报告调查的62个国家共326个购物地点中，147个租金录得上升，仅49个录得下降。受需求及租务活动激增带动，铜锣湾的租金增长达34.9%，上升至每年每方呎2630美元，超越纽约第五大道的每方呎2500美元，成为全球最昂贵的购物地段。

The report of the 62 countries in 326 shopping site,147 rent record rise,Only 49 record down.By demand and tenancy activities driven surge,Causeway bay rental growth up to 34.9%,Rose to $2630 each year for every square feet,New York city's fifth avenue beyond every square feet of $2500,As the world's most expensive shopping area.

　　全球十大地段昂贵购物区中租金增长最大的地段为巴黎香榭丽舍大道，租金达每方呎1129美元，一举跃升两名至第三位，抛离租金每方呎1057美元的东京银座。

The world's ten largest location expensive shopping area of the largest rental growth area for Paris champs elysees,The rent per square foot up to $1129,Every jump two to the third,Quit rent per square foot $1057 Tokyo ginza.

　　其余五至十名最昂贵地段分别为，悉尼碧街购物区、伦敦新邦街、苏黎世车站大街、米兰拿破仑山道、首尔明洞及德国乔格芬大街，租金介乎每方呎495至952美元。

The rest of the five to ten of the most expensive respectively,Sydney brigitte street shopping district/London new bond street/Zurich station street/Milan napoleon hill/Seoul open hole and Germany QiaoGeFen street,The rent per square foot between $495 to $952.

　　另外，香港并包办亚太区十大地段最昂贵购物区的前三名，包括铜锣湾、中环及尖沙咀，不过铜锣湾的每平方呎租金远远抛离中环的1856美元，剩下的7个最贵地段日本占了3个、澳洲与韩国分别占2个。

In addition,Hong Kong and arranged Asia Pacific ten of the most expensive shopping area of the top three,Including causeway bay/Central and Tsim Sha Tsui,But the causeway bay per square foot rent far from clear central $1856,The rest of the seven most expensive location Japan accounted for three/Australia and South Korea respectively in the two.

　　高纬全球零售服务主管John Strachan表示，本年度调查值得留意的是，由于各种产品的新晋国际零售商摩拳擦掌，一铺难求，而且现有品牌有意扩充，加上土地有限，香港铺位租金飙升21.8%。尽管经济活动减慢，零售商仍然视香港为打入中国内地市场的跳板。

Achieve the global retail service director John Strachan said,This year's survey is worth to note,Due to the various products of the new shanxi international retailers anyway,It is difficult to find a shop,And the existing brand intends to expand,Plus land co., LTD.,,Hong Kong bunk rent soared by 21.8%.Although slow economic activity,Retailers are still apparent Hong Kong to break into the Chinese mainland market springboard.