据英国驻华大使馆透露，英方将增加190名签证官，迎接2013年夏季签证申请高峰，此外将推出快捷的措施便利中国公民申请签证，包括将快速服务放宽至曾到访申根国家的申请人、网上付款功能。

According to the British embassy in Beijing,The British side will increase 190 visa officer,To meet the visa application peak in the summer of 2013,In addition to launch quick convenient measures for Chinese citizens apply for a visa,Include rapid services extended to once the applicant of the visit to schengen countries/Online payment function.

　　据金吉列留学介绍，2013年英国驻华大使馆将为赴英中国公民签证增加新的服务。这些服务除此前官网公布的“贵宾移动签证服务”和“护照返还服务”外，还包括在将快速服务放宽至曾到访申根国家（除英国以外的欧盟国家等）的申请人、网上付款功能、成立专门为企业商务提供便捷服务的新的“业务拓展工作组”、设立专门咨询团队在24小时之内答复签证咨询。

According to Jin Jilie study abroad,In 2013 the British embassy in China will increase the new service for Chinese citizens UK visa.The service's website before that"VIP mobile visa services"and"Passport return service"outside,Also include the fast services extended to ever visit to schengen countries(European Union countries other than the UK and so on)Of the applicant/Online payment function/Establish a new business to provide convenient services for enterprises"Business development team"/Set up dedicated consulting team within 24 hours and reply the visa consulting.

　　同时，对定期出访英国的中国公民可提供1年、2年或者5年期商务访问签证。对于“特别商务签证方案”成员更有优惠措施，可享受简化申请材料、5天快速审理服务、提供培训和讲座、可在中国任何一个申请中心办理签证服务，更有一个专门的邮箱可供问讯。

　　At the same time,To regularly travel to Britain can provide 1 year for all Chinese citizens/2 years or five-year business visit visa.for"Special business visa"Have more preferential measures to members,You will enjoy to simplify the application materials/5 days quick trial service/Provide training and lectures/You can apply for any one in China visa service center,More are available in a dedicated email inquiry.

　　启德留学表示，这些举措显示了英国很重视对中国的签证服务，希望更多的中国人到英国旅游、经商和学习。

Kai tak study said,These actions show the British attaches great importance to for China visa service,I hope more Chinese people to travel to the UK/Business and study.