi to deputy prime minister and Mr Gul's Wallace's director.

　　“2012中国•土耳其伊斯兰文化展演”活动由中国国家宗教事务局和土耳其国家宗教事务局联合主办，是在“2012年土耳其中国文化年”框架内举办的一场重要活动，为期一周，内容包括中国伊斯兰文化展、中土伊斯兰教情况交流会、《古兰经》诵读和文艺演出四项主体活动，全面展现中国伊斯兰教悠久厚重的历史，中国穆斯林多彩的社会生活和崭新的时代风采，再现中土友好交往的光辉历程。

"2012 China•Turkey islamic culture performance"Activities by the state administration of religious affairs and Turkish national religious affairs bureau jointly organized,Is in"In 2012 the Turkish in Chinese culture"Held within the framework of a important activities,week-long,Including the islamic culture exhibition/Middle-earth Islam situation exchange/[The Koran]Read and theatrical performances four main body activity,Fully displaying Chinese Islam a long history of massiness,Chinese Muslim colorful social life and new era elegant demeanour,Reappearance middle-earth friendly exchanges of the brilliant course.