奇异病症吞噬一家四代十二人 Gobble up a singular disease four generations of twelve

事发庆阳，谁来帮他们探寻“残忍杀手” Qingyang of the，Who will help them to explore“Cruel killer”

　　浑身痉挛、手脚发抖、呲牙咧嘴、目光呆滞、精神痴呆。多年来，这种“舞蹈式”的奇异病症残害着庆阳市一户大家庭，四代人中先后有12人发病死亡，如今还有两个人在发病期。79岁高龄的杨凤英亲眼目睹丈夫和4个儿子被怪病折磨致死，却丝毫没有办法，她靠捡破烂维持着“最后的家”。

Was spasm、Shaking hands and feet、wince、glared、Spirit dementia。For many years，this“Dance type”The singularity of a disease destroyed a family of qingyang city family，There have been four generations of 12 people died of，Now there are two people in the period of disease。At the age of 79 YangFengYing witnessed her husband and four sons be strange disease tortured to death，But no way，She relies on JianPoLan maintained“The last house”。

　　“医生说他们也不知道到底是什么病。”怪病沾上了神秘色彩，惹得四邻人心惶惶。7月17日，本报记者赶赴庆阳市西峰区了解情况。

“The doctor say they don't know exactly what it was。”Strange disease was stained with mystery，The whole country provoked panic。July 17,，Our reporter xifeng district of qingyang city to understand the situation。

　　1974年入冬，赵喜发手舞足蹈着死去。他的死，在家人和邻居的意料之中。

1974 winter，ZhaoXiFa dancing around the dead。His death，At home and the neighbor's surprise。

　　杨凤英1933年出生在庆城县，19岁时，经人介绍，杨凤英嫁给了远在西峰区的丈夫赵喜发。这一年，赵喜发21岁。

YangFengYing was born in 1933 in a city county，19，Of being introduced，YangFengYing married to the husband ZhaoXiFa xifeng away。This year，ZhaoXiFa 21 years old。

　　一年后，大儿子出生，此后杨凤英又生了5个儿子。1973年，女儿赵小娟出生，给盼女心切的杨凤英夫妇带来了无尽的欢乐。

A year later，The first son was born，Since then YangFengYing had five sons。1973 years，ZhaoXiaoJuan daughter was born，To wish YangFengYing couple of female can bring endless joy。

　　不过，幸福和欢乐随即就在这个家中戛然而止。赵喜发开始手脚发抖，手里拿不住东西，经常摔碎碗，时不时地跳来跳去。“我以为是由于压力大，就让他请假回来调养。”让杨凤英没有想到的是，赵喜发的病情愈发严重，穿衣、坐立困难，还时不时地挤眉弄眼、让人捉摸不透。紧接着，精神痴呆、目光呆滞、一言不发。

but，Happiness and joy are then in this home to an abrupt end。ZhaoXiFa started shaking hands and feet，Not something in his hand，Often broke bowl，Jumping from time to time。“I think that is because the pressure，Let him leave back aftercare。”Let YangFengYing didn't think of it，ZhaoXiFa illness has become more serious，clad、Sitting difficult，From time to time is winking、Elusive。And then，Spirit dementia、glared、say。

　　1974年入冬，赵喜发手舞足蹈着死去。他的死，在家人和邻居的意料之中。那一年，杨凤英41岁，大儿子19岁，小女儿才一岁。家里没有了顶梁柱，杨凤英开始以捡破烂为生，7个孩子在妈妈的呵护下顺利地成长起来。十余年后，6个儿子相继娶妻生子。

1974 winter，ZhaoXiFa dancing around the dead。His death，At home and the neighbor's surprise。That year，YangFengYing 41 years old，The first son 19，Little daughter is only one year old。Home without pillar，YangFengYing began to JianPoLan for a living，7 a child in the mother's love grew up smoothly。After more than 10 years，6 a son has a wife and son。

　　好景不长，31岁的二儿子和30岁的三儿子先后出现了丈夫当年的情形，情绪不稳定，容易兴奋，经常失眠、痉挛，一刻都不得安生。儿子一发病，两个儿媳先后带着孙子走了，不知去向。两个儿子日渐痴呆，杨凤英只好把他们锁在房子里。每天当她回来时，两个儿子早把家里能摔的东西都摔了，大小便弄得到处都是。

short-lived，31 and the second son of 30, the third son successively appeared in the husband of the case，Emotional stability，Easily excited，Often insomnia、spasm，Moment are a perfect nuisance。Son of a，Two daughters with son has left，Do not know to。Two sons growing dementia，YangFengYing had to lock them in the house。Each day when she comes back，Two sons (what can fall off early fell down，Urine get everywhere。

　　后来，已经不用锁门了，因为只要儿子一站起来就摔倒了，根本走不远。一天，杨凤英回到家，却发现两个儿子都不见了。她发疯似地跑了整整一夜，找遍了西峰区的大街小巷，仍然没有音讯。

later，Already need not to lock the door，For as long as the son of a stand up he fell over，Fundamental very far。One day，YangFengYing back home，But found two sons are gone。She like mad run the whole night，Searched the xifeng streets，Still no word from。

　　几天后，噩耗传来：两个儿子分别在合水县和镇原县去世。这一年，杨凤英60岁。

After a few days，Tragic news：Two sons were in the GeShuiXian and ZhenYuanXian died。This year，YangFengYing 60 years old。

　　几天之内，两个儿子突然离世，给杨凤英带来了不堪重负的打击。此后，她紧张地注意着剩下几个孩子的日常行为，生怕他们出一点点问题。

Within a few days of，Two sons from the suddenly，To YangFengYing brought heavy blow。Since then，She nervously watching the rest of several children daily behaviors，Lest they out a little bit。

　　大儿子和六儿子又发病了。不久，女儿小娟竟然也发病了，婆家将她赶回了娘家。此后，杨凤英同时照顾着三个发病的孩子和随着小娟搬来住的小外孙女。

The first son and son of six and......。soon，Daughter youngster have also come on，The husband's family will she get back to the home。Since then，YangFengYing also took care of three children and as youngster is moved to live little granddaughter。

　　2005年3月，36岁的六儿子离世；8月，50岁的大儿子离世。又是一年痛失两子。紧接着，五儿子发病后不知去向。杨凤英想过去寻找，可根本就走不开，也不知道去哪里找。“四儿子现在外地打工，我还不知道有没有发病。”诉说着，杨凤英显得内心十分疼痛。

March 2005，36 years old from the six sons；August，50 years old from the eldest son。Another year lost two sons。And then，Five son after the missing。YangFengYing want to look for in the past，Can simply walk away，Don't know where to find。“Four sons now out for work，I also do not know to have the disease。”telling，YangFengYing appear heart very pain。

　　“我现在只有一个心愿，那就是在我死之前，想知道到底是什么病害死了我们全家。”

“Now I have a wish，That is before I die，Want to know exactly what the disease is dead our whole family。”

　　儿子一个个倒下，杨凤英突然间感觉到，这些接二连三的死亡是否与遗传有关。

Son down one by one，YangFengYing suddenly feel，The barrage of whether death that is linked to genetics。

　　“奶奶嫁入赵家后，生了4个儿子，一个女儿。奶奶、姑姑、三叔和他的两个儿女先后发病去世。丈夫姊妹4个，弟弟和他的儿子也是发病去世的。”杨凤英回忆说，奶奶和叔辈死亡时的病情和丈夫的一样。

“Grandma having married after cho's family，Had four sons，A daughter。grandma、aunt、Three uncle and his two children have died of。Her husband four sisters，Brother and his son is also died of disease。”YangFengYing recalls，Grandma's death and the condition of generation and her husband。

　　而从赵喜发发病到几个儿子离世期间，亲人曾带着他们到北京等多个地方去看病，但最终都没有一个确切的答复。

And from a ZhaoXiFa come on several son from the period，With their loved ones had to Beijing, and other places to go to a doctor，But in the end all have no a definite answer。

　　“医生说是什么‘舞蹈病’，但具体是身体哪里不合适，是什么病，他们说也不清楚。”杨凤英说。

“The doctor say what it is‘Huntington's’，But the specific body is not appropriate where，What disease is，They say is not clear。”YangFengYing said。

　　“应该是遗传病。”“这个病神神秘秘的，让人挺害怕的。”采访中，杨凤英的很多邻居都纷纷议论起这件事，言语中似乎对于自己身处左右有点担心。

“Should is hereditary。”“The disease to be mysterious，Let a person is to be afraid of。”interview，Many of the YangFengYing neighbors are gossiping about this matter，Words seem to worry a bit about for himself in。

　　7月17日下午，记者赶赴西峰区寨子乡采访。杨凤英刚捡垃圾回来，身体显得十分疲惫，小娟正坐在外面的沙发上发呆。

On July 17 afternoon，The reporter to interview xifeng district stockade village。YangFengYing just picking up trash back，The body is very tired，Youngster is sitting on the sofa in the outside daze。

　　由于发了病的孩子神志不清，因此，从第一个孩子发病至今的20多年里，杨凤英被孩子们打的遍体鳞伤。“我也想过不活了，但是我死了，小娟怎么办，四儿子和五儿子回家了怎么办？虽然活不下去，但还不能死。”如今，杨凤英每天照看着已经40岁的发病期女儿小娟，外孙女王丹正在读初中。

Because hair sick child is not conscious，so，From the first of the child has more than 20 years，YangFengYing were the children of the fight black and blue。“I also thought to not live，But I'm dead，Youngster to do，Four sons and five son home？Although not be living，But still can't die。”now，YangFengYing every day and look after the period of disease has 40 years old daughter youngster，Wang Dan granddaughter is reading a junior high school。

　　采访中，小娟坐在沙发上除了发呆，就是呲牙裂嘴和手舞足蹈，情绪激动的时候甚至让人有点害怕。每天，小娟几乎很少睡觉，杨凤英就一直陪在身边，上午10时给她喂完

interview，Youngster is sitting on the sofa in addition to staring blankly，Is yi tooth crack the mouth and dancing，Emotional time even let a person a little scared。Every day，Youngster is seldom go to sleep，YangFengYing will always accompany in the side，10 am to finish feeding her

　　饭后，如果天气好就把她搀扶到外面的沙发上，然后去附近捡拾垃圾。

After dinner，If the weather is good to help her outside to the sofa，And then to a nearby pick-up rubbish。

　　杨凤英说：“每年过年的时候，四儿子都会回来看我。我总不让他进门，现在可能就是他一个还没有发病，不能再‘传染’给他。”虽然四儿子的妻儿在西峰，但是为了担心“传染”，杨凤英每次去都是偷偷地去看一眼就走了。

YangFengYing said：“At New Year，Four son will come back to see me。I will not let him into the door，Now might be a haven't come on，Can't‘infection’To his。”Although the four son's wife and children in xifeng，But in order to worry about“infection”，YangFengYing every time to be secretly to see at a glance away。

　　“我现在只有一个心愿，那就是在我死之前，想知道到底是什么病害死了我们全家。”采访中，杨凤英希望记者能帮她实现这个全家人的祈愿。

“Now I have a wish，That is before I die，Want to know exactly what the disease is dead our whole family。”interview，YangFengYing hope reporter can help her realize this family's wish。

　　杨凤英目前居住的两间房子是借住的，最近有人催促她尽快搬离。西峰区北大街社区负责人告诉记者，由于杨凤英一家情况特殊，一直以来政府都十分关切。目前，杨凤英一家四口人都享受了低保，平时也经常有基层干部前往慰问，而社区也在给她们向上级部门申请一套廉租房。(记者 张鹏伟 实习生 杨宏斌文/图)

YangFengYing currently two house is lend，Recently, someone urged her to move out as soon as possible。Xifeng district BeiDaJie community leaders told reporters，Because YangFengYing a special situation，Since the government is very concerned。At present，YangFengYing a four mouth people have all enjoyed low income，Usually also often have grassroots cadres to visit，And also in their community to superior departments apply for a low-rent houses。(Reporter ZhangPengWei interns YangHongBin wen/figure)