杜江说，自2008年国际金融危机以来，旅游业在短暂受挫后迅速复苏，特别是我国旅游业保持稳定增长态势，成为全球经济发展中的一大亮点，许多国家和地区把发展旅游业上升为国家战略。党中央、国务院明确提出，要把旅游业培育成为国民经济战略性支柱产业和人民群众更加满意的现代服务业。

Study on modern hotel groups said,Since 2008 since the international financial crisis,Tourism in the short quick recovery after the setback,Especially our country tourism keep a steady growth,As the global economy in the development of a major bright spot,Many countries and regions in the development of tourism, the rise is the national strategy.The party central committee/The state council put forward,The tourism industry of the national economy to be strategic pillar industries and people more satisfied modern service industry.

　　杜江表示，优秀旅游城市建设，是我国旅游业发展的重要载体，通过推动创建中国优秀旅游城市，加快了我国旅游目的地体系建设，提升了我国城市旅游的吸引力。在此过程中，国家旅游局与联合国世界旅游组织合作，推动杭州、大连、成都成为最佳旅游城市，使中国优秀旅游城市建设标准迅速提高并与国际标准逐步接轨。

Study on modern hotel groups said,Excellent tourism city construction,China is an important carrier of tourism development,Through the push to create China's excellent tourism city,To speed up the system construction of our country tourism destination,Promote the urban tourism attraction.In the process,The national tourism administration and the United Nations world tourism organization cooperation,Facilitate hangzhou/dalian/Chengdu has become a best tourism city,Make China's excellent tourism city construction standard increased rapidly and with the international standard gradually standards.

　　据了解，我国自1998年以来开始创建中国优秀旅游城市，新世纪以来，国家旅游局颁布了修订后的《中国优秀旅游城市检查标准》，为创优工作确立了科学依据。中国旅游城市建设，成为各地发展经济、改善民生、促进就业、提升城市文化软实力建设的重要抓手。

It is understood,Our country since 1998 began to create China's excellent tourism city,Since the new century,The national tourism administration promulgated amended[China's excellent tourism city inspection standard],For merit work to establish the scientific basis.China's tourism city construction,All become economic development/Improve the livelihood of the people/Promote employment/Upgrade the city cultural soft power construction important gripper.

　　世界旅游城市市长论坛由国家旅游局、河南省人民政府共同主办，每两年在郑州举办一届。本届论坛27日开幕，来自联合国世界旅游组织、世界旅行业理事会、亚太旅游协会等三大世界旅游组织的高级代表和马来西亚、韩国等9个国家的旅游部门官员及多个国内外城市市长将围绕“旅游·城市活力之源”的主题展开深入讨论。

The world tourism city mayor BBS by the national tourism administration/Henan provincial people's government jointly organized,Every two years a session held in zhengzhou.This BBS 27 opening,From the United Nations the world tourism organization/The world the travel industry council/Asia Pacific tourism association, the three big world tourism organization senior representatives and Malaysia/South Korea and other nine countries tourism department officials and many domestic and foreign city mayor will focus on"Tourism · city the source of vitality"The topics discussed further.