用什么把耳朵“叫醒”？ With what the ears“wake”？

早报微调查显示，近半数人天天使用耳机，上千元的高端耳机更受男士欢迎 The morning paper micro survey，Nearly half of the people use every day headphones，Thousands of yuan of high-end headphones men are more welcome

　　耳机，这个看似不起眼的小设备，在日常生活中占据越来越重要的地位。因为长期使用耳机导致听力下降的事件也时有发生。在这个电子化的时代，人们使用耳机究竟有多频繁？通常花多少钱买一副耳机？男性和女性在耳机的消费上有啥区别？上千元的高端耳机是否受欢迎？

headset，This seemingly small equipment，In daily life occupies more and more important role。Because the long-term use of headset lead to decreased hearing events occur occasionally。In the electronic age，People use headphones actually have much frequently？Usually spend money to buy a pair of headphones？Men and women in the consumption have what distinction？Thousands of yuan of high-end headphones are popular？

　　早报近日做了一份微调查，共回收51份有效问卷，其中男士有36位，占比70%，女士15人，占比30%。调查显示，男士比女士更舍得在耳机上烧钱，6%的受访者愿意花500元甚至千元以上购买高端耳机。

The morning paper recently did a micro survey，51 total recovery effective questionnaires，One man 36 patients，More than 70% of，Lady 15 people，More than 30% of。survey，Men more than women in more willing to give up on your burn money，6% of people willing to pay 500 yuan or one thousand yuan of above to buy high-end headphones。

近半数受访者天天戴耳机 Nearly half of respondents every day wearing headphones

　　和许多数码产品一样，耳机在男性当中的受宠程度，远远高于女性。调查显示，36位受访男士中，有25位使用的是“自己专门购买的耳机”，而非“MP3或手机自带的耳机”，占比高达69%；而受访的15位女士中，仅有2位常用“单独买的耳机”。许多女性在受访中表示，自己从来没有专门购买过耳机。

And many digital products，Headset among men favored degree，Far higher than women。survey，And a man said，Have 25 is using“His special buy headphones”，Rather than“MP3 or cell phone bring headphones”，Accounting for more than 69%；And the surveyed 15 women，Only two commonly used“Buy headphones alone”。Many women in the interview said，They've never bought a special headset。

　　“我最早也是用自带的耳机，或是是小超市几块钱买的那种，但是后来听了同学家一款音质特别好的耳机以后，就‘中毒’了。”一位耳机发烧友钟先生表示，他平时比较喜欢听音乐，注重音质，一旦听过好的，差的耳机就再也听不下去了。从几块钱到几百块钱，甚至几千块钱的耳机他都买过，现在家里在用的耳机要两千多。钟先生说：“我周围在玩耳机的人不少，都是些搞IT、喜欢音乐的朋友，好的耳机在声场、细节、层次等表现上都很出色，你可以清晰地听出交响乐的乐器排布。”

“I first and use your animal headphones，Or is small supermarket buy that kind of a few dollars，But then listen to the classmate home a sound quality especially good headphones later，it‘poisoning’the。”A headset enthusiasts Mr. Bell said，He usually like to listen to music，Pay attention to quality，Once heard good，The headset will never listen to poor not bottom go to。From a few dollars to several hundred dollars，Even thousands of dollars he had bought the headset，Now home in headphones to more than two thousand。Said Mr. Bell：“I play around in a number of headphones，Is all some make IT、Like the music of friends，Good headphones in sound field、details、Level performance is very good，You can listen to clear out of the symphony arranged instruments。”

　　另外一位耳机爱好者李先生也换过很多耳机，从拜亚动力到僧海赛尔，几个比较知名的耳机品牌他都尝试了个遍，一直在追寻极致的听觉效果。李先生笑着说：“玩不起音响，就先玩耳机过过瘾，相比动辄几十万的音响来说，耳机的性价比还是挺高的。”

Another headset lovers Mr. Li also have traded many headphones，From the sea to vitor baia power cernet，A few more famous headset brand have tried to have him a times，Have been looking for the ultimate sound effects。Mr. Li said with a laugh：“Cannot play audio，Will play first headphones a smash，Of the hundreds of thousands of sound compared it easily，The headset or a high price。”

　　调查显示，人们在购买耳机的预算上也相对大方，有35%的受访者愿意花“300-500元”购买一副新耳机。据业内人士介绍，这个价位的耳机已经属于中端产品；41%的受访者预算在“100元-300元”，属于“入门级”；还有6%的受访者愿意花500元甚至千元以上购买高端耳机，而其中大多数为男性。

survey，People buy headphones on the budget is relatively easy，35% of respondents were willing to spend“300-500 yuan”Buy a new pair of headphones。Introduce according to the personage inside course，The price of the products in the headset has belonged to；41% of the respondents in the budget“$100-300 yuan”，Belong to“entry-level”；And 6% of people willing to pay 500 yuan or one thousand yuan of above to buy high-end headphones，And most of them to be men。

　　调查显示，人们在“听歌、听广播”的时候最常使用耳机，在51位受访者中有45人表示，“听歌”是一个相对私人和享受的时光，而耳机是这个时候不可或缺的重要设备；其次是“打电话”，在通话时使用耳机，主要是为了避免长期通话辐射造成的伤害；用笔记本电脑或是iPad“看电影、看视频”的时候，也有不少人会想到使用耳机，防止干扰他人；还有9位受访者表示，在工作时候会需要用到耳机。

survey，People in“To listen to the、Listen to the radio”The most frequently used when headphones，In 51 respondents said there are forty-five，“To listen to the”Is a relatively private and enjoy the time，And this time is headset indispensable important equipment；Second is“call”，When making use headphones，Mainly is to avoid long-term calls the damage of radiation；Use a notebook computer or iPad“See a movie、See video”when，Many people will think of using headphones，Prevent to disturb others；And nine respondents said，In time you will need to use headphones work。

　　在日常生活中人们使用耳机的频率非常高，有47%的受访者会“天天戴耳机”，还有35%的受访者表示“每周会使用耳机三四次”，仅有6%的受访者表示，“自己几乎不怎么用”。而在使用时间上人们普遍比较“控制”，近半数受访者平均一次的使用时间在“1至2小时”，35%的受访者在“1小时以内”，大约18%的人会超过2小时。

In the daily life of the people use headphones very high frequencies，47% of respondents would“Every day wearing headphones”，And 35% of the respondents said“Use your three or four times a week”，Only 6% of respondents said，“I almost don't use”。And in the use of people on time is common“control”，Nearly half of respondents an average use in time“1 to 2 hours”，35% of respondents“1 hours of less than”，About 18% of the people will more than 2 hours。

男性比女性更爱高端耳机 Men more than women love high-end headphones

　　如果想买到一副适合自己的耳机，有一些需要注意的技巧。资深耳机达人Abner向记者分享了他的消费经验：“第一个，我个人觉得煲机(注：专业术语，英文名称Burn-in，指新买回的音响器材得通电一段时间后才会让重放的音质变好。)不一定好。许多销售人员会跟你说，这个耳机买回去煲机一下，效果会更好，但其实改善的效果是有限的，如果你在试听时候就发现有瑕疵，最好还是不要下单了，一般第一次试听效果在85分以上，可以购买。”Abner说。

If you want to buy a pair of suits own headphones，There are some need to pay attention to skills。Senior headphones to the reporter: Abner sharing his consumer experience：“The first，I personally think pot machine(note：Professional term，English name Burn-in，Refers to buy back the sound of new equipment to electrify after period of time will let replay the sound better。)Not necessarily good。Many sales personnel will be with you，The headphones buy to return a pot machine，The effect will be better，But actually improve effect is limited，If you found in the audition is defective，Still had better not order，First listen to the general effect on 85 points，Can buy。”Abner said。

　　第二个，不要过分迷信所谓的“旗舰版，并不是上千块的高端耳机就最好，有时候中低端的耳机可能更适合你的耳朵。其一，现在市场上大部分顶级耳机都是欧美品牌，这些品牌往往是按照欧洲人的听觉系统设计的，跟亚洲人还是有差别的；其二，耳机效果与音乐类型息息相关，不同的耳机表现都有一定的倾向性，有的擅长人声、有的擅长轻音乐、有的擅长摇滚，能“通吃”的耳机几乎没有，所以还是要有所选择，追求自我感受为主。

The second，Don't be too superstitious so-called“Flagship version，And thousands of pieces of high-end headphones not is the best，Sometimes ZhongDiDuan headset may be more suitable for your ears。one，Now in the market most of Europe and America headphones are top brand，These brand often is according to Europe the human auditory system design，With Asian or the genotype；The second，The effect and music type headset is closely linked，Different headset performance has certain tendentiousness，Some good at human、Some good at music、Some good at rock，can“c”Almost no headphones，So still want to have a choice，Pursue your feelings give priority to。

　　第三个，头戴式、入耳式、耳塞式三种常见的耳机各有利弊，通常来说，头戴式的音质表现最好，对听力损害也最小，但是就不够便携；入耳式音质好于耳塞式，也比较便携，但是对听力损害最大；而耳塞式便携、听力损害也比入耳式小，但是没有头戴式音质好，所以在选购时要看自己追求什么，从三者当中找到平衡。

The third，Wore a type、Object type、Earplugs type three common headset has its own advantages and disadvantages，usually，Wearing the best sound quality type，Minimum of hearing impairment，But will not be portable；Object type timbre in earplugs type，Also more portable，But for hearing impairment is the largest；And earplugs type portable、The hearing damage than small object type，But no head wear type timbre，So when the choose and buy should see yourself pursue??????，Among the three from find balance。

别顾了享受伤了耳朵 Don't care of the enjoy hurt the ear

　　医生建议，使用耳机最好能控制在40~60分贝，以感觉舒适悦耳为宜，成人每天用耳机不超过3~4小时，不要长时间连续收听，最好每半小时就让耳朵休息一下。(记者 祝萍/文 黄昕/制图)

The doctor suggested，Use your best can control in 40 ~ 60 decibels，To feel comfortable pleasing advisable，Every day with no more than adult headset 3 ~ 4 hours，Don't long time continuous listening，Best every half hour let ears have a rest。(Reporter ZhuPing/wen HuangXin/drawings)