儿子忧心忡忡，担心父母有可能在港遇到恶贼，或是改变主意行山时遇意外，恐有危险，昨遂透过社交网站留言寻亲，希望父母早日安全归来。

The son is worried,Worried parents may encounter villain in Hong Kong,Lines of mountain when any accident or change his mind,Fear of the danger,Yesterday hence through the social networking site message tracing,Hope that parents' safe return as soon as possible.

　　神秘失踪的两夫妇周荣基(64岁)及萧月儿(63岁)最后一次与儿子见面，是本月2日(周六)下午2时，地点是旺角朗豪坊附近。当时两夫妇称打算趁周六及周日两天假期，返内地短线旅游“玩两天”，未料两人自此失去音信。

Two couples Zhou Rongji mysteriously disappeared(The 64 - year - old)And Xiao Yue son(The 63 - year - old)The last time to see son,Is the 2nd of this month(On Saturday,)At 2 PM,Langham place, mongkok, location is near.According to the two couples to take two days off on Saturday and Sunday,Return to the mainland short-term tourism"Play two days",Two people are not ever lose touch.

　　综合儿子及警方昨晚的新闻稿，周父周荣基约1.63米高，长圆面，失踪前身穿深蓝色背心长袖恤衫，直脚牛仔裤。身穿浅色冷衫、尖面瘦身材的母亲萧月儿则背单肩包，她失踪前身穿浅色长袖冷衫及牛仔裤。

Comprehensive son and police press release last night,Zhou Fu Zhou Rongji is about 1.63 meters high,Slotted surface,Missing before long sleeve T-shirt, wearing a dark blue vest,Straight leg jeans.Dressed in a light cold unlined upper garment/Mother Xiao Yue son pointed face thin figure, single shoulder bag back,Before she disappeared in cold light long sleeve shirts and jeans.

　　忧心忡忡的儿子向媒体表示，父母亲虽然已退休，但仍分别兼职看更及文员，身体健康又爱旅游，实想不到两人何以会突然失踪。家人多天也联络不上两人，至上周四曾向警方求助，但至周六警方才正式立案处理这宗失踪案。到前日有警官突然致电周的儿子，称调查后发现原来没有周氏夫妇的出境纪录，令儿子更为担心。 (来源：中新网)

Worried his son said to the media,Although parents have retired,But still part-time see more and agent, respectively,Good health and love to travel,Why couldn't think of two people will suddenly missing.Two people on family days can't contact,And Thursday was to the police for help,But the police on Saturday to cases deal with the cases of disappearance.Son of officers suddenly call weeks to the day,Said after the investigation found no zhou couple's exit from the record,The son is more worried. (source:In addition)