2013年春节期间，三亚旅游继去年爆出海鲜宰客事件后，再次爆出回扣丑闻。三亚旅游负面新闻的背后，是海南旅游在国人心目中已经形成的“高消费”成见。无论是三亚亚龙湾的高端酒店群，还是居高不下的海南旅游费用，“被高端”的海南旅游似乎距离普通消费者越来越远。

During the Spring Festival in 2013,Popped the seafood rip off the sanya tourism last year after the event,Kickbacks scandal erupted again.Behind the sanya tourism negative news,Hainan tourism has formed in Chinese mind"High consumption"stereotypes.Whether it is a high-end resort yalong bay, sanya hotel group,Or high hainan travel expenses,"Is high"Hainan tourism seems to consumers more and more far distance.

　　“海南旅游的高端是伪高端”，一位三亚导游对中国证券报记者无奈地表示。虽然三亚的五星级酒店在春节期间曾创下每晚数万元的天价，但是这样强劲的购买力并不能持续。“除了贵，好像也没有什么真正吸引人的东西。”

"Hainan tourism high-end is pseudo high-end",A sanya tour guide of the China securities journal reporter said helplessly.Although the sanya five-star hotel during the Spring Festival in tens of thousands of yuan for a night,But this strong purchasing power doesn't last."In addition to your,As if nothing really attractive."

　　在这位导游看来，三亚这座全国唯一的热带旅游城市，一年之中真正能够吸引游客的时间并不多。淡旺季入岛人数的巨大差距，是海南旅游在旺季容易滋生宰客现象的重要原因之一。三亚旅游发展委员会提供的数据显示，2012年三亚接待游客人数最多的是12月，该月接待过夜游客高达137万人次。而游客最少的5、6、7月接待过夜人数只有70万人次左右，其中最少的6月份只有63万，三亚全年累计酒店开房率仅58.28%。“实际上，每年三亚就那么几个月赚钱”。

It seems to the tour guide,Sanya, the only tropical tourist cities in China,A year of time really able to attract tourists is not much.A huge gap in the number of season into the island,Hainan tourism growing season is easy to rip off phenomenon, one of the important reasons.According to data provided by the sanya tourism development committee,Sanya 2012, received the largest number of visitors is 12 month,The month overnight visitors up to 1.37 million people.At least 5 and tourists/6/Reception for the night number only about 700000 people in July,One of the least only in June 630000,Sanya hotel KaiFangLv treatment of annual accumulative total only 58.28%."In fact,So sanya every year a few months to make money".

　　虽然国际旅游岛的建设已经启动了三年，但是三亚对于国外游客却始终缺乏吸引力。2012年，三亚全年接待外国入境游客35.3万人，较去年同期下降13.93%。海南全省入境旅游收入3.48亿美元，下降8.0%。同国际旅游岛规划出台之前的2009年相比，这一数字几乎没有增长。东南亚其他热带旅游地对海南构成的竞争愈发明显，越南、泰国、印度尼西亚等国拥有和三亚一样的自然条件，也有更高的声誉。

Although the construction of international tourism island has started for three years,But sanya is always lack of attraction for foreign tourists.In 2012,,Sanya year-round reception of foreign visitors in 353000,Down 13.93% from a year earlier.Hainan provincial inbound tourism revenue of $348 million,Dropped by 8.0%.With the international tourism island plan issued in 2009 from the previous version,That figure almost no growth.Other southeast Asian tropical tourist destination of hainan constitutes competition becomes increasingly visible,Vietnam/Thailand/Countries such as Indonesia is like sanya in natural conditions,Also has a higher reputation.

　　淡旺季游客的巨大差距以及缺乏核心吸引力，都容易使海南旅游滋生不规范现象。其中依靠低价团费欺诈游客的“零负团费”现象和导游回扣现象是海南旅游屡禁不止的顽疾。随着4月25日《旅游法》获得全国人大常委会表决通过，海南旅游的不规范也有望从法律层面得到治理。《旅游法》对于“零负团费”的否定，有望令海南当地的旅行社摆脱不合理制度造成的创收压力。而《旅游法》对于导游权益保障，也有望使导游不再从游客身上牟利，这都将使海南旅游变得更加规范。

Season huge gap and lack of core attraction of tourists,Is easy to make hainan tourism growth is not standard phenomenon.Which depend on tourists' low membership fee fraud"Negative zero inclusive-fee"Phenomenon and guides rebate phenomenon is the prohibition of hainan tourism's ills.As of April 25,[proposals]Access to the standing committee of the National People's Congress vote to pass it,No specification of hainan tourism is expected to get governance from the legal level.[proposals]for"Negative zero inclusive-fee"The negative,Is expected to make hainan local travel agencies to get rid of unreasonable system revenue caused by the pressure.while[proposals]For guides' rights and interests protection,Also is expected to make the tour guide is no longer profit from tourists,This will make the hainan tourism become more specification.

要青春也要优惠 春夏特价线路大全

To also want to offer spring/summer special lines of youth

• ￥

  RMB7600 7600起

  since

  【神舟国旅】纯美之境 香港中转尼泊尔9日
• [The shenzhou CITS]Pure beauty of Hong Kong transit 9 Nepal

• ￥

  RMB3600 3600起

  since

  【携程旅游】西藏4地10日经济团队游
• [Ctrip travel]4 to 10, Tibet's economic team

• ￥

  RMB3580 3580起

  since

  【携程旅游】漓江阳朔龙脊梯田 5日半自助游
• [Ctrip travel]The lijiang river yangshuo Tours dragon ridge terrace 5 and a half

• ￥

  RMB3080 3080起

  since

  【捷达旅游】韩国全景深度6日游
• [Jet travel]South Korea panoramic depth 6, swim

• ￥

  RMB3699 3699起

  since

  【携程旅游】香港中转 台湾环岛8日团队游
• [Ctrip travel]Hong Kong transit Taiwan Tours around the island 8

• ￥

  RMB5199 5199起

  since

  【携程旅游】香港往返 巴厘岛5日豪华半自助游
• [Ctrip travel]Hong Kong luxury Bali 5 half self-help swim back and forth

• ￥

  RMB2899 2899起

  since

  【凤凰国旅】韩国首尔周末2日自由行
• [Phoenix CITS]Seoul, South Korea 2 day free at the weekend

最美的空姐制服

The most beautiful flight attendant uniforms

俏佳人海岛比基尼

Woman bikini island

旅途突发事件如何应对

Emergency trip how to deal with

荷兰不只有性

The Netherlands not only sex