根据昆玉旅游文化产业经济带旅游项目及配套设施建设分析，规划区总投资7250.6亿元。其中，近期建设项目37个，投资3404.5亿元；中远期旅游项目25个，投资2467亿元；主要配套工程4个，投资1379.1亿元。

According to the KunYu tourism culture industry economic belt tourism projects and facilities construction analysis,Planning area a total investment of 725.06 billion yuan.the,Recent construction project 37,Investment of 340.45 billion yuan;Rotational acetabular osteotomy tourism projects 25,Investment of 246.7 billion yuan;The main auxiliary projects 4,Investment of 137.91 billion yuan.

　　昆玉旅游文化产业经济带建设将有望使该区域的旅游产业规模快速扩大，旅游业增加值占GDP比重从2011年的5%增加到2025年8%，总产出2.7万亿元，到2025年旅游总产值可达2700万元，直接或间接创造就业岗位40万个，拉动全省GDP增长1%。

KunYu tourism culture industry economic belt construction is expected to make the regional tourism industry scale fast expand,The added value of tourism of GDP increased from 5% in 2011 to 8% in 2025,Output is 2.7 trillion yuan,To 2025 gross output value of tourism can reach 27 million yuan,Direct or indirect create 400000 employment posts,Pull the GDP growth of 1%.

“二核” 指强化昆明和玉溪两个旅游城市驱动核心。 "Two nuclear" Refers to strengthen the kunming and yuxi two tourist city driving core.

　　昆明主城区将成昆玉旅游带的核心驱动引擎。计划把昆明主城区建设成为国际著名的商务会展基地和观光度假胜地，云南省连接海内外客源市场、面向东南亚和南亚的国内外旅游集散中心。

In kunming will be KunYu tourism belt core driving engine.Plans to kunming urban construction to become international famous commercial exhibition base and tourist resort,Yunnan connection tourist market at home and abroad/Facing southeast Asia and South Asia travel distribution center at home and abroad.

　　玉溪红塔区，定位为昆玉旅游文化产业经济带上重要的城市休闲旅游目的地和次级游客集散中心。以红塔区中心城区为核心，把其建设成为云南省具有较强商务会展文化休闲型的副中心城市、三湖区域（抚仙湖、星云湖和杞麓湖）现代生态宜居城市。

Yuxi hongta district,KunYu positioning for the tourism culture industry economy bring important urban leisure tourism destination and secondary tourists distribution center.Hongta district in central city as the core,Its construction in yunnan province become strong commercial exhibition culture XiuXianXing vice center city/The sanhu area(Fuxian lake/Xingyun lake and qilu the luhu)Modern ecological livable city.

　　“两轴” 指建成两条旅游经济主轴线。 "Two axis" Refers to the tourism economy in two main line.

　　建设嵩建（从嵩明到建水）南北旅游轴和安石（从安宁到石林）东西旅游轴。

Construction songxian built(From song Ming to build water)North and south tourist axis and AnShi(From peace to the stone forest)Things tourist axis.

　　“五湖” 指培育包括环滇池、抚仙湖、阳宗海、星云湖、杞麓湖等五湖增长极。

"Five lakes" Refers to cultivate including ring dianchi lake/Fuxian lake/yangzonghai/Nebula lake/Qi the luhu five lake, such as growth pole.

做精滇池城市山水湖泊 Do fine dianchi lake city landscape lakes

　　即以环滇池旅游带为核心，依托都市、服务都市，把其建设成以文化、商业、会展、金融为主的特大复合型环湖旅游城市聚集综合体。例如在滇池东岸湖滨，将依托环湖旅游公路，推进昆明未来城天堂岛、滇池三个半岛湖滨生态城、普罗旺斯鲜花养生谷项目、滇池旗舰商业美食区、云南迪斯尼乐园、大渔片区五星级酒店及旅游风情小镇等项目建设，将民族村至大渔段建成“昆明湖滨主城旅游客厅”，成为昆明地标、滇池的“湖眼”；滇池南岸湖滨，在提升改造原有疗养、度假设施的基础上，注入近代工业历史文化元素和山地运动业态，优化湖滨带环境，增加面向自驾车群体的汽车营地和山野营地，形成滨湖户外休闲带。

Namely dianchi lake tourism to ring with as the core,Relying on the urban/Service for city,Its construction into taking the culture/business/exhibition/Financial give priority to large complex sequences of tourist city gathered synthesis.For example, in the dianchi lake east coast,Will rely on the tourism highway,Advance in the future city paradise island/Dianchi lake three peninsula lakeside an eco-city/Provence flowers health valley project/The dianchi flagship commercial food area/Yunnan Disneyland/Big fishing area 5 star hotels and tourism small town amorous feelings, such as the construction of the project,Will ethnic village and fishing DuanJianCheng"Kunming lake city tourism sitting room",Become kunming landmark/Of dianchi lake"Lake eye";South lake dianchi lake,In the ascent rebuild original health/On the basis of the resort facilities,Into the modern industrial history cultural elements and mountain movement format,Optimization lakeside zone environment,More to the self-driving group car camp and the countryside camp,Formation binhu outdoor leisure belt.

做大抚仙湖休闲度假湖泊 Do big fuxian lake leisure vacation lakes

　　包括抚仙湖湖面、湖滨带和面山山地在内的范围，把其建设成为娱乐、休闲运动为主的特大型休闲度假旅游聚集综合体。

Including the lake fuxian lake/With the lake and mountain, mountain range,Its construction become entertainment/Leisure sports primarily large leisure and holiday tourism gathered synthesis.

　做美阳宗海康体养生湖泊 Do beauty yangzonghai lake sports keeping in good health

　　以环阳宗海旅游带为核心，包括宜良县城、阳宗镇和阳宗海管委会在内的范围，拟发展为以休闲养生、山地运动为主的大型精品度假聚集综合体。整合春城湖畔高尔夫、柏联SPA至华侨城一段打造为“阳宗海湖滨客厅”。要重点建设温泉养生品牌和休闲运动精品。

To ring yangzonghai tourism zone as the core,Including the appropriate good county/YangZong town and yangzonghai the ac, the range,To be developed for the leisure keeping in good health/Mountain movement consisting mainly of large high-quality goods on vacation together complex.Integration of spring lake golf/Cypress league SPA to oct a make for"Yangzonghai lake sitting room".To key construction hot springs health and leisure sports brand high-quality goods.

　做特星云湖湿地生态湖泊 Do special nebula lake wetland ecological lakes

　　包括环星云湖湖面、湖滨带湿地和面山山地在内的范围，把其建成以湿地生态旅游和城旅融合，休闲渔业为特色的中型滨湖休闲度假聚集综合体。拟实施“做特”战略，充分利用星云湖水体资源，建设环湖湿地公园，积极培育特色生态养殖业，打造湖钓天堂。配合江川县城环湖渔村小镇的提升改造工程和环湖湿地建设工程，加快落实星云湖项目建设，把江川县城滨湖一线建设成“星云湖湖滨客厅”。

Including ring nebula lake lake/Lakeside zone wetland and mountain, mountain range,Its built to wetland ecological tourism and city brigade fusion,Leisure fishery to the characteristics of medium binhu leisure vacation gathered synthesis.Intends to conduct"Do special"strategy,Make full use of the nebula lake water body resources,The construction of the wetland park,Actively cultivate the characteristics of ecological breeding,Make lake fishing paradise.Cooperate with jiangchuan county town of the fishing village reconstruction project and improve the wetland construction project,To speed up the implementation of nebula lake project construction,The jiangchuan county binhu a line construction into"Nebula lake lakeside sitting room".

　做活杞麓湖休闲农业湖泊 Lively qi the luhu leisure agriculture lakes

　　以环杞麓湖旅游带为核心，包括秀山公园、兴蒙乡等在内的范围，把其建成以农业休闲、温泉养生为主的中型休闲度假聚集综合体。

To ring qi foot lake tourism zone as the core,Including mountain park/Xing have township, range,Its built to agricultural leisure/Hot springs health primarily medium leisure vacation gathered synthesis.

　　“十二城” 指分四大类打造12个特色旅游城镇，充分考虑区域内不同城市的资源、区位、交通、城镇化进程。

"Twelve city" Refers to the points four categories make 12 special tourism town,Fully consider area in different the resources of the city/location/traffic/urbanization.

　　A 休闲度假为主的旅游城镇

A leisure vacation as main tourism town

　　主要依托于五湖开发以及休闲度假产品建设，有“湖滨休闲度假型”的澄江，“湖滨休闲+文化旅游型”的晋宁、江川，“休闲度假型”的弥勒，“休闲服务型”的宜良、嵩明。

Mainly rely on in five lakes in the development and construction of leisure products,have"The lake DuJiaXing leisure"The chengjiang,"Lakeside leisure + cultural tourism type"Jinning of/jiangchuan,"Leisure DuJiaXing"Of maitreya,"Leisure service"Of appropriate good/Song Ming.

　　B 文化体验型为主的旅游城镇

B culture experienced. As main tourism town

　　依托历史文化旅游资源进行旅游开发，有“文化体验型”的建水和“文化体验+湖滨休闲型”的通海。

Relying on the historical and cultural tourism resources of tourism development,have"Culture experienced."Built of water and"Cultural experience + lakeside XiuXianXing"Of sea.

　　C 观光休闲型的旅游城镇

C sightseeing XiuXianXing tourist town

　　以石林为代表。

In the stone forest as a representative.

　　D 温泉养生度假型城镇

D hot springs health DuJiaXing town

　　主要依托优质温泉资源为主进行开发，包括安宁、华宁和寻甸。

Mainly rely on high quality hot spring resources give priority to development,Including peace/Huaning and he found.