在女子10米气手枪决赛中，可以用令人窒息来形容比赛最后时刻的紧张气氛。但郭文珺顶住了压力，末枪一个10.8环，从对手手里生生将金牌抢回。中国前奥运射击冠军杨凌称赞郭文珺有“强大的心理”。

In the women's 10 m air pistol event in the final，Can use smothering to describe the last moments of tension。But GuoWenJun resist the pressure，The gun at the end of a 10.8 ring，From his opponent hand now get back a gold medal。Former Olympic champions China shot in yangling GuoWenJun praise“Powerful psychological”。

　　决赛郭文珺开局不佳，上来第一枪就打出8.0环，随后几枪也表现平平，一度落到了第三位。最后一枪之前，郭文珺还落后排名第一的法国选手0.5环，不过郭文珺没有放弃反而更加冷静发挥出水平。杨凌解读道：“射击比赛，打到后几枪的时候所有选手都会非常紧张，这种压力是难以形容的。”杨凌对郭文珺很了解，他在郭文珺最后一枪开打前就预测，“现在郭文珺落后也没有问题，最后一发才尤其关键，射击比赛就是这样，不到最后一发，任何情况都有可能发生。而这最后一枪，比的就是心理，比的就是自己的信心。”

GuoWenJun final start not beautiful，The first shot is up 8.0 ring out，Then a few guns and average performance，Once fell in the third。Before a final shot，GuoWenJun behind the rankings for the first of the French player 0.5 ring，But GuoWenJun didn't give up but more calm to play out level。Yang ling reading way：“Shooting game，After playing to a few gun all players will be very nervous，This pressure is difficult to describe。”Yang ling to GuoWenJun very well，He GuoWenJun in a final shot predict before the postseason begins，“Now GuoWenJun behind is no problem，Only the last round has been especially key，Shooting that's part of the game，Less than the last one，Anything is possible。And this last gun，Than is psychological，Is his confidence than。”

　　随着郭文珺打出一枪漂亮的10.8环，杨凌很激动，“太漂亮了，非常棒！可以说郭文珺能在最后一枪打出的10.8环，体现出了她强大的心理！”杨凌说，“这种素质是顶级运动员必须具备的，越到最后一枪，就越要顶住压力，成败就在此一枪，郭文珺顶住了，恭喜她，蝉联了这一项目的奥运金牌。”

As GuoWenJun hit a gun beautiful 10.8 ring，Yang ling very excited，“Too beautiful，great！Can say GuoWenJun can last played in gun 10.8 ring，Reflects her powerful psychological！”Yang ling said，“The quality is a top athletes must possess，The closer it gets to the end a gun，The pressure to resist，Success or failure on the gun，GuoWenJun held off，Congratulations on her，The project win the gold medal in the Olympics。”

　　值得一提的是，郭文珺是中国射击奥运历史上，第二位蝉联一个项目金牌的选手，第一位正是杨凌。 (记者孙永军)

It is，GuoWenJun is Chinese shooting in Olympic history，The second straight a project gold MEDALS，The first is Yang ling。 (Reporter SunYongJun)