一、如您选择随团旅游，请选择信誉高、服务好的旅行社，仔细阅读并签订旅游合同。务必购买人身安全和医疗保险。

a/If you choose group travel,Please select high reputation/The service is good travel agency,Carefully read and sign the travel contract.Be sure to buy personal safety and health insurance.

　　二、行前请仔细检查出国证件和相关材料，如护照、旅游岛入住确认单、往返机票等。妥存护照和签证复印件并随身携带几张证件照，以备不时之需。

two/The anterior please check carefully go abroad documents and relevant materials,Such as passport/Tourism island in confirmation slip/Return air ticket, etc..Completed save copies of passport and visa and carry a few pieces of papers as,For a rainy day.

　　三、请遵守马尔代夫规定，不要私自携带酒类等违禁品入关。香烟最多可携带400支（2条）。切勿为陌生人携带行李或物品。

three/Please abide by the provisions of the maldives,Don't carry back into alcohol and other contraband.Most cigarettes can carry 400 branch(Article 2).Don't for strangers to carry luggage or objects.

　　四、十月为马尔代夫雨季，雨水多，风浪大。进行海上活动，尤其浮潜务必注意安全。请根据自身情况谨慎选择，结伴而行；下海前应认真了解浮潜注意事项，熟练掌握设备的使用方法；坚决避免在暗流及激流等危险区域进行浮潜等水上活动。

four/October for the maldives rainy season,Much rain,Waves big.For offshore activities,Especially snorkeling must pay attention to safety.Please according to oneself circumstance careful choice,Went along with;Before the sea should be understood earnestly snorkeling matters needing attention,Familiar with equipment usage;Resolutely avoided in undercurrent and torrents and other dangerous area of snorkeling water activities, etc.

　　五、请提高防盗意识，务必保管好现金和贵重物品。如遇被盗、抢情况，请及时报警。

five/Please improve security consciousness,Be sure to keep cash and valuables.In case of theft/Rob situation,Please timely alarm.

　　六、在马期间如丢失护照，请马上报警，凭报警单（需妥善留存原件供出境时查验）、护照或身份证复印件等到中国驻马尔代夫使馆申请补办旅行证件回国。

six/In the horse period such as lost passport,Please immediately alarm,By alarm single(Need to properly retained the original exit for inspection)/Copy of passport or id card until the Chinese embassy in the maldives embassy for the re-issuance of travel documents returned.

　　七、马各旅游岛注重休假的宁静和私密。请不要在岛上喧哗、吵闹。

seven/The horse each tourist island holiday pay attention to the quiet, and private.Please don't noise on the island/noisy.

　　八、 请尊重马穆斯林的风俗习惯。女士在首都马累外出活动请注意着装。公路出行请注意避让摩托车。

eight/ Please respect the horse Muslim customs.Lady in the capital horse tired out activities please note that dress.Road trip please pay attention to avoid the motorcycle.

　　九、如您遇到困难，可与中国大使馆联系。使馆领事保护值班电话为00960-7458160。

nine/If you encounter difficulties,But with contact the Chinese embassy.Embassy consular protection duty calls for 00960-7458160.

　　十、马尔代夫常用求助咨询电话：

ten/The maldives commonly used for help consultation telephone:

　　警察：119。

The police:119.

　　旅游部法律投诉司：3323224。

Ministry of tourism law department of complaint:3323224.

　　ADK 医院：3313553。

ADK hospital:3313553.

　　IGM 医院：3335335。

IGM hospital:3335335.

　　作者：伍策

The author:Wu policy

　　作者：伍策 (来源：新华网云南频道)

The author:Wu policy (source:Xinhuanet yunnan channel)